登陆注册
14420200000014

第14章

战于郎(1)

——规则也有灵活用时

【原文】

战于郎(2)。公叔愚人遇负杖入保者息(3)。曰:“使之虽病也(4),任之虽重也(5),君子不能为谋也,士弗能死也,不可,我则既言矣!”与其邻重汪踦往(6),皆死焉.鲁人欲勿殇重汪踦(7),问于仲尼(8)。仲尼曰:“能执干戈以卫社稷(9),虽欲勿殇也,不亦可乎?”

【注释】

①本节选自《植弓》下。②郎:鲁国地名,在今山东鱼台。齐国攻打鲁国时,在郎发生战斗。(3)公叔愚人:鲁昭公的儿子。保:同“堡”,小城。(4)使:指徭役。之:指:老百姓。(5)任:指赋税。(6)重:应为“童”。(7)殇(shang):这里指未成年而死者举行祭祀。(8)仲尼:孔子的字。(9)干戈:盾和矛,这里泛指武器。

【译文】

鲁国和其国在郎交战。公叔愚人遇上一个拄仗进入城堡休息的任。公叔愚人说:“虽然徭役使百姓们很辛苦,赋税使他们的负担很沉重,但君子不能为国家谋划,士人不能为国家献身,这可不行,我敢于这样说,就应当做到!”于是他和相邻的少年汪踦上战场参战,两人都战死了。鲁国人不想用孩子的丧礼来为汪踦办丧事,便向孔子请教。孔子说:“他们能够拿起武器来捍卫国家,不用孩子的丧礼来安葬他们,不也是合理的吗?”

【读解】

少年自告奋勇上战场,这本身就是一种壮举,体现了为国家慷慨赴死的献身精神。面对这种感人的特殊情况,有着严格等级规定的礼,可不可以被突破,可不可以以特殊情况特殊特殊处理?

先圣孔子回答的是可以。这表明,礼作为一种行为规范,原则上是不允许违背的,即所谓“非礼勿视,非礼勿听”。不如此则无轨可循,就会乱套。但是,如果拘泥于成规,只注重形式,那么将把一些应享受某些礼遇的情形排除在外了。

任何原则和规范,一旦变成僵死的教条,也就成了毫无意义的形式和空壳,它的约束也就变成了一种枷锁。只有规则同内容相结合,真正做到名实相符,表里相称,原则和规范才是有意义和生命力的。注重名实相符,表里相称,恰恰是儒家的一个重要思想。

同类推荐
  • Barlaam and Ioasaph

    Barlaam and Ioasaph

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Metal Monster

    The Metal Monster

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 题新昌所居

    题新昌所居

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 装潢志

    装潢志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Prometheus Bound

    Prometheus Bound

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 老父云游始末

    老父云游始末

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 末命

    末命

    这世界上不只是有名侦探这个职业,还有冥侦探。他们冥侦探都会有一个事务所,事务所会有一个特殊的规矩,周一,周二,周三,周五这四天白天正常营业,为广大的人民群众解决一些麻烦。而周四,周六,周日这三天只有晚上营业,虽然晚上也会有客人、但是来的就不一定是活人了。…………《末命》陪你揭开不一样的灵异世界!每天两更,本文轻松诙谐幽默,不算恐怖。喜欢的赶紧收藏喽……
  • 轮回之劫数

    轮回之劫数

    日月星辰交替轮换,荒古至今很多事情,很多秘密都别时间埋葬。世间种种是红尘炼心,还是随波逐流,何时才能真正醒来。跟随我一起去探索这未知的世界。
  • 守护者们的日常

    守护者们的日常

    隐者:你们也认真工作啊。塔:我好像不小心派太多人去毁灭世界了。命运之轮:没工作的日子真好。世界:就是说啊。死神:那麽下一次要去哪里度假呢?「以下省略」阿赖耶与盖亚:够了,这群守护者没一个是在认真做事的。
  • 郡主重生之一品女相

    郡主重生之一品女相

    凤曦华,南燕凤王府郡主,三岁吟诗作对,七岁谈论治国之道,十岁跟随父王出征,十三岁征战沙场,收复边境小国,立下赫赫战功,十八岁被心爱的人和庶姐连手害死。****上官燕,东祈丞相之女,母亲早亡,渣父利用,当她成为‘她’,以男扮女装在东祈掀起一股风云变幻,文可安邦,武可定国。「初识篇」祈王:凤公子,久仰大名。。凤澜:不及王爷声名远播。祈王:。。。「对峙篇」祈王:凤澜,你真以为本王不敢……。。凤澜:那得看王爷有没有‘本事’。。「相思篇」祈王:去把这红豆八百里加急送到凤相手中。。。凌风凌云嘴角抽搐,王爷,凤相今天刚走,您也太…………
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 我的灵术世界(完)

    我的灵术世界(完)

    【原创作者社团『未央』出品】她,仙女与凡人所生,父母均受惩罚而死;自小生活在灵术高强并拥有高深智慧的师祖身边,虽然地位低下却凭着聪明的头脑和不凡的灵术在地方负有盛名......他,在灵术世界拥有至高无比的地位却因为多年前的失败灵力尽失,循着千年前的誓言来到她身边......大灾难来了,看他们如何守住幸福......
  • 血狼特种兵在都市

    血狼特种兵在都市

    “雷霆行动”之后,随着打击力度的加大,内地毒枭大多数都落入法网。参与此次行动的秘密雇佣兵商天雄为了缉捕代号为”老大“的境外贩毒组织首领,化名“血狼”,以卧底的身份潜入其中,伺机将该贩毒组织连根拔起。
  • 三国杀之征战三国

    三国杀之征战三国

    三国杀里潜藏着巨大的秘密!妻:谁来和我大战300回合!脱!(许褚)夫:失礼了!(貂蝉)妻:请鞭挞我吧!(黄盖)夫:谁能挡我!挣扎吧,在血与暗的深渊里!(周瑜)妻:失血过多了!(黄盖)夫:能进能退,乃真正法器!(赵云)妻:以我之真气,换天地之灵气!夫:全军突击!我绝不会倒下!(马超)妻:不,还不可以死!(孙尚香)夫:实在是杀不动啦!(张飞)妻:不可能!(吕布)夫:已经…尽力了!妻:还不够!夫:我还是太年轻了!妻:也好,就这样吧!夫:容我三思!(孙权)妻:夫君,身体要紧!(孙尚香)夫:难道这就是失败的滋味吗?(赵云)妻:下次注意点!(司马懿)夫:请休息吧!(大乔)妻:早睡早起,方能养生!(华佗)
  • EXO王道文你给我的所有

    EXO王道文你给我的所有

    异能/黑道/双生/宠溺/强攻弱受/穿越古风/黑道总裁样样俱全。————EXO王道文