登陆注册
14504500000005

第5章

【道冲,而用之久不盈。】

谦之案:“冲”,傅奕本作“盅”,“盅”即“冲”之古文。说文皿部:“盅,器虚也。老子曰:‘道盅而用之。’”郭忠恕汗简(上之二)“冲”字,引古老子作囗。毕沅曰:“说文解字引本书作‘盅’,诸本皆作‘冲’,淮南子亦作‘冲’,并非是。”盖器中之虚曰盅,盅则容物,故庄子应帝王篇曰:“太盅莫胜。”

严可均曰:“久不盈”,各本作“或不盈”。

罗振玉曰:景龙本作“久”,敦煌本作“又”,乃“久”之讹。

俞樾曰:“道盅而用之”,“盅”训虚,与“盈”正相对,作“冲”者,假字也。第四十五章“大盈若冲”,“冲”亦当作“盅”。又按“或不盈”,唐景龙碑作“久不盈”,久而不盈,所以为盅,殊胜今本。河上公注曰:“或,常也。”训或为常,古无此义,疑河上本正作“久”也。

谦之案:作“久”是也。太平御览三百二十二引墨子曰:“善持胜者,以强为弱,故老子曰‘道冲而用之,有弗盈’也。”有弗盈即又不盈。贾昌朝群经音辨曰:“有,又也。王弼注:‘故冲而用之,又复不盈。’”是王本亦作“又”,不作“或”。有、又、久古通。马叙伦曰:“墨子引作‘有’,河上作‘或’,易州作‘久’,四字古皆通。‘又’‘有’‘或’古通,具见经传释词,譣义则‘久’字为长。‘又’‘有’‘久’亦通。庄子至乐篇:‘人又反入于机。’列子天瑞篇‘又’作‘久’。列子天瑞篇:‘精神者天之久。’殷敬顺、陈景元释文曰:‘久音有,本作又。’汉书杨王孙曰:‘精神者天之有。’即本此文,并其证。盖‘又’‘久’‘有’三字声,并属之类也。”

谦之案:傅本“盈”作“满”,陆德明曰:“‘盈’,本亦作‘满’。”盈、满同义。一切经音义卷十三引说文“盈”作“器满也”。二徐本作“满器也”。田潜曰:“案水部‘溢’下云:‘器满也。’器满即溢,亦即盈也。故‘满’下云:‘盈,溢也。’训义甚明。”可证“盈”“满”可互用,惟原本当作“盈”。马叙伦曰:“‘满’字诸本作‘盈’者,荀悦曰:‘讳盈之字曰满。’盖汉惠帝名盈,讳之改为‘满’也,‘盈’字是故书。”

【深乎!万物宗。】

严可均曰:“深乎”,御注作“渊似”,河上作“渊乎似”,王弼作“渊兮似”。“万物宗”,河上、王弼“物”下有“之”字。

罗振玉曰:敦煌本作“渊似万物之宗”。

谦之案:释文出“渊囗”,云:“河上作‘乎’。”毕沅曰:“囗,古兮字。”卢文弨曰:“‘囗’,今本皆作‘兮’。”

又傅、范本:“渊兮似万物之宗。”范“万”均作“万”。玉篇:“‘万’,俗‘万’字,十千也。”举此一例,知范本多古训,亦存俗字。又案“深”与“渊”义同。玉篇:“‘渊’,水停又深也。”小尔雅广诂:“‘渊’,深也。”劳健曰:“景龙作‘深乎万物宗’。当是唐人避讳改‘渊’作‘深’。”

【挫其锐,解其忿,和其光,同其尘。】

俞樾曰:按释文,河上公本“纷”作“芬”;然“芬”字无义。此句亦见五十六章,河上公于此注云:“纷,结恨也。”……于彼注云:“纷,结恨不休。”注文大略相同。则河上本“芬”字当读为“忿”,若以本字读之,则注中结恨之义不可解。……王弼本五十六章作“解其分”,注云:“除争原也。”则亦读为忿矣。顾欢本正作“忿”,乃其本字,“芬”“纷”并假字耳。

武内义雄曰:“解其纷”,河上作“芬”。按“芬”当作“忿”。此句在四章,又见于第五十六章。旧钞河上本,彼章作“忿”,此章作“纷”。王本于彼章作“分”,据其注,则“分”者“忿”之讹。此章与旧钞河上本同此,王、河两本字亦同。至景龙碑及敦煌本此章之“纷”,皆改为“忿”,此以假借字而还为正字者也。

谭献曰:五十六章亦有“挫其锐”四句,疑羼误。

【湛常存。】

严可均曰:河上作“湛兮似若存”,王弼作“湛兮似或存”。

罗振玉曰:景龙、御注二本均作“湛常存”,敦煌本作“湛似常存”。

武内义雄曰:敦本此句作“湛然常存”,遂州本“湛似常存”。

王昶曰:邢州本“湛似或存”下句“谁”下有“之”字。

谦之案:傅、范本与王弼同。邢州本旧谓即遂州本,今知非是。又十四章“是谓忽恍”,王昶曰:“诸本并同,邢州本无此句。”案今遂州本实有,作“是谓忽怳”,此亦一证也。又“湛”,说文:“没也。”小尔雅广诂:“没,无也。”此云“湛常存”,言其虚灵不眛,似无而实有也。

【吾不知谁子?象帝之先。】

严可均曰:“谁子”,河上、王弼作“谁之子”。

焦竑曰:“谁之子”,陈碧虚司马本无之。

罗振玉曰:景龙、御注、敦煌三本均无上“之”字。

谦之案:室町本“谁”上有“其”字,下有“之”字。案无“之”字是也。广雅释言:“子,似也。”“吾不知谁子”,即吾不知谁似也,语意已足。此段意谓神耶帝耶?此世所称生杀之主,而道独居其先。道者疑似之间,若不知其谁子;然而自本自根,未有天地自古以固存也。

【音韵】此章江氏韵读:纷、尘、存、先韵(文部,先,思殷反)。姚文田、邓廷桢同。邓曰:“‘先’,古音读若‘诜’。”谦之案:盅、盈、宗亦韵。奚侗、陈柱、高本汉说同。姚鼐曰:“道冲”为句,与“宗”为韵,言道之体至冲也。奚侗曰:盅、盈、宗为韵。东、庚之变,如二十四章以“功”韵“明”,庄子在宥篇以“虫”韵“情”“成”“鸣”也。又纷、尘、先为韵。素问八正神明论“先”与“神”“存”韵,楚辞招魂“先”与“纷”“陈”韵。钱大昕曰:说文“冲”读若“动”。书“予惟冲人”,释文:“直忠反。”古读“直”如“特”,冲子犹动子也。谦之又案:“湛常存”,河上、王“湛”下有“兮”字,“兮”字为楚辞最常见之助字,老子书已发其端。孔广森诗声类七曰:“‘兮’,唐韵在十二齐,古音未有确证。然泰誓‘断断猗’,大学引作‘断断兮’,似‘兮’‘猗’音义相同。‘猗’,古读‘阿’,则‘兮’字亦当读‘阿’。”

右景龙碑本三十七字,不分章。河上、王弼、傅奕本四十二字,范应元本四十三字,敦煌本三十九字。(武内本云“三十七字”,实三十九字。罗卷注“四十九字”,“四”乃“三”字之误。)河上题“无源第四”,王弼题“四章”,范应元题“道冲章第四”。

同类推荐
热门推荐
  • 秋天伤感的玛丽苏

    秋天伤感的玛丽苏

    曲森枝,女子篮球高手,被外界定位为百合大总攻,深受广大人民喜爱。性格高冷,脾气大,孤独风中一条单身狗!“校花昨天向曲大佬表白了,还被拒绝了啊啊啊!不愧是我大佬!!”“啊啊啊好稀饭!”一个整天嚷嚷着自己比曲大佬年龄大的正太,被曲大佬的邪魅一笑彻底征服。一个被封为最帅校草的男神,企图勾引曲大佬,被曲大佬毫不犹豫拒绝。“你真的喜欢女生?”面前男子一脸委屈道。“呵呵。”曲大佬这时一脸冷漠,随即转身离开。
  • 正一醮宅仪

    正一醮宅仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 玩具全明星

    玩具全明星

    我们家是祖传三代的武丑,但到了我父亲一代的时候戏曲就没落了下来,为了养活一家人,父亲便从剧场里退了下来。而做为第三代的我,则从小一直接受着武丑的训练,直到一天,我吃下了一袋芝麻,然后整个世界便变得不寻常了起来。
  • 杀子报

    杀子报

    小说描写通州(南通)如皋寡妇王徐氏与淫僧纳云通奸,被其亲生的九岁儿子官保发现,赶走淫僧,禁其再来。王徐氏残忍杀子,并碎尸灭迹。官保蒙师察知案情,上告鸣冤被累。后廉官荆公访明,处决淫妇、奸夫。蒙师代生鸣冤,子贵孙荣,福寿双全。
  • 星痕创世

    星痕创世

    两千年前的一场灵子风暴席卷星河,无数星辰破碎、无数生命湮灭,但是毁灭也意味着新生,当人们从悲痛中醒来的时候,却发现空气中蕴含着一种奇特的力量,人们称之为——灵子!两千年的发展,灵子与科技结合,旷古绝今!灵子赐予生命无穷的力量,灵兽猖獗、妖树恒生。力量伴随着欲望,对力量的追求从此无止尽……欲望、争斗、力量,战争一触即发!
  • 枭雄再世

    枭雄再世

    只因一场虚假的梦,他走上一天巅峰的路。只因一块石头,他便重新星河。此小说讲诉的是主人公在得到缘故帮助后,经理种种磨难,一步步登上世界巅峰的故事。若是大家觉得此小说不错,请分享朋友圈、qq群作者:落花一殇
  • 凡颜

    凡颜

    有女才华横溢,貌平凡,十八未嫁。遇红颜,遇知己,后日归宿于谁?PS:本书半架空在战国时期,朝代、各诸侯国、地名均为历史事实。本书主要人物为虚构,些许加入真实历史人物。加入的真实历史人物子墨会在章尾解释说明。
  • 做事要有责任心

    做事要有责任心

    如果说到闷内小企业和IBM,微软等这些国际大公司之问的差距。很多人脱口而出的一定是战略、资金、人才,高效率的管理……但他们都漏掉了一个最重要的东西,那便是员工的责任心。高度负责的员工,才是企业做大、做强的根本原因和必要前提。责任应该是人晶的最核心要素,因为一个没有责任心的员工,即使有再多的知识、再大的才华,也难以创造价值。而一个有责任心的员工,在工作中必然会树立主人翁意识,把所做的每一件事都当作是自己的事情,用高标准要求工作,把每一项工作都做得尽善尽美,而不是马马虎虎、敷衍了事。
  • 最好的我们在不远处

    最好的我们在不远处

    五岁的小女孩江小余慢慢成长的故事,她在逆境中也没有害怕…………面对后妈的刁难,她还是努力做自己,因为最好的我们就在不远处。
  • 天意少年

    天意少年

    于天意中诞生,执行天的法则,无欲无求,惩恶扬善。与生俱来的庞大力量,能否让他祛除世间的黑暗?无与伦比的先天预知,能否让他挣脱世俗的锁链?六界纷争,正道势弱:玉皇驾崩,如来转世,神界无主。恶势力横行之际,末日之战,他一人能否力挽狂澜?新奇的冒险,跌宕的情节,缜密的推理,刻骨铭心的爱恋,尽在此书——天意少年。