【銘文】故驃騎大將軍開府儀同三司征囗縣開國侯堯公妻吐谷渾墓誌銘」夫人諱靜媚,河南洛陽人也。盖其长原带地,崇基极天,共削成而争高,与」回复而竞远。虽年代逾往,声德终传,载籍垂芳,风流不坠。高祖柴,所谓吐」谷浑国主也。既以雄俊开王西蕃。曾祖头,汶山公,复以英机建侯东魏。祖」豊,宁西将军长安镇将洛州刺史南中郎将汶山公;父仲宝,员外散骑侍」郎;并道茂当时,德流后胤。夫人禀柔和以诞质,资淑善以抽英。风貌若神,」信无惭于洛浦;仪形似画,亦何媿于巫山。行乃楷模,德唯师范。故幽闲贞」一之操,无俦类以能方;织纴组紃之功,岂言辞所可喻。于是窈窕之望转」隆,葛簟之德弥绍。加以艺尚彤文,才兼清绮,遒辞超宝钗之作,美韵掩团」扇之篇。及百两来迎,移天往配,言嫔君子,庀美斯属。年十七,言适尧氏。时」公勋业既隆,门开黄阁,出蕃入辅,家称击锺。宾客赴之若云屯,士庶倾之」如风凑。而夫人竭忠言以奉上,尽仁恕以接下,不以富贵而憍,宁以豪华」兴傲。莫不慕义忘生,感恩效死,遂使时有五葱之歌,世致攀辕之恋。斯皆」阴德仰助,岂无功焉。兼以天情俭素,立性谦虚,亲执中馈,躬劳纺绩。肃肃」展恭,晨敬于姑姊;恂恂逮下,尽忻于娣侄。何止六姻重其德迹,乃实四海」钦其景行。虽伯姬之称妇礼,敬姜之号母仪,以此言之,讵有惭色。方当陵」处霄汉,从游太阶,享彼遐龄,穷兹宠贵。岂谓福善无验仁奄及。春秋卌」有七,以天统元年六月三日薨于京师永福里第。粤以三年岁次丁亥二」月壬寅朔廿日辛酉合葬于邺西漳北负郭七里。惧市朝之易改,冀丹青」以难灭,故述徽猷,传之泉壤。其词曰:」洪流淼淼,层构昂昂,既贤既哲,唯公唯王。千年不替,百世其昌,互握金紫,」迭映银黄。余祉所锺,诞兹英淑,四德其举,六行咸肃。内外用和,闺门以睦,」垂美葛簟,流芳灌木。上德阙配,妙简良嫔,谁将偕老,言归若人。习礼无囗,」摛掞日新,如何不吊,奄逐徂轮。锦衾夜设,绣帐晨开,形既不在,神徒往来。」镜终委匣,衣会流埃,一言及此,呜呼哀哉。云徂始尔,儵已三年,辞彼白日,」既此玄泉。儿女号慕,亲御流连,百身靡赎,空嗟昊天。天长地久,事促华浮,」如日西逝,若水东流。宿草萦垄,拱木交丘,千春不署,徒勒芳猷。河北磁县出土。见《文物》一九八四年第四期《河北磁县东陈村北齐尧峻墓》。
【砖志】天统五年四月廿六」日扈岁铭。北京图书馆藏拓
【志盖】齐故假黄钺右丞相东安娄王墓志之铭
【铭文】王讳叡,字休囗,太安狄那汗殊里,武明皇太后兄子也。观夫崇墉厚跖,峭拟」削成,远叶长枝,郁同扶木。至乃世禄克昌之盛,缔构积德之初,固已备诸图篆,」可得而略。祖司徒公太原王,考南部尚书恒州刺史,并庄情秀发,胆略纵横,自」致青霄,大恢鸿烈。所以弓冶之业弗亏,缁衮之荣逾茂。昌家佐国,爰挺异人。气」蕴风云,才兼文武,质贞金玉,道备卷舒。淳粹和雅,孝慈谦慎,雄豪之望,时论推」揖。扫清之怀,独得襟抱。不应州郡之请,岂屑王侯之币。戢翼徘徊,俟时而作。永」安之未,凶胡肆梗,主弒国颠,皇纲幅裂。高祖神武皇帝膺白雀之贶,建黄鸟」之旗,静四海之群飞,雪万国之忧耻。复禹祠夏,龛难定功。我为御侮,载宣其力。」中兴初,以军功除安东将军挺县开国子,迁使持节光州刺史,征为右卫将军,」封九门县开国公,开府仪同三司,复封永宁县开国男,除骠骑大将军,封受得」县开国侯领军将军,迁使持节瀛州刺史开府仪同三师,加特进,食常山郡干。」皇建元年,并永宁、受得、九门三邑,封南青州东安郡王使持节丰州刺史,复为」开府仪同三司,迁司空公,转司徒公,换太尉公,除豫州道大行台尚书令,迁大」将军,封始平县开国公,复除太尉公判领军大将军府事,寻以本官兼并省尚」书令,出为使持节肆州刺史,迁大司马,转太傅,增邑一千,通前二千户,使持节」并州刺史,别封许昌郡开国公兼录尚书事,迁太师仍并州刺史。昔胡广频登」槐铉,陈群久处台阁,未兼连率之任,讵荷推毂之重。今则以师傅之尊,将相之」贵,总录帝机,访求民瘼,庶绩以之熙雝,黔黎以之康阜。抑当今之良牧,信一代」之名公。但报施参差,天道芒昧,忽捐馆舍,摧我栋梁。武平元年二月五日薨于」位。天子举哀,百僚赴吊。赠帛百万匹,追赠假黄钺右丞相太宰太师太傅使」持节都督冀定瀛沧赵幽青齐济朔十州诸军事朔州刺史开国王如故,谥恭」武王,礼也。以其年五月八日窆于旧囗。黄鹤虽呼,万秋不寤;白日终见,千龄有」期。敬刊贞石,以志泉户,式矜不朽,乃为铭曰:」箕尾曜精,恒碣炳灵,眇寻鸿冑,无绝风声。天锡纯嘏,踵武清英,玉堂崇构,兰苏」播馨。世载其德,高明柔克,忠诚礼让,虚淡渊嘿。言斯可范,行斯可则,三杰之英,」万夫之特。水行将谢,猬毛大起,霸后扶持,群方顺纪。预劳栉沐,参图经始,挥翼九霄,骋足千里。禁营五校,宿卫八屯,骑枭豹虎,士庄荆贲。仗设兰锜,马候期门,」督领斯寄,式遏攸存。坐而论道,比曜三台,洞启黄阁,引辟英才。朝凭羽翰,政俟盐梅,方为虚」老,翻掩夜台。追荣备典,龙旗鸾辂,骑吹悲翁,铙歌芳树。山飞瞑雨,陇浮朝雾,死」如可赎,秦诗请赋。山西太原出土。见《文物》一九八三年第十期《太原市北齐娄叡墓发掘简报》。
【志盖】齐故左」仆射暴」公墓铭
【铭文】齐故开府仪同三司尚书左仆射云州刺史暴公墓志铭」公讳诞,字安生,魏郡斥丘人。自有周建国,分掌邦畿,锡氏开家,兹焉」遂远。若夫长源浩淼,比注江河,峻构囗峣,齐高嵩岱。洎前刘握镜,胜」以抗直登官;后汉膺符,泛以恩明作守。皆名书虎观,形图麟阁,非藉」耆旧之谈,讵假歌谣之说。祖重,尚书郎散骑常侍。父昶,厉威将军雁」门太守。俱腾令誉,并播清风,无劳扬攉,自可知矣。公效灵干象,通气」山泽,幼标圣目,少得神名。非出钟山,自然成宝,不生汉水,直置为珍。」德乃人师,行称世范。时辈仰其高简,士友挹其贞素。释褐强弩将军。」博德功着曩时,延寿绩参前世,我居斯号,无惭往烈。累迁征南将军」护中郎将。关右惮其严肃,夷俗敬之若神,虽邓训之驭黠,蔑以」加也。公孝自天然,忠由率性,言成典诰,行合规矩。文穷笔杪,武极锋」端,横议推高,时瞻允惬。方当曜金魏阙,锵玉紫庭,曾不慭遗,奄随物」化。年五十有六,以魏孝昌元年七月十日卒于黄众堆子。特进开府」仪同三司定阳王显,勋业隆重,器望标华,爵迈群龙,位逾朝右,枝茂」本大,子贵父荣,光远褒终,盖惟旧典。以大齐武平元年闰月有」诏,追赠开府仪同三司尚书左仆射使持节都督齐云二州诸军事」云州刺史,谥曰恭懿公,礼也。以其年五月癸丑朔九日辛酉奉迎奠」灵,迁葬于邺城西北卅里永吉冈之上。嗟乎,陵移谷徙,瀛渤有桑田」之期;镌石镂金,永贻芳烈之盛。其词曰:」绵哉华冑,系自隆周,代承冠冕,世袭风流。昂昂御史,剪恶如仇,恂恂」良守,礼教温柔。乃祖散骑,清风允穆,显考雁门,墙宇重复。唯公载诞,」淳和令淑,芳同兰蕙,劲逾松竹。艺优入仕,学赡登朝,禄由道洽,位以」德招。戎夷流咏,华夏腾谣,如何不寿,中路先雕。笃生令胤,雄才孤出,」凭风振音,摩霄骋逸。勋书王府,爵班高祑,礼及幽魂,荣宠斯溢。言背」华阙,将返佳城,龙吹夜警,鼍鼓辰鸣。杨园萧索,薤曲凄清,一丘永矣,」千载扬名。北京图书馆藏拓
【志盖】阙
【铭文】大齐故宇文君墓志之铭」君讳诚,字克明,太原晋阳人也。乃尚书」左仆射宇文公之族弟。因官徙邺,已二」世矣。君生而颖迈,天性孝谨。以名门贵」冑,世代囗缨之姿,虚心下士,屈己求人。」又能遍览典坟,遗名利如蔽蓰;备穷礼」义,操躬身若金玉。初为司徒府参议主」薄,俄而转尚书都官。旋因亲老,矢志不」出。逍遥山林之间,跌宕烟霞之上。岂徂」辉易谢,逝水无停,春秋七十有三,天统五年八月终于私第。武平元年岁次壬」辰六月戊辰朔十九日甲申葬于邺郡」西南三十里之高原,礼也。铭曰:皇矣」我君,谨慎惟明,松筠雅操,铁石深衷。克」勤克俭,殁贻令名,声鬯千载,与金石同。北京图书馆藏拓
【志盖】齐故刘」使君墓」志之铭
【铭文】齐故假节督朔州诸军事朔州刺史刘公墓志铭」君讳双仁,字德,广平广平人也。斩白蛇以统历,膺赤伏以」重龟。迭匝以迄于兹,杨芬兰畹,发彩桂林。载仁而行,抱义」而处。体韵平和,风姿秀逸。信重白璧,诺贵黄金。冬温夏清,」入穷养亲之道;夜寐夙兴,出尽事君之义。道广能周,仁而」有勇。箭穿七札,弓引六钩。丹浦绿林之陈,柏塞榆关之下,」恒擐甲而先鸣,亦称雄而独步。除平漠将军羽林监,换安」西将军银青光禄大夫。职唯侍卫,任切扶持。独噉白马之」名,功高冠鹖之侣。除殷州高邑县令。治均灭火,政等鸣琴。」暴虎出奔,灾蝗不入。迁岢岚都督。地邻沙漠,境接边荒。羽」檄不驰,勋庸斯在。于是年及期颐,反服闾闬,荷冠藜杖,对」酒鸣弦。二坑入林,有均先达;十舍时游,事苻往彦。而逝川」不止,去影难留,忽矣山颓,俱嗟丧宝。春秋九十一,以齐武」平元年闰二月十日薨于宅。蒙赠假节督朔州诸军事朔」州刺史。十一月十一日葬于邺城西卅里。其为铭曰:」门标将相,世有公卿,爰锡纯嘏,载诞人莫〔注二〕。兰香桂馥,玉洁」冰清,丹〔注二〕舆六艺,浮沉七经。弦韦靡用,水镜惭明,智囊均美,」飞将齐名。勋高鱼阵,勇冠龙城,六军挺誉,百里驰声。未穷」人爵,忽往囗亭,车驰鱼跃,地协鸡鸣。楸梧春绿,松栝冬青,一棺永矣,百叶流馨。北京图书馆藏拓
〔注一〕莫,当是英字之误。
〔注二〕丹,疑为舟字之误。
【志盖】齐故泉城王墓志之铭
【铭文】齐故特进骠骑大将军开府仪同三司广州刺史济阴郡开国公赠朔肆恒三州」诸军事朔州刺史尚书右仆射泉城王刘王墓志」王讳悦,字优昕,太安郡狄那人也。豢夒龙于遂古,羁秦鹿于前朝。灵贶实缠,公侯」必复。同若华之四照,譬清澜之九起。祖折,领民酋长。父跋,司农卿。并道播笙锈,迹」光图篆。王昴精生德,岳神蕴祉,珠廷上表,岐掌外通。及鞭马而出幽并,束发而游」燕蓟,便以勇闻诸将,气盖雄儿。暨书剑纵横,出处渊嘿,耕道猎德,路义宅仁,俟草」昧之期,伫真人之运。而魏氏之季,王室始骚,玉弩上惊,金虎下噬。高祖神武」皇帝,受玄玦而攘夷,观白雀而兴霸,龚行九伐,将清四海。王比邓禹之北渡,犹耿」况之南归,亟立田畴之功,非止陶狐之力。以王为亲信,兼掌机密。至如寇迫韩陵,」饮倾其水,于是长毂雷动,高牙星接。王蹑应龙之迹,穷骓马之奔,一戎大定,七校」须宠。除宣威将军领民副都督,复拜前将军太中大夫正都督。寄以宣摄,复任扶」持,鲸栋增华,驎隅更肃。乃封万年县开国子,食邑二百户。誓应金阪,鸷陈谷璧。除」建州长平郡太守。位属罢侯,治高循吏。召王为左右大都督,寻除泾州刺史,入为」主衣都统。属秋风扬尘,气聚群畜,遂乃云车北上,神荼司事。王受言入幙,被羽先」鸣。敕赉马十匹,金银千两,缣数千段,给荫丁一百五十户,除武卫将军仪同三」司,食鲁阳郡干。王出卫三层,入宿九户,负扆嘉节,珥鹖怀威,复除上仪同三师,食」琅琊郡干,进子为伯,增邑一百户,除云州刺史。朱骖数舞,斑条弦振,入为假仪同」三司,又除武卫大将军。而宗子离心,金龟兆亹,国动渔阳之骑,府出渡辽之师。王」控钤屈指,先声后实,事平之后,加开府仪同三司。铃阁旦启,宦骑朝趋,笳吟紫骝,」铙歌朱鹭,荣奖之盛,此焉斯允。及青赤狄,同恶相求,入晋地而射鵰,度涑川而」饮马。王委深授节,顾重分麾,殪兕徒林,策勋盟府,拜新丰县侯,除骠骑大将军。盗自函关,遂凭邙阜。王雁行出讨,鹰扬会战,丹浦以平,赤泉逾赏,拜临戎县开国公,除汾州刺史,入除左卫大将军,食博陵郡干,除太常卿。在戎与祀,兼而有焉。而天」未悔祸,剪韭复生,斛律咸阳。王出当敌国,受命遄指。与王垂耳对谈,运筹协契,耗」鄫灭号,匪匪伊朝。振旅之后,拜济阴郡开国公,迁中护军,寻加特进,除广州刺史。」曾未述职,沉固殄留。武平元年七月中寝疾,十五日薨于家,春秋五十三。诏赠」朔肆恒三州诸军事朔州刺史尚书右仆射。其年十一月十二日窆于邺城西十」里。虽乐暑传声,云台画象,然襄王之坟,空藏玉历,东平之墓,止记铜窗,岂似润石」寒泉,盛德可久,乃作铭曰:珠明南海,玉润西昆,犹彼上将,出自高门。书合孙」旨,剑与荆论,攀龙远跃,附凤遐翻。勋庸并懋,器服兼尊,囗金沸管,曳组乘轩。威而」且惠,直又能温,忽随辰尾,遽下山泉。徒留王雁,室奄稠阍,仪形虽往,风烈如存。北京图书馆藏拓
【志】阙