登陆注册
14504500000062

第62章

【大国者下流,】

高亨曰:此句当作“治大国若居下流”,转写挩“治”字“若”字,而“居”字又讹为“者”字也。河上注:“治大国当如居下流。”是河上本原作“治大国若居下流”,其证一也。王注:“江海居大而处下,则百川流之;大国居大而处下,则天下流之。故曰‘大国下流’也。”末句当作“故曰‘治大国若居下流’也”,转写挩字。盖王以江海之处下喻大国之处下,即释经文“若”字,“处下”即释“居下”,是王本原有“若”字“居”字无“者”字,明矣。其证二也。释文“邪”字“牝”字之间出“治”字,云:“直吏反。”是陆所据王本原有“治”字,明矣。其证三也。“治大国若居下流”与上章“治大国若烹小鲜”句法一律,文有讹挩,遂不可读矣。论语阳货篇:“恶居下流而讪上者。”子张篇:“君子恶居下流。”可证“居下流”为古代习用语。居下流者不敢自满自傲,故老子取焉。

【天下之交,天下之牝。牡常以静胜牝,以静为下。】

严可均曰:“天下之牝”,御注作“之交”,高翿作“之交牝”。“牡常以静胜牝”,各本作“牝常以静胜牡”。魏稼孙曰:严分“天下之牝”及“牡常以静胜牝”为二条。按各本作“牝常以静胜牡”,当以六字为句,如此刻则似“天下之牝牡”一句,“常以静胜”一句,“牝以静为下”句。

谦之案:“天下之交”,敦煌辛本及遂州本“交”作“郊”,成玄英曰:“郊,郊外也。”又“天下之郊”重叠,成曰:“‘天下之郊’牒前,又以生后句也,无上‘牝’字。”严遵本作“大国者,天下之所流,天下之所交”,无“常”字,下“以”上有“牝”字。范本作:“天下之下流,天下之所交也。天下之牲,牝常以静胜牡,以其静,故为下也。”傅本末句同范本,“静”作“靖”。磻溪、楼正、顾欢、高翿作“天下之交牝”,敦、遂二本无“以静为下”句。诸本纷异,碑本句读从严可均,惟第三句当从诸河上本作“牝常以静胜牡”。

盖“天下之牝”犹言天下之母也。二十五章“以为天下母”,说文:“母,牧也。”段注:“牧者,养人者也。以譬人之乳子,引申之,凡能生以启后者,皆曰母。”牝,畜母也,雌也,主生养人,故与“母”同义。下云“大国不过欲兼畜人”,兼畜人者,即善生养人,乃言牝也。吴澄注:“牝不先动以求牡,牡常先动以求牝。动求者招损,静俟者受益,故曰‘以静胜牡’。动求者居上,静俟者居下,故曰‘以静为下’。”吴说得之。

又案:“静”字,敦煌辛本作“囗”,傅本作“靖”。“静”、“囗”、“靖”三字可通用。夏竦古文四声韵卷三出“静”字,引古老子作囗。又出“囗”字,引古老子作囗、囗、囗,卷四出“净”字,引古老子字与“囗”字下所引同,引籀韵作囗,惟无“靖”字。盖“靖”即“净”字。四十五章“清静以为天下正”,敦煌己本“静”作“净”,知“静”、“净”、“靖”三字互通。

又案“交”字,即六十章“故得交归”之“交”。吴澄曰:“交,会也。大国者,诸小国之交会,如水之下流,为天下众水之交会也。”可见遂州本以“交”为“郊”,与磻溪、诸本以“交牝”连文,均误。

【故大国以下小国,则取小国;小国以下大国,则取大国。】

严可均曰:“则取大国”,御注作“则聚”。

罗振玉曰:御注本、敦煌辛本均作“聚”,下“而取”同。

谦之案:遂州、顾欢、道藏河上本、赵至坚本亦作“聚”。成玄英疏:“小国自知卑下,守分雌柔,聚于大国之中,钦风慕义也。”又曰:“小国用柔,故聚于大国;大国用下,故取得万国之欢心。用下则同,聚取斯别,故言或也。”知成疏下句下“取”亦作“聚”。又“取”下,傅本皆有“于”字。劳健曰:“聚”字诸本多误同上句,亦作“取”。开元本、敦煌唐写本,周氏残片与道藏龙兴碑本、赵至坚本皆作“聚”,是也。聚者犹言附保,即下章“不善,人所保”之义。诸作“取”者,当是“”之讹。说文:“,积也。”徐锴曰:“古之人以聚物之聚为。”按此字自汉以来,相承用为“最”字,如蔡湛颂碑“三载勋”,即其例。是必传写者不识“”字本义,乃妄去“囗”作“取”,注家多因而曲为之说,实不可通也。

谦之案:“取”字即聚义,上一“取”借为“聚”。左昭二十传“取人于萑苻之泽”,庄子天运篇“取弟子游居寝卧其下”,皆聚义。易萃卦彖“聚以正也”,释文:“荀作取。”知“取”“聚”字通,不必改字。下二“取”字为“聚于”义,即趣义。释名释言语:“取,趣也。”汉书王吉传注:“取,进趣也。”按趣,向也。淮南原道“秉其要归之趣”,即向也。小国而下大国,则趣向于大国。

【故或下以取,或下如取。】

严可均曰:御注下句作“或下而聚”,河上、王弼、高翿作“而取”。

罗振玉曰:敦煌本“以”作“而”。下句景龙、景福、敦煌庚本均作“如”,辛本作“而”。

谦之案:傅本无“故”字。遂州、顾欢、道藏河上本、赵志坚本下“取”亦作“聚”。严遵本作“故或下而取,或下而取于人”。

俞樾曰:按古“以”字与“而”字通。周易同人象传曰:“文明以健,中正而应。”系辞传曰:“蓍之德圆而神,卦之德方以知。”昭十一年左传曰:“桀克有缗以丧其国,纣克东夷而陨其身。”孟子告子篇曰“秦、楚之王悦于利,以罢三军之师”;“秦、楚之王悦于仁义,而罢三军之师”。并“以”“而”互用,是其义同也。“大国以下小国,则取小国,小国以下大国,则取大国”,犹曰大国而下小国,则取小国,小国而下大国,则取大国也。故“或下以取,或下而取”两句文义无别,疑有夺误。

【大国不过欲兼畜人,小国不过欲入事人。此两者各得其所欲,大者宜为下。】

严可均曰:“此两者”,河上、王弼“此”作“夫”,高翿无“此”字。

罗振玉曰:景福本、敦煌庚本无“夫两者”三字,御注本、敦煌辛本“大者”句首均有“故”字。

谦之案:邢玄、磻溪、楼正、彭、范、赵、高均无“此”字,有“故”字。范作“故大国者宜为下”。又此章武内敦本与罗卷辛本同,与庚本异。

【音韵】此章江氏韵读无韵,诸家并同。陈柱:四“国”字韵,两“人”字韵。

右景龙碑本不分章,八十二字,敦煌辛本八十字,河上、王本八十二字,傅本八十九字,范本九十一字。河上本题“谦德第六十一”,王本题“六十一章”,范本题“大国者天下之下流章第六十一”。

同类推荐
热门推荐
  • 末世重生平凡的一家

    末世重生平凡的一家

    夏夏就想过普通平凡的生活,嫁了个老公,生了个儿子,平凡的过一生,谁知遇到了末世,在末世危机下,人性丑陋的一面暴露无疑,在一次收集物资中老公顾辰死去之后两母子相依为命,却在一次意外中得知老公是被他亲大哥顾泽陷害而死,顾泽却嫌弃夏夏母子无用而丢弃他们,夏夏亲眼看见儿子被丧尸拖走,听见儿子渐渐隐没的哭声,绝望的夏夏奋起直追,却最终逃不过一起被分尸的命运,重来一世,有了保命空间,只想好好的活着,夏夏知道平凡也只有等到你不平凡了才能平凡.
  • 腹黑师傅请站住

    腹黑师傅请站住

    “师尊,山下东月皇上说以江山当聘礼求取小师叔祖为后。”某人脸色一沉,紧接着“师尊,凤凰族少主以九转流月丹和流光彩凤为聘礼求取小师叔祖…”某神尊脸色差到极点,对正想偷跑的墨水溪咬牙启齿到“看来为师最近没有满足墨儿啦”……墨水溪可怜惜惜“师傅求放过………”看无良徒弟如何和腹黑师傅斗智斗勇…
  • 大秦重器

    大秦重器

    他是魔鬼,是敌国帝王心中的梦魇,统率秦国强大兵团狂飙战国,他的兵团使敌酋心惊胆战,闻之色变,化成他们心里挥之不去的阴影。他是战神,运筹帷幄,决胜千里,从不言败,与强者碰撞,与智者角力,横扫千军无人能敌,创造了战史上的辉煌,把秦国推向前所未有的强大。他也是秦人心中的太阳,使兵家学派大放异彩,把战术运用的淋漓尽致,少年得意,中年薄发,暮年凄凉,毕其一生,只为告诉敌国:强秦有我,秦永不败。
  • 莫少的野蛮娇妻:宝贝,别横!

    莫少的野蛮娇妻:宝贝,别横!

    在B市的那一天,阴差阳错,她与他睡在一张床上,他夺走了她的清白。自那天后,她消失得无影无踪,可他却恋上了她的味道,处处追寻。三个月后,再一次相遇,他又重新缠上了她,许诺诺怒,大骂:“莫汐哲!我都陪你睡过两次了,你还想怎么样!”莫汐哲浅笑,轻轻把如一只兔子上蹿下跳的许诺诺扣在怀里,在她的耳边轻语:“我想睡你一辈子。”【这是一篇温馨清水的宠妻甜文,亲们放心入坑!】
  • 都市之我欲成仙

    都市之我欲成仙

    这是一个昌盛繁荣的时代,这也是一个强者为尊的时代。浩瀚星河,太阳系不过是个渺小的存在。在这个百花齐绽,弱肉强食的时代。没有仙的守护,人类注定走向灭亡,并入他族。少年苏瑜受古祖遗命,这一生,这一世,只为成仙,使族人不受外族凌辱,使祖地不受外族践踏。
  • 空轨之冒险

    空轨之冒险

    七耀历1203年秋。利贝尔·方舟崩坏事件的半年之后——埃雷波尼亚帝国东部,克罗伊森州中心都市巴利亚哈特。郊外的飞艇坪,出现了一个与众不同的青年身影。他名为本·格·凯·江山——穿梭于熙熙攘攘的乘客中间,江山踏上了长长的舷梯。伴随着莱恩福尔特社制造的大型引擎的重低音轰鸣,全长120亚矩的巨船缓缓升上了天空。一场新冒险的启程,由此揭开序幕。
  • 鬼眼灵妻:老公,快到怀里来

    鬼眼灵妻:老公,快到怀里来

    投胎是个技术活,重生更是实力派。通灵少女意外重生,摊上了奇葩家庭。爹不疼娘不爱,家中还有混世魔王。一忍再忍,林岑龄怒。搞不死你,也得整死你。好在别的没有,通灵还行,搭上招鬼体质的冷面大少,轻轻松松成了尧大少的贴身保镖。原因是,尧大少天不怕地不怕,就是怕鬼。可偏偏怕鬼还特招鬼,什么灵异事件都爱往他身上撞。半夜的求救电话,好友的怪异举动,提灯的少女从大雾中走来。前仆后继的厉鬼,只为分一口“佳肴”。总之,他能活到现在,还真是不容易!某年某月,尧大少又成功的召来一厉鬼。“林岑龄!快给我滚过来!”林岑龄拖拖拉拉的赶了过来,看着吓坏的尧大少直乐呵。转而,又是某年某月。夜半歌声,疯狂呼唤。尧大少恬不知耻的喊道:“铃铛,我害怕!”林岑龄闻讯匆匆赶来,抱着尧大少的脑袋。“小乖乖,不要怕,你老婆我在。”尧大少努力蹭胸,至于节操,该去哪儿去哪儿。——这是一个通灵少女搭上招鬼体质的大少,一路斩(chou)妖(bu)除(yao)魔(lian),最后收获美满爱情的故事。
  • 倒霉小姐游龙族

    倒霉小姐游龙族

    梦见人民币的倒霉小姐池田优子,一天无意中捡到一颗黑蛋
  • 异界天齐

    异界天齐

    一个偶然的机会,他阴差阳错的来到了地球星。这是一个灵气稀薄的世界,可是里面却危机四伏,他依然踏上了这条“不归路”俗话说富贵险中求。也因为这次机会,成为了异界的霸主。
  • 夏已尽,爱未央

    夏已尽,爱未央

    经历了上一次爱情的失败,女主也是好久才走出来,在接下来的故事中,女主命犯桃花,纠结其中,最看不起前任的回头,却为之纠结。最憎恨第三者这一角色,差一点自己沦为自己最讨厌的人。最接受不了的是姐弟恋,却偏偏深陷中。缘分天注定,总有一个人可以在爱情领域是属于你的私有物品。故事中有温情,有虐恋,读者们整理好自己的心情,喜欢大起大落的看这里~女主,蔷薇:我不会选择,但是我会排除,我不知道我想要什么,但是,我知道什么是我不想要的,精神上的门当户对更重要,每段爱情都是一个自我延伸的故事,你是什么人便会遇上同类或是救赎者。我要做自己喜欢的人。