登陆注册
14819000000053

第53章

15 The newspapers a short time ago contained an account of the suicide of a Mr. Smith, secretary to some insurance company, who, it was said, 'laboured under the apprehension that he would come to poverty, and that he was eternally lost.' And when I read these words, it occurred to me that the poor man who came to such a mournful end was, in truth, a kind of type,--by the selection of his two grand objects of concern, by their isolation from everything else, and their juxtaposition to one another,--of all the strongest, most respectable, and most representative part of our nation. 'He laboured under the apprehension that he would come to poverty, and that he was eternally lost.' The whole middle-class have a conception of things,--a conception which makes us call them Philistines, just like that of this poor man; though we are seldom, of course, shocked by seeing it take the distressing, violently morbid, and fatal turn, which it took with him. But how generally, with how many of us, are the main concerns of life limited to these two: the concern for making money, and the concern for saving our souls! And how entirely does the narrow and mechanical conception of our secular business proceed from a narrow and mechanical conception of our religious business! What havoc do the united conceptions make of our lives! It is because the second-named of these two master-concerns presents to us the one thing needful in so fixed, narrow, and mechanical a way, that so ignoble a fellow master-concern to it as the first-named becomes possible; and, having been once admitted, takes the same rigid and absolute character as the other.

16 Poor Mr. Smith had sincerely the nobler master-concern as well as the meaner,--the concern for saving his soul (according to the narrow and mechanical conception which Puritanism has of what the salvation of the soul is), as well as the concern for making money. But let us remark how many people there are, especially outside the limits of the serious and conscientious middle-class to which Mr. Smith belonged, who take up, with a meaner master-concern,--whether it be pleasure, or field-sports, or bodily exercises, or business, or popular agitation,--who take up with one of these exclusively, and neglect Mr. Smith's nobler master-concern, because of the mechanical form which Hebraism has given to this noble master-concern.

Hebraism makes it stand, as we have said, as something talismanic, isolated, and all-sufficient, justifying our giving our ordinary selves free play in bodily exercises, or business, or popular agitation, if we have made our accounts square with this master-concern; and, if we have not, rendering other things indifferent, and our ordinary self all we have to follow, and to follow with all the energy that is in us, till we do. Whereas the idea of perfection at all points, the encouraging in ourselves spontaneity of consciousness, the letting a free play of thought live and flow around all our activity, the indisposition to allow one side of our activity to stand as so all-important and all-sufficing that it makes other sides indifferent,--this bent of mind in us may not only check us in following unreservedly a mean master-concern of any kind, but may even, also, bring new life and movement into that side of us with which alone Hebraism concerns itself, and awaken a healthier and less mechanical activity there. Hellenism may thus actually serve to further the designs of Hebraism.

同类推荐
  • An Open Letter on Translating

    An Open Letter on Translating

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 西铭述解

    西铭述解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 兰

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 海绡说词

    海绡说词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 十三日备尝记

    十三日备尝记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 冷艳西施女友

    冷艳西施女友

    简介:她为逃脱联姻,五年来待在国外,但迫于爷爷的威压他不得不到‘兰野’上学隐藏身份外貌的她遇上四大家族继承人中的三人,他们之间究竟会有怎样的火花,而她身后又有怎样的故事。
  • 秣马厉兵

    秣马厉兵

    一名厉鬼,一支竹箫。柳然和她的相遇,是巧合,还是命中注定。花尚香,你却已经不在这里。我将萧扔进大海,是否能忘记关于你的一切。你走了,我等你,等了几个春秋,临走时你送我的鲜花,尚香。你走了,我念你,念了几个冬夏,临走时你对我说的话,尚香。你走了,我恨你,恨你送我的鲜花,恨你对我说过的话。恨,我对你的心意,尚香。
  • 我是高手你咋滴

    我是高手你咋滴

    一个从山沟沟里走出的孩子…一个神秘的黑曜石之戒…一个强大的幕后黑手…他,带着无上使命踏上寻宝之路!当一切都应该正常的谢幕时,本该结束的寻宝路途。竟没想到,他!就是幕后黑手!却又被卷入另一场世俗纷争。一个又一个谜团被解开…一个又一个亲人在失去…终于等到最后时,却发现……
  • 溺宠大神夫人

    溺宠大神夫人

    她是一个小小的网编部长,他是众人追捧的神秘公子,都觉得他们不配。京都第一名媛很肯定:“你们不会有将来的。”淑女师妹嘲讽:“今天就你一个人?”众人:“可惜了。”何念眼皮一翻:放狗!校园内女神,网编圈大神,杀手界超神,这是她。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 末世生化异变上王的降临

    末世生化异变上王的降临

    她是重生后唯一的系统持有人,还有个莫名其妙跑出来的小跟班闵泽鑫;而他呢,则是被人掌控着命运的傀儡,奉命前来夺回系统。在命运和爱情的选择下,她会如何抉择?是为了妈妈而毁灭他和他背后的组织,还是以她的能力恢复他,而让他忘记一切,并且放走组织,牺牲妈妈?
  • 尽心上

    尽心上

    每一朵花都有自己不为人知的故事,每一个人,都有自己不为人知的过往。那些浮生花开,一世情怀,均记录在案。
  • 绝版甜心缉捕令

    绝版甜心缉捕令

    作为十项全能乖宝宝的千嫣儿,笑起来还有连个甜甜的酒窝,被称为:“酒窝宝贝”。然而转校第一天就倒霉,她居然迷路了!这还不算,她的新同桌还居然是个恶魔!毒蛇霸道惹人嫌,并且处处管着她!让全校的人缉捕她,堵得她无处可逃!“小学生,你把‘鞋鞋爱我’的前两个字念第四声看看。”某只大灰狼一步一步的逼近某只小白兔。“啊?谢谢爱我?”某只小白兔双手托着香腮,头上立着根呆毛,一脸懵的看着他。“好的我也爱你。”大灰狼微微低身,在小白兔的唇上烙上属于他的印记……不管是这辈子还是下辈子,只要我的心还在跳动,它就永远属于你。
  • 锦朝无人渡

    锦朝无人渡

    我喜欢过你,虽然已经来不及,但是,笑笑,我不想跟你说对不起。
  • 未日大吃货

    未日大吃货

    一场神秘的流星雨,让全球进入恐怖的狂潮。停滞不前的进化之路开启,上演了一场神话版的进化论。人类被迫卷入战场,在城市,在荒野。在每一个曾经占领的地方与敌人拼死争夺一线生机。而就在这场席卷全球的恐怖狂潮中,朱石一手拿着碳烤雷龙腿,不屑地看着一众敌人。厨子怎么了,能吃怎么了?我就是要告诉你们。就算是厨子也能吃出个未来
  • 都市狂暴系统

    都市狂暴系统

    古武弃少王灿偶得装逼系统,自此,装逼装到自然醒,打脸打到手抽筋。富二代?对不起,能用钱装的,那都不叫逼。古武强者?本少灭你,一逼足以。仙女神女?速速脱下奶罩让我泡,否则本少去装逼了啊……