登陆注册
14723100000101

第101章

The real substance of the capital laid out in wages is labour itself, active, value-creating labour-power, living labour, which the capitalist exchanges for dead, materialised labour and embodies in his capital, by which means, and by which alone, the value in his hands turns into self-expanding value. But this power of self-expansion is not sold by the capitalist.

It is always only a constituent part of his productive capital, the same as his instruments of labour; it is never a part of his commodity-capital, as for instance the finished product which he sells. In the process of production the instruments of labour, as components of the productive capital, are not opposed to labour-power as fixed capital any more than materials of labour and auxiliary substances are identified with it as circulating capital. Labour-power confronts both of them as a personal factor, while those are objective factors -- speaking from the point of view of the labour-process.

Both of them stand opposed to labour-power, as constant capital to variable capital -- speaking from the point of view of the process of self-expansion of value. Or, if mention is to be made here of a material difference, so far as it affects the process of circulation, it is only this: It follows from the nature of value, which is nothing but materialised labour, and from the nature of active labour-power, which is nothing but labour in process of materialisation, that labour-power continually creates value and surplus-value during the time it functions; that what on the part of labour-power appears as motion, as a creation of value, appears on the part of its product in a state of rest, as created value. If the labour-power has performed its function capital no longer consists of labour-power on the one side and means of production on the other. The capital-value that was invested in labour-power is now value which (+surplus-value) was added to the product. In order to repeat the process, the product must be sold and new labour-power constantly bought with the proceeds and incorporated in the productive capital. This then gives to the part of capital invested in labour-power, and to that invested in material of labour, etc., the character of circulating capital as opposed to the capital remaining fixed in the instruments of labour.

But if, on the contrary, the secondary definition of the circulating capital, which it shares with a part of the constant capital (raw and auxiliary materials), is made the essential definition of the part of capital laid out in labour-power, to wit, that the value laid out in it is transferred in full to the product in whose creation it is consumed, and not gradually and piecemeal as in the case of the fixed capital, and that consequently it must be replaced in full by the sale of the product -- then the part of the capital laid out in wages must likewise consist, materially, not of active labour-power but of the material elements which the labourer buys with his wages, i.e., it must consist of that part of the social commodity-capital which passes into the consumption of the labourer, viz., of means of subsistence.

In that case the fixed capital consists of the more slowly perishable instruments of labour which therefore have to be replaced more slowly, and the capital laid out in labour-power consists of the means of subsistence, which must be replaced more rapidly.

However, the border-line between greater or lesser perishable-ness is very vague and indistinct.

"The food and clothing consumed by the labourer, the buildings in which he works, the implements with which his labour is assisted, are all of a perishable nature. There is however a vast difference in the time for which these different capitals will endure: a steam-engine will last longer than a ship, a ship than the clothing of the labourer, and the clothing of the labourer longer than the food which he consumes." [27]

Ricardo forgets to mention the house in which the labourer lives, his furniture, his tools of consumption, such as knives, forks, dishes, etc., all of which have the same quality of durability as the instruments of labour. The same things, the same kinds of things, appear in one place as articles of consumption and in another as instruments of labour.

The difference, as stated by Ricardo, is this: "According as capital is rapidly perishable and requires to be frequently reproduced, or is of slow consumption, it is classed under the heads of circulating or fixed capital." [28]

And he adds this note: "A division not essential, and in which the line of demarcation cannot be accurately drawn." [29]

Thus we have once more happily arrived in the camp of the physiocrats, where the distinction between avances annuelles and avances primitives was one referring to the time of consumption, and consequently also to the different times of reproduction of the capital employed. Only, what with them constitutes an important phenomenon of social production and is described in the Tableau Economique in connection with the process of circulation, be-comes here a subjective and, in Ricardo's own words, superfluous distinction.

Once the part of capital invested in labour differs from that invested in instruments of labour only by its period of reproduction and hence its term of circulation, and once one part consists of means of subsistence and the other of instruments of labour so that those differ from these only in being more rapidly perishable, there being various degrees of durability within the first group itself, all differentia specifica between capital invested in labour-power and capital invested in means of production is naturally obliterated.

同类推荐
热门推荐
  • 笑话录

    笑话录

    现实百态,水不试不知深浅,人不交不知好歹。?到不了的就是永远、忘不了的就是曾经。胖是暂时的矮是终生的。昨天、今天、明天;昨天以成为过去,今天以成为昨天,明天以成为今天。人生本来就是一盘棋就看你是当棋手还是棋子。
  • 乐府余论

    乐府余论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 三女王痛心之恋

    三女王痛心之恋

    为了复仇,她们闯进他们的生活。冷傲如她,魅惑如她,可爱如她。她们是地域的天使,一切都是她们的伪装,退去虚伪的外壳,淡篮一笑,面对他们怦然心动。冰冷如他,阳光如他,花心如他。他们是三个著名企业在少爷,让人不敢高攀在三少,面对她们却手忙脚乱。
  • 凤家嫡女逆天九小姐

    凤家嫡女逆天九小姐

    镇远侯府生了四个嫡子之后的唯一一个嫡女。镇远侯府上下都使劲的宠,拼命的宠,宠上天。含在口里怕化了,捧在手里怕摔了
  • 再遇便是爱

    再遇便是爱

    由于是本人第一次写小说不喜勿喷,有些地方表达不好请大家见谅,情节如有雷同纯属巧合,谢谢!!讲的是一个胖妞减肥成功遇到小学同学相爱的故事。此为短片小说只有一卷。
  • 异世的灵界大陆

    异世的灵界大陆

    我是灵界唯一的王!是那手持日月断星辰,脚踏阴阳逆乾坤的王!
  • 爱上傻丫头

    爱上傻丫头

    冬青是东九和阿婆收养的傻瓜,一场车祸让冬青失去了记忆,一次意外夺去了东九的生命,阿婆受不了刺激心脏病发也死了。当冬青无路可去的时候遇到了杨道杰,并且在她家里当保姆,日子一直安静的过着。直到杨道杰的朋友梁逸飞看到冬青和自己朋友长的一模一样,疑心她们是失散多年的姐妹,偷偷拿了她们的头发去做DNA……
  • 修神陆

    修神陆

    紫芸大陆。一个修神的世界。一代天骄之子珏林,却是坎坷的修行之路,他所求的不过是一个完整的家,一份安定的生活,虽事不如愿,但他凭借着自己的强大的修行天赋以及永不言败得精神,终完成所想,踏上大陆之巅!
  • 每天一个推理故事

    每天一个推理故事

    这是一场由遗产引发的谋杀案。凶手精心设计、巧妙布局,完美的时间差、证人、证据和不在场证明。然而机关算尽仍不免百密一疏,看机敏的马普尔小姐如何同警察一起,剥丝抽茧,一步步揭露凶手导演的这场"狸猫换太子"的戏。
  • 立天宫

    立天宫

    盯着天上诸神神宫化成的繁星,周阳目光灼灼,心中暗道:“总有一日,我要建一座天宫,凌驾于群星之上。”