登陆注册
14731500000004

第4章

"Rummaging among his books he came across Novalis' Ofterdingen [14] the book that had so often inspired him to write poetry a year before. While still at school he and some friends had founded a society by the name of Teutonia with the aim of increasing their understanding of German history and literature. In this society he had assumed the name of Heinrich von Ofterdingen.... Now the meaning of this name became clear to him. He saw himself as that same Heinrich in the charming little town at the foot of the Wartburg and a longing for the 'Blue Flower' took hold of him with overwhelming force. Minna could not be the glorious fairy-tale bloom, nor could she be his bride, however anxiously he probed his heart. Dreaming, he read on and on, the phantastic world of magic enveloped him and he ended by hurling himself weeping into a chair, thinking of the 'Blue Flower'."Gottfried here unveils the whole romantic lie which he had woven around himself; the carnival gift of disguising oneself as other people is his authentic "inner being". Earlier on he had called himself Gottfried von Strasbourg; now he appears as Heinrich von Ofterdingen [14] and he is searching not for the "Blue Flower" but for a woman who will acknowledge his claims to be Heinrich von Ofterdingen. And in the end he really did find the "Blue Flower", a little faded and yellow, in a woman who played the much longed-for comedy in his interest and in her own.

The sham Romanticism, the travesty and the caricature of ancient stories and romances which Gottfried re-lives to make up for the lack of any inner substance of his own, the whole emotional swindle of his vacuous encounters with Mary, Minna and Elise I & II have brought him to the point where he thinks that his experiences are on a par with those of Goethe. Just as Goethe had suddenly rushed off to Italy, there to write his Roman Elegies after undergoing the storms of love, so too Gottfried thinks that his day-dreams of love qualify him for a trip to Rome. Goethe must have had a premonition of Gottfried:

Hat doch der Walfsch seine Laus, Kann ich auch meine haben.

[And if the whale has his lice I can have them too] [15] "Italy, October 1837 -- March 1838"The trip to Rome opens in Gottfried's diary with a lengthy account of the journey from Bonn to Coblenz. This new epoch begins as the previous one had concluded, namely with a narrative richly embellished by allusions to the experiences of others. While on the steamer Gottfried recalls the "splendid passage in Hoffmann" where he "made Master Johannes Wacht produce a highly artistic work immediately after enduring the most overwhelming grief". As a confirmation of the "splendid passage" Gottfried follows up his "overwhelming grief" about Minna by "meditating" about a "tragedy he had long since intended to write" (p. 140).

During Kinkel's journey from Coblenz to Rome the following events take place:

"The friendly letters he frequently receives from his fiancee and which he answers for the most part on the spot, dispel his gloomy thoughts" (p.

144).

"His love for the beautiful Elise II struck root deeply in the youth's yearning bosom" (p. 146).

In Rome we find:

"On his arrival in Rome Kinkel had found a letter from his fiancee awaiting him which further intensified his love for her and caused the image of Minna to fade even more into the background. His heart assured him that Elise could make him happy and he gave himself up to this feeling with the purest passion.... Only now did he realize what love is" (p. 151).

We see that Minna whom he only loved out of pity has re-entered the emotional scene. In his relationship with Elise his dream is that she will make him happy, not he her. And yet in his "Blue Flower" fantasy he had already said that the fairy-tale blossom which had given him such a poetic itch could be neither Elise nor Minna. His newly aroused feelings for these two girls now serve as part of the mis-en-scène for a new conflict.

"Kinkel's poetry seemed to be slumbering in Italy" (p. 151).

Why?

"Because he lacked form" (p. 152).

We learn later that a six-month stay in Italy enabled him to bring the "form" back to Germany well wrapped up. As Goethe had written his Elegies in Rome so Kinkel too meditated on an elegy called "The Awakening of Rome " (p. 153).

Kinkel's maid brings him a letter from his fiancee. He opens it joyfully -- "and sank back on his bed with a cry. Elise announced that a wealthy man, a Dr. D. with an extensive practice and even a riding horse had asked for her hand in marriage. As it would probably be a long time before he, Kinkel, an indigent theologian, would have a permanent position she asked him to release her from the bonds that tied her to him".

A scene taken over lock, stock and barrel from [Kotzebue's] Misanthropy and Remorse . [16]

Gottfried "annihilated", "foul putrefaction", "dry eyed", "thirst for revenge", "dagger", "the bosom of his rival", "heart-blood of his enemy", "cold as ice", "maddening pain", etc. (p. 156 and 157).

The element in these "Sorrows end Joys of a poor Theologian" that gives most pain to our unhappy student is the thought that she had "spurned him for the sake of the uncertain possession of earthly goods" (p. 157).

Having been moved by the relevant theatrical feelings he finally rises to the following consolation:

"She was unworthy of you -- and you still possess the pinions of genius that will bear you aloft high above this dark misery! And when one day your fame encircles the globe the false woman will find a judge in her own heart! -- Who knows, perhaps one day in the years to come her children will seek me out to implore my aid and I would not wish to miss that" (p. 157).

同类推荐
热门推荐
  • 红罂笔记

    红罂笔记

    真的有那一天……我变成了一个吸血鬼……没有被咬的痕迹,身上的鲜血没有被吸食。可我的心脏……却偷偷的暗流涌动起来……答案已经扑朔迷离,我只能跟随着脚步和那颗企图想要控制我的心脏去慢慢揭示答案。我……我现在需要鲜血~~~~!!!
  • 好一个国舅爷

    好一个国舅爷

    与他忘年交的皇上,师徒关系的恭亲王,天下圣儒的太傅爹……小国舅庞何仗着雄厚的背景,为非作歹的程度简直是让人发指,强抢民女、横行霸道,只有你想不到没有他做不到。可是,如此嚣张的国舅爷,难道就没个死穴?听说只要召唤恭亲王,尖牙利爪的庞何就会变成乖巧的小猫。胆敢乱说话,直接一脚踹下轿;翻墙过来要一起睡?旁边小床呆着去。强扑上来要压倒?被子裹成大虫茧。什么?要学点穴神功?好呀,先嫁我,做了师娘再说。
  • 我的26岁极品美女教师

    我的26岁极品美女教师

    重生在一个牢犯身上的石青,其貌不扬,一贫如洗。他背负骂名,不畏世俗唾弃,一步步逆天崛起,最终赢得名动林都26岁美女教师的青睐,各色美女更是纷至杳来,他脚踏纨绔,拳击人渣,纵横都市所向披靡。
  • 天下兄弟

    天下兄弟

    小说讲述的是上个世纪60年代三个兄弟成长的故事。一对孪生兄弟刘栋和田村呱呱坠地,出生在一个艰难的年代艰难的家庭,为了两个小生命的生存和成长,亲生母亲忍着母子分离的痛苦和养母分别抱养,从此天各一方,两位母亲、两个家庭,从此开始两种完全不同的生活。两个孪生兄弟的哥哥刘树为了弟弟刘栋的前途和幸福放弃了学业,放弃了自己的前途和幸福;姐姐刘草为了弟弟刘栋的前途
  • 海贼王终极任务

    海贼王终极任务

    他是暗夜中的王者,在他决定离开暗夜是,一个意外,他丧失了生命,在无限的黑暗中,遇见了那个人,那人说可以给他重生的机会,但要完成一个任务。
  • 一一安夏转浅倾

    一一安夏转浅倾

    “安礼。”“嗯?”他将头微微低下,靠近她耳边。“如果,当时,去你家的不是我...”“不会,”安礼打断她,低沉柔和的声音在她耳边响起,“我会一直等,等到你来。”
  • EXO与赵羽幽

    EXO与赵羽幽

    当她遇见他们,她很高兴自己毕生遇到自己将要饭上一辈子的人
  • 无名的血天使

    无名的血天使

    300年前,随着人类与魔族的战争进入白热化,一位无名的英雄站了出来,将大陆一分为二,让两族得以保住自己最后的种子。300年后,随着魔族曾经领导者的醒来,神、魔、人将这片和平的土地,拖入新一轮的战火。但是还会有无名英雄来阻止吗?我不知道,因为我只是一名在战火中挣扎的军人,我只想知道,我该怎么打?是去保家卫国,还是……去赴死!注:本人新手一枚,不喜勿喷。
  • 本宫来自现代2

    本宫来自现代2

    选老公一定要选潜力股,身为一个不知是幸运还是杯具的穿越者,我决定,这个潜力股要早早定下,嗯,就他了,一个没了母后的皇子,十分完美的潜力股啊。可是,好不容易等他长大了,他丫的竟然要做皇帝,还打算做一个花心的皇帝,难道我十年来的专一教育失败了?
  • 勇士之城(上)

    勇士之城(上)

    本书为电视剧《勇士之城》的原著小说,主要讲述了在日军攻打常德城的战争背景下,以潜伏在国民党中的共产党党员何平安与当地粮商沈湘菱的爱恨情仇为辅线,主要描写了在非常时刻之下,何平安、余程万为代表的常德城内国共两党以及沈湘菱为代表的民间组织自发合作,一致抗日,最终为保常德几乎全部战死的英雄事迹。