登陆注册
14729800000031

第31章

SCENE I. London. A street. Enter MISTRESS QUICKLY, FANG and his Boy with her, and SNAREfollowing. MISTRESS QUICKLY Master Fang, have you entered the action? FANG It is entered. MISTRESS QUICKLY Where's your yeoman? Is't a lusty yeoman?

will a'

stand to 't? FANG Sirrah, where's Snare? MISTRESS QUICKLY O Lord, ay! good Master Snare. SNARE Here, here. FANG Snare, we must arrest Sir John Falstaff. MISTRESS QUICKLY Yea, good Master Snare; I have entered him and all. SNARE It may chance cost some of us our lives, for he will stab. MISTRESS QUICKLY Alas the day! take heed of him; he stabbed me in mine own house, and that most beastly: in good faith, he cares not what mischief he does. If his weapon be out: he will foin like any devil; he will spare neither man, woman, nor child. FANG If I can close with him, I care not for his thrust. MISTRESS QUICKLY No, nor I neither: I'll be at your elbow. FANG An I but fist him once; an a' come but within my vice,-- MISTRESS QUICKLY I am undone by his going; I warrant you, he's an infinitive thing upon my score. Good Master Fang, hold him sure: good Master Snare, let him not 'scape. A' comes continuantly to Pie-corner--saving your manhoods--to buy a saddle; and he is indited to dinner to the Lubber's-head in Lumbert street, to Master Smooth's the silkman: I pray ye, since my exion is entered and my case so openly known to the world, let him be brought in to his answer. Ahundred mark is a long one for a poor lone woman to bear: and I have borne, and borne, and borne, and have been fubbed off, and fubbed off, and fubbed off, from this day to that day, that it is a shame to be thought on. There is no honesty in such dealing; unless a woman should be made an ass and a beast, to bear every knave's wrong. Yonder he comes; and that errant malmsey-nose knave, Bardolph, with him. Do your offices, do your offices: Master Fang and Master Snare, do me, do me, do me your offices.

Enter FALSTAFF, Page, and BARDOLPH FALSTAFF How now! whose mare's dead? what's the matter? FANG Sir John, I arrest you at the suit of Mistress Quickly. FALSTAFF Away, varlets! Draw, Bardolph: cut me off the villain's head: throw the quean in the channel. MISTRESS QUICKLY Throw me in the channel! I'll throw thee in the channel. Wilt thou? wilt thou? thou bastardly rogue! Murder, murder! Ah, thou honeysuckle villain! wilt thou kill God's officers and the king's? Ah, thou honey-seed rogue! thou art a honey-seed, a man-queller, and a woman-queller. FALSTAFF Keep them off, Bardolph. FANG A rescue! a rescue! MISTRESS QUICKLY Good people, bring a rescue or two. Thou wo't, wo't thou? Thou wo't, wo't ta? do, do, thou rogue!

do, thou hemp-seed! FALSTAFF Away, you scullion! you rampallion! You fustilarian! I'll tickle your catastrophe.

Enter the Lord Chief-Justice, and his men Lord Chief-Justice What is the matter? keep the peace here, ho! MISTRESS QUICKLY Good my lord, be good to me. I beseech you, stand to me.

Lord Chief-Justice How now, Sir John! what are you brawling here?

Doth this become your place, your time and business?

You should have been well on your way to York.

Stand from him, fellow: wherefore hang'st upon him? MISTRESS QUICKLY O most worshipful lord, an't please your grace, I am a poor widow of Eastcheap, and he is arrested at my suit.

Lord Chief-Justice For what sum? MISTRESS QUICKLY It is more than for some, my lord; it is for all, all I have. He hath eaten me out of house and home;he hath put all my substance into that fat belly of his: but I will have some of it out again, or Iwill ride thee o' nights like the mare. FALSTAFF I think I am as like to ride the mare, if I have any vantage of ground to get up.

Lord Chief-Justice How comes this, Sir John? Fie!

what man of good temper would endure this tempest of exclamation?

Are you not ashamed to enforce a poor widow to so rough a course to come by her own? FALSTAFF What is the gross sum that I owe thee? MISTRESS QUICKLY Marry, if thou wert an honest man, thyself and the money too. Thou didst swear to me upon a parcel-gilt goblet, sitting in my Dolphin-chamber, at the round table, by a sea-coal fire, upon Wednesday in Wheeson week, when the prince broke thy head for liking his father to a singing-man of Windsor, thou didst swear to me then, as I was washing thy wound, to marry me and make me my lady thy wife. Canst thou deny it? Did not goodwife Keech, the butcher's wife, come in then and call me gossip Quickly? coming in to borrow a mess of vinegar; telling us she had a good dish of prawns;whereby thou didst desire to eat some; whereby Itold thee they were ill for a green wound? And didst thou not, when she was gone down stairs, desire me to be no more so familiarity with such poor people; saying that ere long they should call me madam? And didst thou not kiss me and bid me fetch thee thirty shillings? I put thee now to thy book-oath: deny it, if thou canst. FALSTAFF My lord, this is a poor mad soul; and she says up and down the town that the eldest son is like you:

she hath been in good case, and the truth is, poverty hath distracted her. But for these foolish officers, I beseech you I may have redress against them.

Lord Chief-Justice Sir John, Sir John, I am well acquainted with your manner of wrenching the true cause the false way. It is not a confident brow, nor the throng of words that come with such more than impudent sauciness from you, can thrust me from a level consideration:

you have, as it appears to me, practised upon the easy-yielding spirit of this woman, and made her serve your uses both in purse and in person. MISTRESS QUICKLY Yea, in truth, my lord.

同类推荐
  • 灵信经旨

    灵信经旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 述异记

    述异记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 周易集解

    周易集解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Valiant Runaways

    The Valiant Runaways

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 安得长者言

    安得长者言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 畅游精神世界

    畅游精神世界

    畅游内心世界,探寻精神奥秘,认识世间万象。中国在物质方面已有了很大进步,但中国人在精神方面仍然非常贫瘠,用一句外国人的话说,“中国人象迷失的狗一样,不知何去何从”(网上论坛用语)。——而这就是本书想从根源处说明的问题。在“教育(家庭、学校、社会)”和“人之本”等处,本书给于了重笔;并在它们的基础之上,解释了“幸福是什么”这一人生重要问题。
  • 这个位面有点乱

    这个位面有点乱

    穿越过来的,修仙的,练魔法的,异能的,系统戒指的,异世界的,魔女的……沐羽表示这些都跟自己没什么关系,因为他只想过着自己普通一点的生活。但似乎,现在貌似不大可能了的吧?妹控什么的,还是玩弟控的吧!友情提示,此书有毒,请服用抗毒剂再谨慎阅读,否则中毒概不负责,作者节操已经不在
  • 战国筱梦

    战国筱梦

    战国末年,风起云涌、群雄逐鹿,齐、魏、赵、楚各出现了一位杰出的青年才俊,他们都是本国的王族,而且礼贤下士,招揽宾朋,后人称之为战国四公子。其中,魏国公子魏无忌窃符救赵,两次大破秦军的事迹被后人广为流传,李白也曾作诗《侠客行》以侠客称之!也因为如此,魏无忌被后人封为战国四公子之首!这一切对于生活在现代的富家女叶筱筱来说只是一段普通的历史,可是没想到一把名叫‘信陵饮’的古代匕首却将她带到了那个战国纷飞的年代。当她再次见到这把匕首的时候,她必须杀掉匕首的主人,而匕首的主人正是信陵君魏无忌!
  • 少女的探险物语

    少女的探险物语

    这是一个拥有强大力量的少女寻找自己失落的记忆的故事,在这个过程之中,她找到了很久很久以前的那个人,但是似乎出了一点问题……前方的路是未知的,战神所预言的末日到底是真实的未来还是一个恶意的玩笑,事实上这还只是个未知数。不过,当那天空之中的太阳降临此世之时,或许一切都将有了分晓……
  • 性命要旨

    性命要旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 我在心里爱你

    我在心里爱你

    爱他,从来就只是一个感觉她还舍不得放下,浅薄的暗恋有些疼痛,却也欢喜。虽然所有都关于自己。遇见他是个平常的再也不能平常的日子,以至于那天留给她的印象只有自己,心跳感觉。即使那个时候没有阳光洒在他的身上,他也没有穿上她喜欢白衬衫,她看着他还是怔忡了一下,这样的感觉莫名其妙,在她之前的人生之前从没有的感觉,她不喜欢这样的感觉,自己不能控制的感觉,心跳得不符合规律。她不相信一见钟情,从不相信。她还是不懂,不明白,喜欢他只是一个感觉,怎么会维持那么久,久到自己都忘了有多少个年头。
  • 敦煌古代体育文化

    敦煌古代体育文化

    在中华文明的长河中,敦煌古代体育文化只不过是一条小溪。但是,月印百川,这溪流 照样映射着中华文明之光。千余年来,它以灿 烂的形式,被认为是具有中华民族特色的文化 品种之一。
  • 你的冷漠有些热

    你的冷漠有些热

    从不知道,在这个世界上还能有那么美好的风景。请不要留我一人,在这荒无人烟的世界,是你让我看到如此美得太阳。“我喜欢你!”“嗯”“喂!这是什么反应?‘嗯’是几个意思啊?”“我爱你,邓临天。”“唔……这里是学校!喂,别闹了!唔……”
  • 古代化学(中国文化史丛书)

    古代化学(中国文化史丛书)

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。
  • 风起悠然

    风起悠然

    泫然大陆顶级氏族之一的墨族出了个不能修炼的废物大小姐!消息外泄大陆沸腾,年仅八岁的墨悠然不堪流言当众跳下银川,被人救起后立即被送离墨族族地。睁开眼、此莫悠然已非彼墨悠然!莫悠然觉得她这一生就是一个悲剧,她千算万算机关算尽到头来却被至亲之人算计身死。在睁开眼她成了另一个悲剧的......延续!幸之?不幸!我命由我不由天!