登陆注册
14363000000082

第82章

He knew that Madame Karenina was there, and Betsy, and his brother's wife, and he purposely did not go near them for fear of something distracting his attention. But he was continually met and stopped by acquaintances, who told him about the previous races, and kept asking him why he was so late.

At the time when the racers had to go to the pavilion to receive the prizes, and all attention was directed to that point, Vronsky's elder brother, Alexandre, a colonel with the shoulder knot, came up to him. He was not tall, though as broadly built as Alexei, and handsomer and rosier than he; he had a red nose, and an open, tipsy face.

`Did you get my note?' he said. `There's never any finding you.'

Alexandre Vronsky, in spite of his dissolute life, and particularly his drunken habits, for which he was notorious, was quite one of the Court circle.

Now, as he talked to his brother of a matter bound to be exceedingly disagreeable to him, knowing that the eyes of many people might be fixed upon him, he kept a smiling countenance, as though he were jesting with his brother about something of little moment.

`I got it, and I really can't make out what you are worrying yourself about,' said Alexei.

`I'm worrying myself because the remark has just been made to me that you weren't here, and that you were seen in Peterhof on Monday.'

`There are matters which only concern those directly interested in them, and the matter you are so worried about is of that nature...'

`Yes, but if so, one does not belong in the service, one does not...'

`I beg you not to meddle, and that is all.'

Alexei Vronsky's frowning face turned pale, and his prominent lower jaw quivered, which happened rarely with him. Being a man of very warm heart, he was seldom angry; but when he was angry, and when his chin quivered, then, as Alexandre Vronsky knew, he was dangerous. Alexandre Vronsky smiled gaily.

`I only wanted to give you mother's letter. Answer it and don't worry about anything just before the race. Bonne chance,' he added, smiling, and he moved away from him. But after him another friendly greeting brought Vronsky to a standstill.

`So you won't recognize your friends! How are you, mon cher ?'

said Stepan Arkadyevich, as conspicuously brilliant in the midst of all the Peterburg brilliance as he was in Moscow, his face rosy, and his whiskers sleek and glossy. `I came up yesterday, and I'm delighted because I shall see your triumph. When shall we meet?'

`Come tomorrow to the messroom,' said Vronsky, and squeezing him by the sleeve of his greatcoat, with apologies, he moved away to the center of the racecourse, where the horses were being led for the great steeplechase.

The horses who had run in the last race were being led home, steaming and exhausted, by the stableboys, and one after another the fresh horses for the coming race made their appearance, for the most part English racers, wearing horsecloths and looking with their drawn-up bellies like strange, huge birds. On the right Frou-Frou was led in, lean and beautiful, lifting up her elastic, rather long pasterns, as though moved by springs. Not far from her they were taking the caparison off the lop-cared Gladiator. The strong, exquisite, perfectly correct lines of the stallion, with his superb hindquarters and excessively short pasterns almost over his hoofs, attracted Vronsky's attention in spite of himself. He would have gone up to his mare, but he was again detained by an acquaintance.

`Oh, there's Karenin!' said the acquaintance with whom he was chatting. `He's looking for his wife, and she's in the middle of the pavilion.

Didn't you see her?'

`No, I didn't,' answered Vronsky, and without even glancing round toward the pavilion where his friend was pointing out Madame Karenina, he went up to his mare.

Vronsky had not had time to look at the saddle, about which he had to give some direction, when the entrants were summoned to the pavilion to receive their numbers and places in the row at starting. Seventeen officers, looking serious and severe, many with pale faces, met together in the pavilion and drew the numbers. Vronsky drew number 7. The cry was heard: `Mount!'

Feeling that, with the others riding in the race, he was the center upon which all eyes were fastened, Vronsky walked up to his mare in that state of nervous tension in which he usually became dilatory and calm in his movements. Cord, in honor of the races, had put on his best clothes, a black coat buttoned up, a stiffly starched collar, which propped up his cheeks, a black bowler and Hessian boots. He was calm and dignified as ever, and was with his own hands holding Frou-Frou by both reins, standing straight in front of her. Frou-Frou was still trembling as though in a fever. Her eye, full of fire, glanced sideways at Vronsky. Vronsky slipped his finger under the saddle girth. The mare glanced aslant at him, drew up her lip, and twitched her ear. The Englishman puckered up his lips, intending to indicate a smile that anyone should verify his saddling.

`Get up; you won't feel so excited.'

同类推荐
  • 初仕录

    初仕录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Andre Cornelis

    Andre Cornelis

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 普贤金刚萨埵瑜伽念诵仪

    普贤金刚萨埵瑜伽念诵仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 士翼

    士翼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 小学韵语

    小学韵语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 我恨你的前世今生

    我恨你的前世今生

    劫五欲,戒嗔恚,戒无明……终不过戒你。男主视角言情,两世三生,情有独钟,女主不完美。甜虐轻松风
  • Flame and Shadow

    Flame and Shadow

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 华丽变身:夫人别闹

    华丽变身:夫人别闹

    “你,你,你走开。再不走开我就喊人了啊!”一女故作凶巴巴的样子警告某男。“老婆,你说哪有新婚之夜新娘子不让睡床的啊。”某男邪魅一笑慢慢向某女走去。某女一副快哭了的表情说:“你就饶了我呗,都结了婚了,有的是时间,急什么。”可我等不及了----白崎羽一个羞涩的夜晚悄悄过去......“少爷,少夫人打残了苟落落小姐。”“死了没有?”“没。”“叫夫人往死里打,死了我负责。”“少爷,少夫人领了个男人回家。”“轰出去。”“少爷........”
  • 小更迭

    小更迭

    初中三年,十四五岁的美好年纪,白荼的生活却波澜四起。一路烂桃花不说,还要承担这个年纪所不该承担的流言蜚语。三年,白荼和于颖王郡斗智斗勇,和烂桃花纠缠不休,还要面对烂桃花的一个连的小迷妹的目光。对此,她一个头两个大。还好还好,有屈吟枫和赵嘉佳的小飞象组合,还有肖宇栋这个痴情竹马在侧。且看白荼如何修炼成狐狸,招兵买马,完美逆袭!
  • 妃本妖娆:昏君一枚很难缠

    妃本妖娆:昏君一枚很难缠

    何为爱?心已死无爱。何为恨?无爱又何来的恨。她原是来自25世纪的杀手,来到异界当他的王妃,当他的弃后。借尸还魂,她发誓不会再爱上他,奈何有些人偏偏忘不得,该来的迟早会来。[深夜皇宫]“你个昏君放开我!”“不放!”“不放我就咬你!”“那也不放!朕已经放过一次了,这次绝不能放手!”“昏君……”“是不是昏君床上再议。”
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 武道天堂

    武道天堂

    强悍的帝国,黑暗的宇宙,冰冷残酷的域外世界,神秘不可知的主神空间。在这样一个黑暗与光明共存的世界,构成了一个只属于武者的天堂
  • 风华绝代:月家九公子

    风华绝代:月家九公子

    月倾穿越成了一个女扮男装的月家九公子,一醒来就有个温润如玉的美男子温柔地照顾,月倾表示,如果没有她那个不靠谱的便宜老爹和更加不靠谱的任务的话,她觉得这日子是相当滋润的。然而,身为月家家主的“嫡长子”,月倾入京城没几天就刺杀、毒杀接踵而来,月倾深深表示这日子是没法过了。但是,有温润如玉的美男和美艳动人的二小姐,还有各种美食诱惑,月倾不禁表示这日子还是可以好好过的。俗话说:既来之则安之。所以,月倾斗志昂扬地表示她要好好当好这个九公子……
  • 麒麟火舞修罗恋

    麒麟火舞修罗恋

    一个卑微的弃子,偶遇了风华绝代的修罗公主,造就了一段美妙的因缘。他逆天而行,渡混沌天劫而觉醒麒麟血脉;练麒麟秘录,修轮回术法,掌红莲血火,手持九阳天剑,闯千关,渡万难,只为能站在她的身边。
  • 花开本无声

    花开本无声

    女人好比花儿。有高冷带刺,只为自重自爱的玫瑰;有出泥不染,只因不拘小节的莲花;有临霜迎雪,只缘孤芳自赏的梅花。每一种花在每个阶段都有着各种独特的韵味,需要用心去品尝。作者:我也在等一朵悄然盛开的女人花。