登陆注册
14801800000106

第106章

Asplendid Midsummer shone over England: skies so pure,suns so radiant as were then seen in long succession, seldom favour even singly, our wave-girt land. It was as ifa band of Italian days had come from the South, like a flock of glorious passenger birds, and lighted to rest them on the cliffs of Albion. The hay was all got in; the fields round Thornfield were green and shorn; the roads white and baked; the trees were in their dark prime; hedge and wood, full-leaved and deeply tinted, contrasted well with the sunny hue of the cleared meadows between.

On Midsummer-eve, Adèle, weary with gathering wild strawberries in Hay Lane half the day, had gone to bed with the sun. I watched her drop asleep, and when I left her, I sought the garden.

It was now the sweetest hour of the twenty-four:—“Day its fervid fires had wasted,” and dew fell cool on panting plain and scorched summit. Where the sun had gone down in simple state—pure of the pomp of clouds—spread a solemn purple, burning with the light of red jewel and furnace flame at one point, on one hill-peak, and extending high and wide, soft and still softer, over half heaven. The east had its own charm or fine deep blue, and its own modest gem, a casino and solitary star: soon it would boast the moon; but she was yet beneath the horizon.

I walked a while on the pavement; but a subtle, well-known scent—that of a cigar—stole from some window; I saw the library casement open a handbreadth; I knew I might be watched thence;so I went apart into the orchard. No nook in the grounds moresheltered and more Eden-like; it was full of trees, it bloomed with flowers: a very high wall shut it out from the court, on one side; on the other, a beech avenue screened it from the lawn. At the bottom was a sunk fence; its sole separation from lonely fields: a winding walk, bordered with laurels and terminating in a giant horse-chestnut, circled at the base by a seat, led down to the fence. Here one could wander unseen. While such honey-dew fell, such silence reigned, such gloaming gathered, I felt as if I could haunt such shade for ever; but in threading the flower and fruit parterres at the upper part of the enclosure, enticed there by the light the now rising moon cast on this more open quarter, my step is stayed—not by sound, not by sight, but once more by a warning fragrance.

Sweet-briar and southern-wood, jasmine, pink, and rose havelong been yielding their evening sacrifice of incense: this new scent is neither of shrub nor flower; it is—I know it well—it is Mr. Rochester’s cigar. I look round and I listen. I see trees laden with ripening fruit. I hear a nightingale warbling in a wood half a mile off; no moving form is visible, no coming step audible; but that perfume increases: I must flee. I make for the wicket leading to the shrubbery, and I see Mr. Rochester entering. I step aside into the ivy recess; he will not stay long: he will soon return whence he came, and if I sit still he will never see me.

But no—eventide is as pleasant to him as to me, and this antique garden as attractive; and he strolls on, now lifting the gooseberry-tree branches to look at the fruit, large as plums, with which they are laden; now taking a ripe cherry from the wall; now stooping towards a knot of flowers, either to inhale their fragrance or to admire the dew-beads on their petals. A great moth goes humming by me; it alights on a plant at Mr. Rochester’s foot: he sees it, and bends to examine it.

“Now, he has his back towards me,” thought I, “and he isoccupied too; perhaps, if I walk softly, I can slip away unnoticed.”

I trode on an edging of turf that the crackle of the pebbly gravelmight not betray me: he was standing among the beds at a yard or two distant from where I had to pass; the moth apparently engaged him. “I shall get by very well,” I meditated. As I crossed his shadow, thrown long over the garden by the moon, not yet risen high, he said quietly, without turning—

“Jane, come and look at this fellow.”

I had made no noise: he had not eyes behind—could his shadow feel? I started at first, and then I approached him.

“Look at his wings,” said he, “he reminds me rather of a West Indian insect; one does not often see so large and gay a night-rover in England; there! he is flown.”

The moth roamed away. I was sheepishly retreating also; but Mr. Rochester followed me, and when we reached the wicket, he said—

“Turn back: on so lovely a night it is a shame to sit in the house;and surely no one can wish to go to bed while sunset is thus at meeting with moonrise.”

It is one of my faults, that though my tongue is sometimes prompt enough at an answer, there are times when it sadly fails me in framing an excuse; and always the lapse occurs at some crisis, when a facile word or plausible pretext is specially wanted to get me out of painful embarrassment. I did not like to walk at this hour alone with Mr. Rochester in the shadowy orchard; but I could not find a reason to allege for leaving him. I followed with lagging step, and thoughts busily bent on discovering a means of extrication; but he himself looked so composed and so grave also, I became ashamed of feeling any confusion: the evil—if evil existent or prospective there was—seemed to lie with me only; his mind was unconscious and quiet.

“Jane,” he recommenced, as we entered the laurel walk, and slowly strayed down in the direction of the sunk fence and the horse-chestnut, “Thornfield is a pleasant place in summer, is it not?”

“Yes, sir.”

“You must have become in some degree attached to the house,—you, who have an eye for natural beauties, and a good deal of the organ of Adhesiveness?”

“I am attached to it, indeed.”

“And though I don’t comprehend how it is, I perceive you have acquired a degree of regard for that foolish little child Adèle, too;and even for simple dame Fairfax?”

“Yes, sir; in different ways, I have an affection for both.”

“And would be sorry to part with them?”

“Yes.”

同类推荐
  • 学仕遗规补编

    学仕遗规补编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 法界圣凡水陆胜会修斋仪轨

    法界圣凡水陆胜会修斋仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 李卫公问对

    李卫公问对

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 鼓琴训论

    鼓琴训论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • A Woman-Hater

    A Woman-Hater

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天真女恋上萌萌狗

    天真女恋上萌萌狗

    星星撒过夜空,一只萌宠降临人间,带着邪恶的诅咒,不为人知的密谋......天真少女林奈可将会演绎一段非同寻常的主仆之恋,玫瑰花的恋情,久久压抑人心。为了他,不惜一切,忘记所有......最终将会怎样,你我都是未知......
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 指导学生心理健康的经典故事:帮你揭秘身体奥秘

    指导学生心理健康的经典故事:帮你揭秘身体奥秘

    每个人都在梦想着成功,但每个人心中的成功都不一样,是鲜花和掌声,是众人羡慕的眼神,还是存折上不断累积的财富?其实,无论是哪一种成功,真正需要的都是一种健康的心理。有了健康的心理才是成功的前提与保证,在人的一生中,中学是极其重要的一个阶段,心理健康对以后的健康成长非常重要。
  • 女王大人们守护者们

    女王大人们守护者们

    一次人为的事故,男孩为救女孩儿而不幸死亡,从此使原本一个开朗活泼的女孩变成了灭迹杀手组织的老大,冷酷无情,初遇校草发生摩擦,可不想两人的心里慢慢的有了对方的位置,可事故再一次重演,男孩为了就女孩而住院,使原本想退出组织的女孩再次复出……
  • 烈龙战神

    烈龙战神

    一代神魂境的天才重生到一位万年难得一遇的少年身上,从此他成为一代战神。
  • 武媚娘传奇番外

    武媚娘传奇番外

    很多人吐槽说武媚娘拍的烂透了,剧情没头没脑,进度太慢。可我觉得,它起码演出了武媚娘前期的个性和朦胧的爱情。尤其是当我看了李牧那一段时。觉得这么痴情的男人死了太可惜了。于是,我便为他们,在书中重造一个未来。这是我的第一本书,希望大家多多支持!
  • 守护甜心之沧海蔷薇

    守护甜心之沧海蔷薇

    『两年的友情,原来只是个过错。』两年的友情,抵不过几天的友情。一次次陷害,破碎了她所有的幻想。她绝望,无助,心死。幸亏弥耶,璃茉,凪彦,激斗,胳臂,空海,海里,露露绝对的信任她。当她的身份之谜团团揭开,三重身份渐渐揭开,残魅的彼岸花渐渐绽放,复仇的号角也渐渐吹响……
  • 凌异高校

    凌异高校

    一枚傻乎乎的学生妹肖沁瑶被老妈逼得转学到一个奇怪的学校,又接二连三的遇到了她做梦也想不到的事情。装神弄鬼的假道士被真鬼吓到大小便失禁,还有一群拿命来玩的人……………欲知后事如何,你猜啊→315932285……←
  • 亲爱的阿基米德

    亲爱的阿基米德

    玖月晞经典推理言情,同名网络剧拍摄完成。一个科学家是一个天才,两个科学家是两个天才,可天才和天才谈恋爱,蠢死了!初春的清晨,一张神秘的密码将她带到了言溯的城堡。那时甄爱还不知道,她未知的未来,会因这个冷峻毒舌又孤僻的男子产生怎样的变化。那时言溯也不明白,他严谨的生命,会与这个聪明神秘却迟钝的女孩发生怎样的纠葛。二人都还来不及分析彼此间的化学反应,就因纷至沓来的阴谋而不得不开始奔走。她曾是魔掌中的笼中之鸟,冲破桎梏,却逃不开危机四伏,此生最美好的事情,便是与他相遇,与他相爱,成为他唯一的真爱,拥有男人对女人至高的礼遇——她活着,他用一生去寻找她;她死了,他用一生去铭记她。此生的爱人,既然已经遇到,便不必再与其他人相遇……
  • 录尘卷

    录尘卷

    上古蒙昧,天地混沌,怪力乱神横行,妖邪肆虐,万物凋敝。有大能造字廿八而定天地,赋真名而安鬼神,又集众生念力,化己身为城而阻妖邪。万载后,一道白虹横裂天穹,破城而入中州……