登陆注册
14729600000004

第4章 Marianna Alcoforando

(The Portuguese Nun -- 1640-1723)The sparrows wake beneath the convent eaves;I think I have not slept the whole night through.

But I am old; the aged scarcely know The times they wake and sleep, for life burns down;They breathe the calm of death before they die.

The long night ends, the day comes creeping in, Showing the sorrows that the darkness hid, The bended head of Christ, the blood, the thorns, The wall's gray stains of damp, the pallet bed Where little Sister Marta dreams of saints, Waking with arms outstretched imploringly That seek to stay a vision's vanishing.

I never had a vision, yet for me Our Lady smiled while all the convent slept One winter midnight hushed around with snow --I thought she might be kinder than the rest, And so I came to kneel before her feet, Sick with love's sorrow and love's bitterness.

But when I would have made the blessed sign, I found the water frozen in the font, And touched but ice within the carved stone.

The saints had hid themselves away from me, Leaving the windows black against the night;And when I sank upon the altar steps, Before the Virgin Mother and her Child, The last, pale, low-burnt taper flickered out, But in the darkness, smooth and fathomless, Still twinkled like a star the holy lamp That cast a dusky glow upon her face.

Then through the numbing cold peace fell on me, Submission and the gracious gift of tears, For when I looked, Oh! blessed miracle, Her lips had parted and Our Lady smiled!

And then I knew that Love is worth its pain And that my heart was richer for his sake, Since lack of love is bitterest of all.

The day is broad awake -- the first long beam Of level sun finds Sister Marta's face, And trembling there it lights a timid smile Upon the lips that say so many prayers, And have no words for hate and none for love.

But when she passes where her prayers have gone, Will God not smile a little sadly then, And send her back with gentle words to earth That she may hold a child against her breast And feel its little hands upon her hair?

We weep before the Blessed Mother's shrine, To think upon her sorrows, but her joys What nun could ever know a tithing of?

The precious hours she watched above His sleep Were worth the fearful anguish of the end.

Yea, lack of love is bitterest of all;

Yet I have felt what thing it is to know One thought forever, sleeping or awake;To say one name whose sweetness grows so strange That it might work a spell on those who weep;To feel the weight of love upon my heart So heavy that the blood can scarcely flow.

Love comes to some unlooked-for, quietly, As when at twilight, with a soft surprise, We see the new-born crescent in the blue;And unto others love is planet-like, A cold and placid gleam that wavers not, And there are those who wait the call of love Expectant of his coming, as we watch To see the east grow pallid ere the moon Lifts up her flower-like head against the night.

Love came to me as comes a cruel sun, That on some rain-drenched morning, when the leaves Are bowed beneath their clinging weight of drops, Tears through the mist, and burns with fervent heat The tender grasses and the meadow flowers;Then suddenly the heavy clouds close in And through the dark the thunder's muttering Is drowned amid the dashing of the rain.

But I have seen my day grow calm again.

The sun sets slowly on a peaceful world, And sheds a quiet light across the fields.

同类推荐
  • 二度梅全传

    二度梅全传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 新华严经论

    新华严经论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 十地义记

    十地义记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Life of John Sterling

    Life of John Sterling

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 胜鬘宝窟

    胜鬘宝窟

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 永生王朝

    永生王朝

    本是宅男无忧虑,一朝穿越成帝王;燃起雄心争霸权,他日异界扬龙魂。
  • Tfboys我爱你

    Tfboys我爱你

    小时候,我有一个梦想,成为一个明星,和我的偶像同台......我能完成么?
  • 焚灭地域

    焚灭地域

    偏僻的小镇,在一次地震中被毁。数千人丧命。从小生长在小镇中的墨临空也没能避免,在他闭眼长眠的那一刻,猛然间打了一个激灵,醒来发现自己来到了亡灵世界。在这个没有火焰的亡灵世界里,墨临空意外发现自己的体内,寄宿着一只火灵。亡灵世界,哪怕强者万千,却也惧怕火焰之力。于是只有劣等修行资质的墨临空在这等级分明,强者为尊的世界里,强化火灵,征战大陆,碾压诸强,直至执掌天地,焚灭地域!
  • 狂徒修仙传

    狂徒修仙传

    一个从地球穿越到异界的流氓,带着地球的各种技术在异界混的风生水起。酿酒技术,造烟技术,毒品技术
  • 封魔帖

    封魔帖

    封魔帖作者:短衣匹马故老相传,上古时期,有七大魔物,他们为乱宇内,祸及四方!更是勾结域外邪族,四宇之内,生灵涂炭,民不聊生,引得人神共愤!后,天下群强四起,建立天下圣盟,人族,妖族,天下万族,以道教执牛耳,炼得七封镇魔帖,将七魔镇在天枢、天璇、天玑、天权、玉衡、开阳、摇光七星,至此,七魔之乱遂宁,宇内皆安!
  • 走出蓝水河(名家小说自选集)

    走出蓝水河(名家小说自选集)

    名家小说自选集 (共6册)丛书。包括《涸辙》、《蝙蝠》、《营生》等篇目,体现了赵本夫独特粗犷的美学意境和语言风格。丛书中还有 《桃花灿烂》,《访问城市》,《单身贵族》,《伏牛》,《天缺一角》。
  • 名侦探少女

    名侦探少女

    一个普普通通的女孩,却已经成为世界冒险协会实习会员!然而,在今天的冒险中又会发生怎么样的事情呢?
  • 花音传说

    花音传说

    花音大陆东海,有一个号称世间最神秘的黑洞,就在茫茫大海的中间,突兀的存在着。这一天,失联五百年的黑洞探索器“花音号”踪迹再现。而就在它跃出黑洞的那一瞬,整个世界仿佛有一层无形的屏障被打破了。从这一天开始,大陆上开始有了能力者的出现。
  • 锦囊世界

    锦囊世界

    一个21世纪的年轻人因为感情上的失败,而选择跳楼,谁知他没有死,而且还穿越重生在一个有这许多妖兽的世界,那些妖兽还可以被人收服在一个神奇的锦囊里面,看主角如何拥有厉害的妖兽,如何站在世界的顶级
  • 婚意醉人,首席总裁太傲娇

    婚意醉人,首席总裁太傲娇

    莫苡菲做梦也没有想到,有一天会把那个傲娇大叔给睡了,她想脚底抹油悄悄溜走。背后传来一道冷冷的声音,"去哪?"莫苡菲转过身来,讪笑着结结巴巴道:"我,我……"男人身无遮掩,从床上跳下来,抓住欲溜的她,狠狠推在地上,居高临下的看着她:"看来我是太宠你,让你忘记了身份。"……男人牵开她的衣领把一张卡塞进她胸口,她迷惘地问:“你是用钱来包养我吗?”他眉目含笑:“我们不是包养关系,我们是隶属关系。”那头小狮子终是怒了,混蛋男人,现在都什么社会了,当她是奴隶吗?她拿出卡扔到男人身上。他说:“你要记住,你的人生只能属于我。”他给了她无尽的宠爱,只不过是透过她,弥补对另一个人的亏欠。……他曾怒声喝斥:"莫苡菲,你毁了我初见你时的美好。"他也曾春风化雨般讲:"菲儿,男人都在乎女人第一次,我找了信得过的医生,为你做修复手术。"她这才知道,他宠她,不过是透过她弥补对另一个人的亏欠。……可是后来怎么变成了这个画风,他追,她躲,直到无路可退,她被男人壁咚在豪华游轮上。她嫣然一笑:“城少,你可能需要威猛先生。”男人眯着好看的一双凤眼,对着她轻吐烟圈:“难道我不够威猛?”某女道:“威猛先生是去污的。”……那日,他用枪指着她的脑门,扳机扣动,枪声响起……