宜野湾(在首里东三十里),属村县十二:宜野湾(沿海皆晒盐场)、谢名(有金宫崇奉社,祭度王母--天女也。行其地,见石物皆黄金银;父胜连按司遣大夫取此金银,曰;「此地灵所也」。作楼阁金宫)、普天间(有寺名普间山神宫寺、松寿院,皆真言教;有天真泉)、新城、具志川、城田、嘉数、安仁屋、伊佐、嘉友名、野嵩、我如古。
中城(在首里东四十里。有姑场岳,此处人物俊秀,能诗善书,常为王孙采地),属村县十九:中城(有世子殿,国王时往游)、姑场(在姑场山下)、热田、当间、岛袋、奥间、和宇庆、屋宜、津灞、安榖屋、伊集、渡口、喜舍场、添石、瑞庆览、新垣、安里、中顺、比嘉。
北榖(亦称北溪,在首里北四十里。此府多稻田),属村县十二:北榖(有无漏溪。义本王当宋淳佑中,溪中恶蛟兴暴,风雨为患,募童女为牺祭之。宜野湾章氏女真鹤应募,舍身养母;孝感天神,灭蛟除害。王大喜,以配王子)、滨川、砂边、野国、野里、玉代势、屋良、桑江、嘉手纳、平安山、伊礼、前城。
读榖山(在首里东六十里),属村县十二:读榖山(亦称座喜味)、高志保、喜名、宜间、渡具知、大湾、伊良皆、渡庆次、波平、长滨、濑名霸、根波。
胜连(在首里东北六十里),属村县十:胜连、神榖、比嘉、平敷屋、平安名、内间、新垣、龟岛、滨村、南原。
与那城(在首里东北五十里),属村县六:仲田、平安座、安势理、上原、池宫城、伊计。
越来(在首里北五十里)属村县十:越来(尚圆王弟宣威采地越来。代尚圆立六月,让位于尚圆子尚真,退老于越来。今其子孙世为越来领主)、照屋、安庆田、湖屋、上地、诸见里、山内、宇庆田、大古回、中宗根。
美里(在首里北六十里),属村县十八:嵩原、高原、恩纳(亦称东恩纳,以别北山之恩纳)、石川、古谢、伊波、野原、松本、田里、楚南、比屋根、与仪、宫里、知花、池原、嘉手茢、登川、山城。
具志川(在首里东六十里),属村县十五:安里、上江洲、宇坚、祝岭、中岭、天愿、高江洲、田场、田崎、安庆名、江洲、大田、荣野比、川崎、兼嘉段。
--以上中山省间切十四(久米在那霸,不入间切。自泊以下至具志川,为十四)
山南省:大里(在首里南二十里),属村县十七:与那原、与古田、涌稻国、板良敷、仲程、与那霸、稻福、上与那原、大城、宫城、古坚、目取真、岛袋、南风原、高宫城、真境名、当真。
玉城(在首里南四十里),属村县十一:玉城(此地有云城,每岁国王祈雨处。有玉泉)、中村渠、富里、丝数、垣花、富名腰、前川、当山、和名、奥武、志坚原。
丰见城(在首里南十五里。山南王弟汪应祖故城。国中祈雨,例在丰见城),属村县十七:丰见城、饶波(有石火山。山下有石火桥,水东北流为饶波)、长堂、翁长、真玉桥(桥有水门五,下为玉湖)、盛岛、奥平、高岭、仪保(亦称宜保)、我那霸、渡嘉敷、高安、伊良波、名嘉地、田头、保荣茂、嘉数。
小禄(在首里南二十里),属村县十一:小禄(在小禄山下)、上原、当问、囗〈双上牛下〉宫城、大岭(在海边。村无他树,皆种呀呾呢成林。村南,岭石佳。有泉,南流入海。南去为砂川;有砂岳,在海中一里许。石奇,无人居)、仪间(仪间山,在那霸迎恩亭对岸天使馆正南。山下有垣花村,村中多米廪。东有乐平泉)、湖城、具志、多加良、安次岭、赤岭。
兼城(亦曰金城、在首里西南三十里),属材县十:兼城、座波、照屋、嘉数、波平、武富、安波根、丝满(在海边。村石甚奇,有白金严)、潮平(在海边)、志茂田。
高岭(土名多嘉岭。在首里西南三十里。山南王故城,名大里城。城下有惠泉,又有芳泉。有大里桥,旧石桥,水门三;今架木为之。山南子孙那姓。高岭东北有八头岳),属村县五:大城、真荣里、国吉(有国吉山,在高岭东南)、与座、屋姑。
佐敷(亦称佐铺。在首里南二十里。有苏姑那岳),属村县八:佐敷、新里、屋比久、手登根、外间、津波古、与那岭、小榖。
知念(在首里南三十里),属村县十:知念、敷名、久手坚、山口、钵岭、久高、外间、知名、安座真、下敷屋。
具志头(在首里南三十里),属村县六:具志头、波名城、中座、喜纳、新城、与座。
麻(亦作摩)文仁(在首里南四十里),属村县五:麻文仁(有山,名樱岛)、米次、石原、松岭、小渡。
真壁(在首里南四十里),属村县八:真壁、田岛、真荣平、丝洲、宇荣城、古波藏、新垣、名城。
喜屋武(在首里南四十里。为国中极南沿海边土),属村县五:喜屋武、上里、福地、山城、束边名。
--以上山南省间切十二。
山北省:金武(在首里东北九十里),属村县五:金武(在金武山。山上为金峰,山下有洞、有千手院、有富藏河。二百年前,有日秀上人泛海到此;时年大丰,民谣云:『神人来兮,富藏水清;神人游兮,白沙化米』。日秀上人住波上三年,后回北山)、宜野座、奥松、汉那、祖庆。
恩纳(在首里北一百里),属村县九:恩纳(在恩纳山,亦称佐渡山)、安富祖、名嘉真、山田、真荣田、仲泊、古良波、榖茶、富津喜。
名护(在首里北一百五十里),属村县九:名护(在名护岳。山上有万松院。出兰,叶如桂,抽箭如蕙、攒花如兰,香更烈;称名护兰。有诸喜泉,悬瀑崖上)、屋部、世富庆、安和、喜濑、幸喜、松堂(有轰泉)、许田(有手水,旁有手水观。传昔有客遇一女求水,女手水进客饮之;故名。有许田湖)、宫里。
久志(在首里东北百五十里),属村县十一:久志、松田、边野古、嘉阳、宜作次、濑嵩、汀间、松滨、田荣良、川田、宇富良。
羽地(在首里北一百七十里),属村县六:池城、屋嘉、伊指川、真喜屋、源河、谢敷。
今归仁(在首里北二百里。有佳楚山,一名宇胜岳;最高,为中山第一峰。山下有水西南流,为大荣川),属村县十一:今归仁(山北王故城。城内有受剑石。山北王素尊一石为神,战败,以石不佑己,砍分为四,山北王系绝。出山猪),亲泊(有亲川泉、戏马台。村东有获剑溪。山北王有宝剑,名重金丸;败,欲自刎,剑钝不入。王掷于志庆真河,百年后流至水涨溪,光插天。伊平屋人得之,献中山王;今为王府第一宝剑)、谢名、中城、运天(亦称上运天。有山北王墓,土人呼为百按司墓。有运天山,在名护山北。山下有运天江,名运天津;西流。北山舟舶泊此津。山下多稻田)、崎山、玉成、平敷、仲宗根、吴我(有我部盐屋。昔于此地作盐)、天底(林木最茂,不见日月)、我部。
本部(在首里北三百里),属村县七:伊野波、浦崎、渡久知、崎滨、濑底,伊豆味、谢花。
大宜味(在首里东北三百里),属村县五:屋嘉比、喜如嘉、田凑、根路铭、津波。
国头(在首里东北三百十里。尚元王病,国头按司马顺德祈代死;果死,王疾有瘳。至今,其子孙世荫为国头领主),属村县四:国头、边土名、伊地、宇郎。
--以上山北省间切九。
琉球旧无地图,前「使录」云:『周围可五、六千里,东西长、南北狭』;皆意揣也。葆光咨访五、六月,又与大夫蔡温遍游中山、山南诸胜,登高四眺,东西皆见海。本国里数,皆以中国十里为一里。今皆以中国里数定之,乃南北长,四百四十里;东西狭,无过数十里而已。再三讨论,始定此图,备录三十七间切下诸县村名如右。或更有误,以俟再考云。
琉球地图
(图表,故省略,详细内容请参见版面文件。)
纪游
中山山岳、寺院及游者惟首里、那霸数处,略记如后。
临海寺,在北炮台长堤之中;为国王祈报所。门东向,佛堂面南;三楹;面东,板阁一间。石垣四周,潮至墙下。僧名盛满。寺旧名定海,前使汪有「临海寺」隶书匾。有钟,天顺三年铸。