登陆注册
14420200000017

第17章

齐大饥(1)

——做人不食嗟来之食

【原文】

齐大饥。黔敖为食于路,以待饿者而食之(2)。有饿者蒙袂辑屦(3),贸贸然来(4)。黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟!来食(5)!”何施而得斯于民也扬其目而视之,曰:“予唯不食嗟来之食,以至于斯也!”从而谢焉(6),终不食而死。曾子闻之,曰:“微与(7)!其嗟也可去,其谢也可食。”

【注释】

①本节选自《植弓》下。②食(si):拿饭给人吃。(3)蒙袂(mei):用衣袖蒙着脸。辑屦(jv):身体物理迈不开步子的样子。(4)贸贸然:眼睛看不清而莽撞前行的样子。(5)嗟:带有轻蔑意味的呼唤声。(6)从:跟随。谢:表示歉意。(7)微:不应当。与:表示感叹的语气词。

【译文】

齐国出现了严重的饥荒。黔敖在路边准备好饭食,以供路过饥饿的人来吃。有个饥饿的人用袖子蒙着脸,无力地拖着脚步,莽撞地走来。黔敖左手端着吃食,右手端着汤,说道:“喂!来吃吧!”那个饥民扬眉抬眼看着他,说:“我就是不愿吃嗟来之食,才落地这个地步!”黔敖追上前去向他道歉,他仍然不吃,终于饿死了。曾子听到这件事后说:“恐怕不该这样吧!黔敖无礼呼唤时,当然可以拒绝,但他道歉之后,则可以去吃。”

【读解】

“不食嗟来之食”这句名言就出自这个故事,是说为了表示做人地骨气,绝不低三下四地接受别人地施舍,哪怕是让自己饿死。

咱们的传统尤其看重做人要有骨气,用通俗的话来说,人活的是一口气,即使受苦受难,也不能少了这口气。还有一些类似的说法,比如人穷志不短,不如宁为玉碎不为瓦全,都表示了对气节的看重,对人的尊严的强调,对人的饿精神的重视。

即使是在今天,这一传统观念依然有其存在的价值与合理性。在人的饿精神和肉体之间,在精神追求和物质追求之间,在人的尊严和卑躬屈膝之间,前者高于、重于后者。在二者不能两全的情况下,宁可舍弃后者,牺牲后者,不使自己成为行尸走肉,衣冠禽兽。

人之所以为人,而非行尸走肉,区别大概正在这里。

同类推荐
  • 三十六水法

    三十六水法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 周书

    周书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 可传集

    可传集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 上清太玄集

    上清太玄集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • A Hazard of New Fortunes

    A Hazard of New Fortunes

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 萌妃翻天,邪君别乱来

    萌妃翻天,邪君别乱来

    沈九依有人生两大爱好:吃遍天下美食,狂扫各路美男。顺带调戏调戏小鲜肉,揍揍渣男,收拾收拾小白花!日子过得是有滋有味。可偏偏有一个霸气侧漏的绝色美男,挡我的逍遥日子!“以后只能吃我做的饭菜!”“哪个男人敢接近本君的女人?来一个本君灭一个!来一双本君灭一双!来一群本君灭一群!”“……”某女仰天长叹,“天啊!收了这个妖孽吧!”某男魅惑一笑,“小依儿,老天不敢收我,也就只有你能收了我!要吗?”某女不争气地咽了口口水!
  • 邪王宠妃之绝世神医

    邪王宠妃之绝世神医

    岁月无痕,浮生若梦,唯有你拂去的雪花,依然守候在记忆里,编织着亘古的缠绵。那曾经凋零的希望,与月光不断摩擦,渐渐燃起,在风中摇曳。
  • 不忘墨白零,不忘初心

    不忘墨白零,不忘初心

    一女人,她被未婚夫嫌弃,被未婚夫说自己没家世,没脸蛋,只有身材,可是只有凌易铖知道,她一直隐瞒着自己的身份,她是MBL公司继承人,是艺术界和商业界的天才—墨白零
  • 创业投资圣经:天使投资理论与实践

    创业投资圣经:天使投资理论与实践

    主要内容包括:何谓天使投资:天使投资的概念、天使投资综述、天使投资的起源、天使投资的概念、天使投资的特征、企业成长链中的天使投资、天使投资与风险投资的一致性与区别、天使投资家、如何进行天使投资:天使投资的运行、为何需要天使投资:天使投资的作用、理论天使投资:天使投资的金融内涵、国际天使投资:各国天使投资状况、中国天使投资:天使投资的中国特色等。
  • 素女谪仙

    素女谪仙

    韩清雅穿越了,车祸。很俗套对不对?好吧反正我是觉的很俗套。“可你家穿越还有赠品阿喂,赠个老公是什么鬼?!好吧,好吧,我承认你的地位,可你不要抄袭我的诗词好不好阿?!”“我可是要成为天皇巨星的女人!”韩清雅接受了这个现实,励志的说着。
  • 我的鬼先生

    我的鬼先生

    本命年犯太岁,我在梦里被一只手拖进深不见底的湖水里……湖底竟有个人坐在棺材上看着我,我被鬼硬拖进棺材里,还被脱了衣服破了身!一觉醒来,莫名其妙多了个鬼老公,不仅天天晚上被他这样那样还有各种女鬼男鬼跟我抢老公?
  • 重生西游之吾为妖种

    重生西游之吾为妖种

    我是一个遭天下唾弃的妖种!我也是一个不被人理解的叛逆少年!机缘巧合之下叛逆少年莫轩穿越到了洪荒的西游世界,变成了一个奄奄一息,被世人所唾弃的妖种,同是不被人理解,不被世界承认,当莫不羁觉得妖就是要有一个妖的姿态!既然世界不承认,我便翻了这个世界,既然世人所唾弃,那就用力量来证明!这是一个呆萌少年嬉游西游的故事,识大圣,闹天庭,战如来…(敬请期待)PS:扑街作者的最新力作,有票的捧个票场,没票的顺便收藏,幼苗阶段,还请大家手下留情!
  • 【丘比特之箭】:黑道少爷拜裙下

    【丘比特之箭】:黑道少爷拜裙下

    影帮小姐 情商 智商 武功 非凡的上宫羽非 上宫英非 欧阳朦都获得博士学位 却被影帮帮主 也就是她们老妈 逼去体验高中生活 安帮王子 帅得令人犯罪的南宫流苏 上官盈风 司马洛言 六人吵吵闹闹 竟却吵出了感情 可影帮 却因为想灭掉安帮 向安帮发了装有河豚毒素(很厉害的毒药)的子弹 羽非挺身而出 替三人挡了子弹 可这毒药在这里根本无药可救 怎么 就让羽非去死吗······
  • 亲梅逐马

    亲梅逐马

    [花雨授权]三岁,她玩亲亲吻了他,五岁半,她玩早恋誓死坐在他的身旁,六岁,她玩跟踪,追踪到他家的地址,十五岁,他顺利切断与她的感染源,十八岁,他情窦初开,首度主动吻她;二十二岁……
  • TFBOYS花开又花落

    TFBOYS花开又花落

    一次的相遇,注定了一生的命运,爱情的这条路,可能很累,也有可能很甜,感谢今生遇见你....花开,花落不停地循环,我们的故事,也不曾完结....