登陆注册
14728300000007

第7章

Yea, from the table of my memory I'll wipe away all trivial fond records, All saws of books, all forms, all pressures past, That youth and observation copied there;And thy commandment all alone shall live Within the book and volume of my brain, Unmix'd with baser matter: yes, by heaven!

O most pernicious woman!

O villain, villain, smiling, damned villain!

My tables,--meet it is I set it down, That one may smile, and smile, and be a villain;At least I'm sure it may be so in Denmark:

Writing So, uncle, there you are. Now to my word;It is 'Adieu, adieu! remember me.'

I have sworn 't. MARCELLUS HORATIO [Within] My lord, my lord,-- MARCELLUS [Within] Lord Hamlet,-- HORATIO [Within] Heaven secure him! HAMLET So be it! HORATIO [Within] Hillo, ho, ho, my lord! HAMLET Hillo, ho, ho, boy! come, bird, come.

Enter HORATIO and MARCELLUS MARCELLUS How is't, my noble lord? HORATIO What news, my lord? HAMLET O, wonderful! HORATIO Good my lord, tell it. HAMLET No; you'll reveal it. HORATIO Not I, my lord, by heaven. MARCELLUS Nor I, my lord. HAMLET How say you, then; would heart of man once think it?

But you'll be secret? HORATIO MARCELLUS Ay, by heaven, my lord. HAMLET There's ne'er a villain dwelling in all Denmark But he's an arrant knave. HORATIO There needs no ghost, my lord, come from the grave To tell us this. HAMLET Why, right; you are i' the right;And so, without more circumstance at all, I hold it fit that we shake hands and part:

You, as your business and desire shall point you;For every man has business and desire, Such as it is; and for mine own poor part, Look you, I'll go pray. HORATIO These are but wild and whirling words, my lord. HAMLET I'm sorry they offend you, heartily;Yes, 'faith heartily. HORATIO There's no offence, my lord. HAMLET Yes, by Saint Patrick, but there is, Horatio, And much offence too. Touching this vision here, It is an honest ghost, that let me tell you:

For your desire to know what is between us, O'ermaster 't as you may. And now, good friends, As you are friends, scholars and soldiers, Give me one poor request. HORATIO What is't, my lord? we will. HAMLET Never make known what you have seen to-night. HORATIO MARCELLUS My lord, we will not. HAMLET Nay, but swear't. HORATIO In faith, My lord, not I. MARCELLUS Nor I, my lord, in faith. HAMLET Upon my sword. MARCELLUS We have sworn, my lord, already. HAMLET Indeed, upon my sword, indeed. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Ah, ha, boy! say'st thou so? art thou there, truepenny?

Come on--you hear this fellow in the cellarage--Consent to swear. HORATIO Propose the oath, my lord. HAMLET Never to speak of this that you have seen, Swear by my sword. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Hic et ubique? then we'll shift our ground.

Come hither, gentlemen, And lay your hands again upon my sword:

Never to speak of this that you have heard, Swear by my sword. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Well said, old mole! canst work i' the earth so fast?

A worthy pioner! Once more remove, good friends. HORATIO O day and night, but this is wondrous strange! HAMLET And therefore as a stranger give it welcome.

There are more things in heaven and earth, Horatio, Than are dreamt of in your philosophy. But come;Here, as before, never, so help you mercy, How strange or odd soe'er I bear myself, As I perchance hereafter shall think meet To put an antic disposition on, That you, at such times seeing me, never shall, With arms encumber'd thus, or this headshake, Or by pronouncing of some doubtful phrase, As 'Well, well, we know,' or 'We could, an if we would,'

Or 'If we list to speak,' or 'There be, an if they might,'

Or such ambiguous giving out, to note That you know aught of me: this not to do, So grace and mercy at your most need help you, Swear. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Rest, rest, perturbed spirit!

They swear So, gentlemen, With all my love I do commend me to you:

And what so poor a man as Hamlet is May do, to express his love and friending to you, God willing, shall not lack. Let us go in together;And still your fingers on your lips, I pray.

The time is out of joint: O cursed spite, That ever I was born to set it right!

Nay, come, let's go together.

同类推荐
热门推荐
  • 以爱试婚:白先生,领证吧!

    以爱试婚:白先生,领证吧!

    因不愿被养父嫁给人渣,对感情认真的她无奈选择了闪婚,原以为嫁的只是普通工薪阶层,没料到他却大有来头!“白先生,你隐瞒身份属于骗婚!”发现真相的她很火大。“岳小姐,是你向我求的婚,要骗婚也是你骗婚。”他笑得像狐狸。“你当时可以拒绝!”她很愤怒。“我第一次被女孩求婚,对像又是暗恋多年的你,我怎么能拒绝?”他说得一本正经。
  • 龙浮屠

    龙浮屠

    画虎屠龙叹旧图,血书才了凤眼枯。迄今十丈鄱湖水,流尽当年泪点无。一桩灭门惨案,却迷雾重重。引出百年江湖武林纷争,沈誉君为惨案幸存者,却又成为自家惨案的凶手。亦正亦邪之间,到底如何应对?两大神器百年传承,肩负如何使命?神器执掌者为两代宿敌,却又怎生掌控武林纠纷?当天下大义当前,区区身后之名、个人荣辱、独善其身纷纷置于脑后,《龙浮屠》中,有老而不衰的隐士高人,有初出茅庐的少年英雄,有忍辱负重的无名英雄。正所谓:若正义将欲灭我,我愿为正义而亡!
  • 谢谢上帝

    谢谢上帝

    学霸与学渣,校草与普通女生,本是两个不同的世界,却有相同的遭遇,可,缘分就是这么妙不可言。上帝在给你制造一场悲惨的遭遇后,总会留一份惊喜给你。
  • 寒川记

    寒川记

    “我只信自己”这是他的宣言,大世争锋,天才丛出不穷,无数体质重临大世。神体独奏战歌、圣体孤傲绝世、仙体飘渺出尘。看少年凭手中刀与无尽意志如何力压无数天才、妖孽,踏上巅峰。他曾说:愿许你满天繁星。也曾道:战血不尽,战意不绝。一个人的孤独,一个人的坚持,一个人的执著追求。
  • 扬旗瓦洛兰

    扬旗瓦洛兰

    这是潇洒霸气的德邦皇子与倔强天然的龙血萝莉的故事。这是一个关于阴谋与背叛,堕落与死亡,征战与冒险,道德与正义的故事。这是一个虚构的故事,但也不乏真实。这是一个献给所有热爱英雄联盟与瓦洛兰的人的故事。
  • 静升古韵

    静升古韵

    本书记载了静升的文化历史和珍贵的遗存,凡寺庙、建筑、居民、风景胜迹、民俗文化以及人物传奇、民间故事。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 闪亮的新星

    闪亮的新星

    本书以生动的创业故事为基础对主人翁的创业商数进行了深入的剖析和点评,让读者了解创业新星成功背后的精神内涵。有三个特点:一、系统性的提出创业商数的理论。二、“创商”理论与案例故事有机结合。三、案例原型定位于初创型创业者。使大学生感觉与自己的距离更近。
  • 永生天帝

    永生天帝

    永生大道,任我杀伐,诸天臣服,万法称帝,我之名号永生天帝……
  • 甜蜜烙印:你是我的真爱

    甜蜜烙印:你是我的真爱

    “'恐龙妹',你别过来,我怕你了。”“哼,我要报仇,”说着刀向他刺去,“啊啊啊”童心童鞋尖叫着,“啊哈哈,小样,看你怕成那怂样,开玩笑而已啦”“靠,你当我好耍啊”“是啊”“特奶奶的个逼”哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈“”恐龙妹早已笑抽。恐龙妹!?OMG!?(其实不是啦有条疤而已)”恐龙妹“初遇童心暖男,再遇冷面校草,到底”恐龙妹“会落谁家?她的几个不同类型的朋友又会遇到哪个心目中的白马王子呢?大宠小虐型文,还有点搞笑哦~