登陆注册
14363000000151

第151章

He sat on his bed in the darkness, crouched up, hugging his knees, and, holding his breath from the strain of thought, he pondered. But the more intensely he thought, the clearer it became to him that it was indubitably so, that, in reality, looking upon life, he had forgotten one little fact - that death will come, and all ends; that nothing was even worth beginning, and that there was no helping it anyway. Yes, it was awful, but it was so.

`But I am alive still. What's to be done now - what's to be done?'

he asked in despair. He lighted a candle, got up cautiously, went to the looking glass, and began looking at his face and hair. Yes, there were gray hairs about his temples. He opened his mouth. His back teeth were beginning to decay. He bared his muscular arms. Yes, there was strength in them. But Nikolenka, who lay there breathing with what was left of his lungs, had had a strong, healthy body too. And suddenly he recalled how they used to go to bed together as children, and how they only waited till Fiodor Bogdanich was out of the room to fling pillows at each other and laugh, laugh irrepressibly, so that even their awe of Fiodor Bogdanich could not check the effervescing, overbrimming sense of life and happiness.

`And now that warped, hollow chest... And I, not knowing what will become of me, or wherefore....'

`K-ha! K-ha! Damnation! Why do you keep fidgeting - why don't you go to sleep?' his brother's voice called to him.

`Oh, I don't know; I'm not sleepy.'

`I have had a good sleep, I'm not in a sweat now. Just see, feel my shirt - there's no sweat, is there?'

Levin felt it, withdrew behind the partition, and put out the candle, but for a long while he could not sleep. The question how to live had hardly begun to grow a little clearer to him, when a new, insolvable question presented itself - death.

`Why, he's dying - yes, he'll die in the spring; and how is one to help him? What can I say to him? What do I know about it? I'd even forgotten the very fact of it.'

[Next Chapter] [Table of Contents]TOLSTOY: Anna Karenina Part 3, Chapter 32[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 32 Levin had long before made the observation that when one is uncomfortable with people from their being excessively amenable and meek, one is apt very soon after to find things intolerable from their pretensions and irritability.

He felt that this was how it would be with his brother. And his brother Nikolai's gentleness did not, in fact, last out for long. The very next morning he began to be irritable, and seemed doing his best to find fault with his brother, attacking him on his tenderest points.

Levin felt himself to blame, and could not set things right. He felt that if they had both not kept up appearances, but had spoken, as it is called, from the heart - that is to say, had said only just what they were thinking and feeling - they would simply have looked into each other's faces, and Konstantin could only have said: `You're dying, you're dying,' and Nikolai could only have answered: `I know I'm dying, but I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid!' And they could have said nothing more, if they had said only what was in their hearts. But life like that was impossible, and so Konstantin tried to do what he had been trying to do all his life, and never could learn to do, though, as far as he could observe, many people knew so well how to do it, and without it there was no living at all. He tried to say what he was not thinking, but he felt continually that it had a ring of falsehood, that his brother detected him in it, and was exasperated at it.

The third day Nikolai induced his brother to explain his plan to him again, and began not merely attacking it, but intentionally confounding it with communism.

`You've simply borrowed an idea that's not your own, but you've distorted it, and are trying to apply it where it's not applicable.'

`But I tell you there's nothing in common. They deny the justice of property, of capital, of inheritance, while I do not deny this chief stimulus.' (Levin felt disgusted himself at using such expressions, but ever since he had been engrossed by his work, he had unconsciously come more and more frequently to use non-Russian words.) `All I want is to regulate labor.'

同类推荐
热门推荐
  • 青主传说

    青主传说

    我是青主,凌驾于宇宙苍穹天地万物之上...可为何眼底我还有无尽的悲伤...菩萨畏因,凡夫畏果...倘若我把这天地都逆转,这因果都掌灭,这岁月都静止...是否能够让你回来...让你在这亘古长眠的轮回岁月里...成为一个...传说!一路无敌征战,踏碎无数天骄!感悟天地大道,成就青主传说!吾乃青阳,世人尊吾名——青主!(书友群:364942744)
  • 动植物之谜

    动植物之谜

    我们生活在一个奇特的地球上,它是一个大自然的神秘世界,充满了有趣而又复杂,富有奇异感而又曼妙无比的各种景观,不仅为我们展现了一个不可思议的生活空间,也为我们提供了一个永无止境的探索领域,人类就是在不断思索,揭示和解释这些现象中得以启示和智慧,在与自然和谐相处,共同发展中走向未来。本书在大量的自然研究资料中,为少年朋友们精选出部分科学、有趣、新奇的动植物神奇景观,奉献给小读者,这里展示了著名的尼斯湖水怪、通灵巨蛇,可怕的食肉树、动物雨、神奇的相思树,会行走的树,美人鱼的秘密,鸟儿为何会飞翔等等引人入胜又回味无穷的奇观异景,一定触带给大家无穷的思索和遐想。
  • 六界修仙

    六界修仙

    妖鬼命途舛,仙人情劫苦。凡人求仙路,青天蜀道难;唯独神魔界,寿与天齐高。少年萧凡,天赋异能,三岁习武,六岁成名。奈何族人嫉妒,暗中勾结,废少年一身修为。更遭遇家门惨灭,幼妹病危。少年忍辱负重,誓要手刃仇人,为救幼妹,求神魔,踏上寻仙路……
  • 王权之无夜浮姬

    王权之无夜浮姬

    我一战为反抗命运,欲加之罪何患无辞。二战为至高王权,只有站在最高处的人才有资格支配命运。三战只为自由,我终于明白到底被什么所束缚。身处乱世,又有多少结局能够圆满。爱而不得,何其平常。背叛、忠诚、杀戮、爱恨、人心,终不过是曼珠沙华隐于地下的流沙。
  • 古穿今星途

    古穿今星途

    从宫廷伶人一步步走上高位,靠的可不仅仅是美貌,还有智慧,虽然这里一切陌生,但比起宫廷权谋,苏璨表示简单多了~~~
  • 佛说菩萨十住经

    佛说菩萨十住经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 星域记

    星域记

    一万年前,人类无休止的战争引发了银河大爆炸,使人类的科技倒退了数万年,但也因此,人类从远古遗迹中发现了幻兽,经过数百年的开发,终于形成了完整的幻兽使用方法,并出现了最初的一批强者,与此同时,散落在各个星球的人类也慢慢将一些被毁坏的空间隧道修复,但大部分的空间隧道却无法修复,于是,恢复联络的各大星系的人类经过漫长的过程,重新组成了三大联邦政府,关系复杂。我们的故事,就是从一个名为天虚星的小星球开始的。
  • 重生之重新出发

    重生之重新出发

    李大雷在表白当天发生意外,回到高考前,带着重生而来的信息,他能否突破性格的局限,改变命运
  • 红尘浪客

    红尘浪客

    没有一个家族会在每次世界错位存活下来。但有或者是存活下他们族人的后代。当一个一个家族无声无息消失之际。天地间将会出现重新洗牌之局。一个弥天大谎在一个又一个的家族间悄然弥漫。或许他们只是隐退于后台之上。又或者是真正的消失。没人知道。当世界出现错位,那么这个世界将会出现无法预料的事情。一个有一个少年不顾死亡奔赴前往逆天之道,但是迎来他们的却又会什么样的结果呢。
  • 倾尽天下之圣者为尊

    倾尽天下之圣者为尊

    万年转世,千世轮回,她是二十一世纪的死神之主,万国协会上各国合力推举的黑暗神王,一朝惨死,她穿越到三万年前的异度虚空,成为大周朝的异性公主,离奇的出生,诡异的赤眸,封印着巨大力量的身体,还有身负灭世预言的命运,被逼无奈的抉择,身不由己的命运,弱肉强食的世界,若要生存,唯有圣者为尊。无极天上,花开两岸,天若要亡我,吾便逆天!(本文纯属虚构,请勿模仿。)