登陆注册
14718900000003

第3章

Now this wood where Lysander was to meet Hermia, and where the other two had decided to follow them, was full of fairies, as most woods are, if one only had the eyes to see them, and in this wood on this night were the King and Queen of the fairies, Oberon and Titania. Now fairies are very wise people, but now and then they can be quite as foolish as mortal folk. Oberon and Titania, who might have been as happy as the days were long, had thrown away all their joy in a foolish quarrel. They never met without saying disagreeable things to each other, and scolded each other so dreadfully that all their little fairy followers, for fear, would creep into acorn cups and hide them there.

So, instead of keeping one happy Court and dancing all night through in the moonlight as is fairies' use, the King with his attendants wandered through one part of the wood, while the Queen with hers kept state in another. And the cause of all this trouble was a little Indian boy whom Titania had taken to be one of her followers.

Oberon wanted the child to follow him and be one of his fairy knights; but the Queen would not give him up.

On this night, in a mossy moonlit glade, the King and Queen of the fairies met.

"Ill met by moonlight, proud Titania," said the King.

"What! jealous, Oberon?" answered the Queen. "You spoil everything with your quarreling. Come, fairies, let us leave him. I am not friends with him now.""It rests with you to make up the quarrel," said the King.

"Give me that little Indian boy, and I will again be your humble servant and suitor.""Set your mind at rest," said the Queen. "Your whole fairy kingdom buys not that boy from me. Come, fairies."And she and her train rode off down the moonbeams.

"Well, go your ways," said Oberon. "But I'll be even with you before you leave this wood."Then Oberon called his favorite fairy, Puck. Puck was the spirit of mischief. He used to slip into the dairies and take the cream away, and get into the churn so that the butter would not come, and turn the beer sour, and lead people out of their way on dark nights and then laugh at them, and tumble people's stools from under them when they were going to sit down, and upset their hot ale over their chins when they were going to drink.

"Now," said Oberon to this little sprite, "fetch me the flower called Love-in-idleness. The juice of that little purple flower laid on the eyes of those who sleep will make them, when they wake, to love the first thing they see. I will put some of the juice of that flower on my Titania's eyes, and when she wakes she will love the first thing she sees, were it lion, bear, or wolf, or bull, or meddling monkey, or a busy ape."While Puck was gone, Demetrius passed through the glade followed by poor Helena, and still she told him how she loved him and reminded him of all his promises, and still he told her that he did not and could not love her, and that his promises were nothing.

Oberon was sorry for poor Helena, and when Puck returned with the flower, he bade him follow Demetrius and put some of the juice on his eyes, so that he might love Helena when he woke and looked on her, as much as she loved him. So Puck set off, and wandering through the wood found, not Demetrius, but Lysander, on whose eyes he put the juice; but when Lysander woke, he saw not his own Hermia, but Helena, who was walking through the wood looking for the cruel Demetrius; and directly lie saw her he loved her and left his own lady, under the spell of the purple flower.

When Hermia woke she found Lysander gone, and wandered about the wood trying to find him. Puck went back and told Oberon what lie had done, and Oberon soon found that he had made a mistake, and set about looking for Demetrius, and having found him, put some of the juice on his eyes. And the first thing Demetrius saw when he woke was also Helena. So now Demetrius and Lysander were both following her through the wood, and it was Hermia's turn to follow her lover as Helena had done before. The end of it was that Helena and Hermia began to quarrel, and Demetrius and Lysander went off to fight. Oberon was very sorry to see his kind scheme to help these lovers turn out so badly. So he said to Puck--"These two young men are going to fight. You must overhang the night with drooping fog, and lead them so astray, that one will never find the other. When they are tired out, they will fall asleep. Then drop this other herb on Lysander's eyes. That will give him his old sight and his old love. Then each man will have the lady who loves him, and they will all think that this has been only a Midsummer Night's Dream. Then when this is done, all will be well with them."So Puck went and did as he was told, and when the two had fallen asleep without meeting each other, Puck poured the juice on Lysander's eyes, and said:--"When thou wakest, Thou takest True delight In the sight Of thy former lady's eye:

Jack shall have Jill;

Nought shall go ill."

Meanwhile Oberon found Titania asleep on a bank where grew wild thyme, oxlips, and violets, and woodbine, musk-roses and eglantine.

There Titania always slept a part of the night, wrapped in the enameled skin of a snake. Oberon stooped over her and laid the juice on her eyes, saying:--"What thou seest when thou wake, Do it for thy true love take."Now, it happened that when Titania woke the first thing she saw was a stupid clown, one of a party of players who had come out into the wood to rehearse their play. This clown had met with Puck, who had clapped an ass's head on his shoulders so that it looked as if it grew there. Directly Titania woke and saw this dreadful monster, she said, "What angel is this? Are you as wise as you are beautiful?""If I am wise enough to find my way out of this wood, that's enough for me," said the foolish clown.

同类推荐
  • 因缘心释论开决记

    因缘心释论开决记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 洛阳牡丹记

    洛阳牡丹记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Mountains

    The Mountains

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 三十国春秋辑本

    三十国春秋辑本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 柳氏叙训

    柳氏叙训

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 陌上花开云飞雪

    陌上花开云飞雪

    这次决定把这本小说整体的改一下:她,是一名普通的小学生,而身份背景,却无人可知,就连她自己都不知道。他,高高在上的天帝,为何会来到这小小的人界。。。。这就是要从很久以前说起了。(注意,这不是早恋,再说一遍,这不是早恋!)一场扑朔迷离的陷阱,一场上万年的风波。她,究竟该何处何从。。。
  • 神体创造论

    神体创造论

    “我们生活在一个很庞大的世界里,想要站在那里!你还不够努力”老人说着他的故事,指着上不起眼的画像!“他,我见过”
  • 吸血鬼

    吸血鬼

    ——谨以此文献给远赴JP留学的小W,念你在那边一切安好。还记得出国前,“师夷长技以制夷”的豪言么?一起度过的时光没有忘记,原不是常情的人,也不是易忘的人。>>>吸血鬼在大陆的复苏让人类社会岌岌可危。她所在的学校原本就是血族的基地。当身边守护她的人一个个慢慢的离开,她才意识到不一定只有强者才能生存。她是猎人的后裔,她是否还会举起手中的武器,毁灭曾经保护她的嗜血恶魔?
  • 天尊无道

    天尊无道

    掌端杯中酒,傲看苍穹天,谁豪歌中志,维我掌天下。穹天是家族大少爷,是个废人,从小受尽折磨,偶遇龙释这个神秘男人,使穷天脱离废柴,之后的日子,龙释离开这个男孩子身边,穷天为了去寻找他,以报当初之恩,谁知,这一路上艰难万险,从不轻言放弃,这一路结实了不少好友,出生入死又水深火热之中的路,却让他变的更加坚强,从弱者一步步的成为了强者,在相貌上帅气的他,又让女孩子争风吃醋,也有为了穷天失去生命,这……不同的血气成就了他成为了在世界中和苍穹上的第一人。嘿嘿……废话不多说,请大家关注我的《天尊无道》吧!
  • 我的春秋我做主

    我的春秋我做主

    读史可以省身,读史可以明志,然而这些都基于一个明确无误的前提,那就是史书必须给人以阅读的兴趣,或者说勇气。我从不妄加揣测每位读者的素养和偏好,但既然大家都说群众路线才是文艺的生命所在,那我相信,《我的春秋我做主》这篇文字,至少没有脱离顶层的召唤和底层的呼唤。如果您不吝第一次点击打开它,您一定能感受到我扑面而来的诚意。本文试图在历史的严肃性和观赏性之间寻求某种融合,一方面避免枯燥史料的堆砌和说教,另一方面也防止脱离历史本原而走上架空的道路。最终的目的,是以史料为基础,以争霸为主线,用通俗亲和的文体,用有血有肉的笔触,讲述春秋时期的地缘格局、人文景观和政治演变。希望您能够带着愉悦的心情读完它。
  • 神的穿越之复仇游戏

    神的穿越之复仇游戏

    堂堂奇迹大陆的绝世天才,神的继承人,就连神帝见了都要让她三分,可却意外掉入时空隧道,附身到一个废物草包的身上,未婚夫的厌恶、亲人的嫌弃、厌恶!废物?我让你们看看谁才是废物!求饶?哈,游戏才刚刚开始呢,急什么,本尊都还没有玩够呢!
  • 听说你不曾离开我

    听说你不曾离开我

    因为恋着你,所以一直追随你的脚步,当美好来临时,以为从此就是幸福,而下一刻,现实将憧憬打败。你说你不在意兄控的我,却在离别时拥别人入怀,可多年以后意外重,你没有了年少时的执着与肯定,因为懦弱,那三个字,不说也罢。林韶,对不起,我终究还是等不到你了。
  • 竹马在别家

    竹马在别家

    德智体美劳全面发展得学霸型女神黎初夏从小就不造“别人家的孩子”是神马东西。直到有一天,隔壁终于有了邻居,家里老头指着对面客厅那个男孩语重心长的说:这样的男孩只能做青梅竹马,千万嫁不得!
  • 我妃公主

    我妃公主

    谭静宜是21世纪什么都相当凑合的人,她刚刚一只脚才踏进职场,还没站稳却因为在一场大火中的见义勇为,将她的人生彻底改写。她带着前世的记忆,穿越到了混乱的战国。本以为一次穿越可以重塑命运,做回倾国倾城、多才多艺、呼风唤雨无所不能的女主。可是为什么别的女主穿越不是皇妃就是公主,最差也是个千金小姐,而她谭静宜却穿到一个做不成女主的丫鬟身上?而且还是个呆呆傻傻,被和亲的公主主子竟然逼迫她代嫁的瘦柴丫鬟!她用自己的智慧、胆识和专业知识在战火纷飞的乱世和明争暗斗的后宫一次次化险为夷,在夹缝中求得生存收获爱情,并身居高位。当真相越来越近最后竟然发现她不过是别人的一枚棋子,这一切的一切不过只是个局中之局……。
  • 风云先秦—三国

    风云先秦—三国

    风云的时代,各个英雄、猛人纷纷登场;吕布拿着弓箭,啪的一下就射中了戟旁边的小支,纪灵一看,都呆那了,太神了,这要搁在21世纪,绝对是射击奥运冠军啊!纪灵对吕布说:“布哥,你放心,明天我就撤军......