登陆注册
14727500000071

第71章

That morning Grettir had got up early. The weather was cold, it was freezing and some snow had fallen, but very little. He saw three men riding from the South across the Hitara, and the light shone from their apparel and from their enamelled shields. It occurred to Grettir who it might be, and he thought he would relieve them of some of their accoutrements. He was very curious to meet a man who went about so ostentatiously. So he took his weapons and hurried down the hillside. Gisli when he heard the clattering of the stones said: "A man, rather tall, is coming down the hill and wants to meet us. Let us act boldly and we shall have good sport." His men said that this fellow had great confidence in himself to run into their hands; but that he who asked should have. Then they got off their horses. Grettir came up to them and laid hold of a bag of clothes which Gisli had behind him on his saddle, saying:

"I must have this; I often stoop to little things."Gisli said: "You shall not; do not you know with whom you have to do?"Grettir said: "No; that is not so clear to me. Nor do I make much difference between one man and another since I claim so little.""May be it seems little to you," said Gisli; "but I would sooner part with thirty hundred ells of wadmal. It seems that extortion is your way. Go for him, boys! Let us see what he can do."They obeyed. Grettir fell back a little and reached a stone which is still standing by the side of the way and is called Grettishaf, where he stood at bay. Gisli urged on his men, and Grettir saw that he was not quite so valiant as he pretended to be, for he kept well behind them. Grettir got tired of being hemmed in, so he made a lunge with his sword and killed one of Gisli's men, sprang from his stone and assailed them so vigorously that Gisli fell back all along the foot of the hill.

Then his other man was killed.

Grettir said: "One would scarcely see that you have achieved much in the world abroad, and you have shamefully forsaken your comrades."Gisli answered: "The fire is hottest to him who is in it; it is ill dealing with men from Hel."They had exchanged few more blows when Gisli threw away his arms and bolted right away along the foot of the mountain. Grettir gave him time to throw away whatever he liked, and at every opportunity he threw off something more of his clothes. Grettir never followed him so closely that there was not some distance between them. He ran right away from the mountains, across Kaldardal, round Aslaug's Cliff, above Kolbeinsstad and out to Borgarhraun.

By that time he had nothing left on him but his shirt, and was terribly exhausted. Grettir still followed, keeping now within reach of him. He pulled off a great branch. Gisli did not stop till he reached Haffjardara river, which was all swollen and difficult to ford. Gisli was going right out into the river when Grettir pressed forward and seized him and showed him the difference in their strength.

Grettir got him down, sat on the top of him and asked: "Are you the Gisli who wanted to meet Grettir?""I have found him now," he answered; "but I know not how I shall part with him. Keep what you have taken and let me go free."Grettir said: "You will not understand what I am going to tell you, so I must give you something to remember it by." Then he pulled up Gisli's shirt over his head and let the rod play on both sides of his back. Gisli struggled to get away, but Grettir gave him a sound whipping and then let him go. Gisli thought that he would sooner not learn anything from Grettir than have another such flogging, nor did he do anything more to earn it.

Directly he got his feet under him again he ran off to a large pool and swam across the river. In the evening he reached the settlement called Hrossholt, very exhausted. There he lay for a week, his body covered with blisters, and afterwards went on to his own place.

Grettir turned back, gathered up all the things which Gisli had thrown away and took them home. Gisli never got them back again;many thought be had only got what he deserved for his noisy boasting. Grettir made a verse about their encounter:

"The horse whose fighting teeth are blunted runs from the field before his foe.

With many an afterthought ran Gisli.

Gone is his fame, his glory lost!"

In the spring after this Gisli prepared to go on board his ship and forbade in the strongest terms anything which belonged to him being carried South by the way of the mountains; for he said that the Fiend himself was there. Gisli when he went South to join his ship kept all the way along the coast and he never met Grettir again. Nobody considered him worth thinking about, nor do we hear any more of him in this saga. Grettir's relations with Thord the son of Kolbeinn became worse than ever, and Thord tried every means to get Grettir driven away or killed.

同类推荐
热门推荐
  • 糖尿病百问百答

    糖尿病百问百答

    《金阳光新农村丛书》围绕农民朋友十分关心的具体话题,分“新农民技术能手”“新农业产业拓展”和“新农村和谐社会”三个系列,分批出版。“新农民技术能手”系列除了传授实用的农业技术,还介绍了如何闯市场、如何经营;“新农业产业拓展”系列介绍了现代农业的新趋势、嘶模式;“新农村和谐社会”系列包括农村政策宣讲、常见病防治、乡村文化室建立,还对农民进城务工的一些知识作了介绍。 本书为其中之一的《图文精讲肉鸽饲养技术》分册,新颖实用,简明易懂。书中具体包括了:鸽业特点、肉鸽饲养管理技术等内容。
  • 天才儿子特工妈咪

    天才儿子特工妈咪

    “老婆,我饿了。”一个男人一脸委屈。“喔,那我给你做饭。”女人无所谓的说。半个小时过去,“冷泽辰,你个魂淡。”女人骂了一声。“老婆,是你自己说可以的。”冷泽辰理直气壮的说。……“儿子,你妈不要我了。”冷泽辰向一个七岁的娃诉苦。“喔,无所谓。我妈要我就行了。”那娃一眼都没看冷泽辰。冷泽辰内伤了。
  • 龙凤情缘:绝世智囊三小姐

    龙凤情缘:绝世智囊三小姐

    他是皇家太子,肩负天下苍生的责任,一朝进入闻名天下的旗云宗,为旗云宗宗主所欣赏。她是孤儿,幼时被丢弃在暗夜森林,为魔教教主所救,唯一想报答他的养育之恩就是潜入旗云宗,获取旗云宗主的信任,进而帮助魔教一统天下。她是所有人眼中的弱者,却不知世人所做的一切尽在她的掌握之中,棋局已定,天下将乱。幡然醒悟之时才发现,她赢了一切,却输掉了唯一的爱人。
  • 爱上我的弱智未婚妻

    爱上我的弱智未婚妻

    觉得患有轻度弱智的女生不可能搞定闷骚的美型多金大少爷?那是因为你没有看过瞳瞳的<爱上我的弱智未婚妻>!本世纪最白痴,最温情,最恶搞,最火爆,最无厘头的校园爱情小说横空出世!弱智女VS闷骚男 ,好戏即将登场!
  • 花千骨之甜蜜桃花

    花千骨之甜蜜桃花

    花千骨成为了女娲后人,拥有绿荫净化之力,称为“绿荫令主”。再遇长留上仙白子画。和好之后漫骨和好。情敌的出现让他们的爱情路上有了许多考验。云儿第一次写书,可能不好,希望大家多提意见。
  • 地狱天堂:放手吧我不值得你爱

    地狱天堂:放手吧我不值得你爱

    彼岸花开之时,刚刚签了地狱契约的紫陌希不免想念起母亲,在人间办事时,遇到了邪魅神秘的墨唯潇,她爱上了他,可是:地狱与天堂、紫陌希与墨唯潇、彼岸花与铃兰花,终究是轮回的……曼珠、沙华,终究不能相见……彼岸花,你可让我怎么办呀?这一切都是阴谋……
  • 投齐所灏

    投齐所灏

    我把她留给你,剩一个完整的我。——举齐沬你救了它,却毁了我这里。——秦晋灏齐齐,你知道那种感觉吗?当我浑身湿透地拿着新买的伞出来,我看着外面,却发现,雨停了。——程青我错过的不是你,而是拥有你的资格。——项炎烨当五年后的我,重新站在你的面前,你有勇气再爱我一次吗?第一次写这种类型的小说,这也是第一本已经写完的(手稿),可能会有很多不足之处,见谅。本文比较慢热,然后等热了差不多就结尾了噗……
  • 圣魂灵

    圣魂灵

    一个马扎镇的废物,练功三年,灵力为零!却被创世神选为接班人,一切命运就此改变。圣魂系统,创世之神灵魂所化。在它的身上还隐藏着惊天秘密……巅峰我所欲,回望来时路,尸横遍野,血流成河,三千繁华,不过是一片荒芜……
  • 神兵小将—天雪

    神兵小将—天雪

    此书由神兵小将第一部改编而成。但是内容完全不同。此外主要以天雪,雷心为主。讲述了问天等人一路和魔君的部下对抗,最终打败魔君的故事。
  • 快穿之路人女配的逆袭

    快穿之路人女配的逆袭

    宋浅死了,结果遇到无良系统,从此不得不穿到各个世界完成任务。我们的目标是没有蛀牙,迎娶高富帅,成为人生赢家!!为各种无辜被炮灰的路人逆袭!