登陆注册
14363000000151

第151章

He sat on his bed in the darkness, crouched up, hugging his knees, and, holding his breath from the strain of thought, he pondered. But the more intensely he thought, the clearer it became to him that it was indubitably so, that, in reality, looking upon life, he had forgotten one little fact - that death will come, and all ends; that nothing was even worth beginning, and that there was no helping it anyway. Yes, it was awful, but it was so.

`But I am alive still. What's to be done now - what's to be done?'

he asked in despair. He lighted a candle, got up cautiously, went to the looking glass, and began looking at his face and hair. Yes, there were gray hairs about his temples. He opened his mouth. His back teeth were beginning to decay. He bared his muscular arms. Yes, there was strength in them. But Nikolenka, who lay there breathing with what was left of his lungs, had had a strong, healthy body too. And suddenly he recalled how they used to go to bed together as children, and how they only waited till Fiodor Bogdanich was out of the room to fling pillows at each other and laugh, laugh irrepressibly, so that even their awe of Fiodor Bogdanich could not check the effervescing, overbrimming sense of life and happiness.

`And now that warped, hollow chest... And I, not knowing what will become of me, or wherefore....'

`K-ha! K-ha! Damnation! Why do you keep fidgeting - why don't you go to sleep?' his brother's voice called to him.

`Oh, I don't know; I'm not sleepy.'

`I have had a good sleep, I'm not in a sweat now. Just see, feel my shirt - there's no sweat, is there?'

Levin felt it, withdrew behind the partition, and put out the candle, but for a long while he could not sleep. The question how to live had hardly begun to grow a little clearer to him, when a new, insolvable question presented itself - death.

`Why, he's dying - yes, he'll die in the spring; and how is one to help him? What can I say to him? What do I know about it? I'd even forgotten the very fact of it.'

[Next Chapter] [Table of Contents]TOLSTOY: Anna Karenina Part 3, Chapter 32[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 32 Levin had long before made the observation that when one is uncomfortable with people from their being excessively amenable and meek, one is apt very soon after to find things intolerable from their pretensions and irritability.

He felt that this was how it would be with his brother. And his brother Nikolai's gentleness did not, in fact, last out for long. The very next morning he began to be irritable, and seemed doing his best to find fault with his brother, attacking him on his tenderest points.

Levin felt himself to blame, and could not set things right. He felt that if they had both not kept up appearances, but had spoken, as it is called, from the heart - that is to say, had said only just what they were thinking and feeling - they would simply have looked into each other's faces, and Konstantin could only have said: `You're dying, you're dying,' and Nikolai could only have answered: `I know I'm dying, but I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid!' And they could have said nothing more, if they had said only what was in their hearts. But life like that was impossible, and so Konstantin tried to do what he had been trying to do all his life, and never could learn to do, though, as far as he could observe, many people knew so well how to do it, and without it there was no living at all. He tried to say what he was not thinking, but he felt continually that it had a ring of falsehood, that his brother detected him in it, and was exasperated at it.

The third day Nikolai induced his brother to explain his plan to him again, and began not merely attacking it, but intentionally confounding it with communism.

`You've simply borrowed an idea that's not your own, but you've distorted it, and are trying to apply it where it's not applicable.'

`But I tell you there's nothing in common. They deny the justice of property, of capital, of inheritance, while I do not deny this chief stimulus.' (Levin felt disgusted himself at using such expressions, but ever since he had been engrossed by his work, he had unconsciously come more and more frequently to use non-Russian words.) `All I want is to regulate labor.'

同类推荐
热门推荐
  • 六龙皇朝

    六龙皇朝

    我本华东一布衣,世界与我有何甘。废材修炼,独霸大陆,不是世界太弱小,而是主角太强大,跟随主角的脚步进入玄幻世界吧。
  • 让你的谈吐更动人

    让你的谈吐更动人

    会讲道理:在人际交往中,我们常常需要通过讲道理来说服别人。释放真诚:只有在言谈话语之间释放出你的真诚,才能打动人、感染人、才能获得他人的信任,才能获得真诚的朋友,才能取得事业的成功。说话适当:学会适当的时候说适当的话,就是要学会察言观色、把握时机,根据不同的对象、不同的场合,说恰如其分的话。拉近距离:在和人初次见面时,学会用恰到好处的语言与人交谈,就能消除彼此之间的陌生感,迅速地拉近双方之间的距离。学会幽默:幽默是一种交谈的艺术,是睿智和豁达的体现,是一个人的思想、学识、智慧、灵感在语言中的体现。肢体语言:人的肢体语言包括面部表情、目光接触、身体姿势、人际空间距离、服饰语言等。
  • 别闹哥作妖呢

    别闹哥作妖呢

    还让不让人活了!随便遇到一个老骗子,居然说我是神仙转世!更重要的是,还是一个随时都可能会被害死的神仙!许仙,李逵,千里眼,苏妲己,聂小倩......随着这一个接一个的奇葩到来,我的世界开始不一样了!
  • 重生之进击的农家女

    重生之进击的农家女

    在阳光二气少女宋初夏看来,这世界诸事,除去生死这件大事,其他都是小事。也包括了重生这件事。再贫瘠的土壤,也要阳光向上的生长。再平凡的出身,也不能阻止追求小资的脚步?身为农家女,也要提起笔,古代三流文笔小作家,默默的写着文人士子们所鄙夷的风月艳调,坑骗深闺无知少女。直到某日,古代版扫黄打非轰轰烈烈的开始,主持着扫黄的这位大人一脸冷酷,忽听旁边有人说:“梁大人未婚妻便是看了这些个下流戏文方才与人私奔,最是恨透了你们这些文坛败类……”“没错!就是你!”我去……那不如姐姐我以身相许?
  • 妖道圣法

    妖道圣法

    偶然在山洞的洞内发现未知的神级功法的人族少年,展开了他的成神路。“谁若阻我成就大道,斩立决!!!”
  • 天空之枪

    天空之枪

    鲁兰村的乡下少年伊恩,立志成为伟大的骑士,却莫名其妙地踏上了魔法修行的道路。(修改ing……)来自地狱的魔法师,天赋觉醒的时刻终于到来,燃烧的烈焰中,是强者懦弱的哭号,这至上的圣辉,终将焚烬世间的一切污秽。“总之,咳咳,这是一本值得一读的好书。”——上位魔法师门罗“表情生硬了一点,导师。”——天才少女姬儿“嗯?像这样的好书无法用言语形容,它是通往新世界的大门,就像永恒的禁咒流星火雨,值得魔法师毕生去追寻膜拜。”——门罗“作者说这么搞夸张了一点,导师。”——姬儿“如果你想死,我就成全你,姬儿。火球术烧烤还是风刃肢解?很好,我要把你和那该死的作……”——来自上位魔法师门罗的狂暴状态“导师,你没事吧?啊,流血了。我还有事,就先走一步,再见。”——好学生姬儿
  • 机长大人,别来无恙!

    机长大人,别来无恙!

    连蓁一直以为她会和厉冬森结婚,生子,白头偕老,从没想过有一天另一个女人会以女主人的姿态提前住进厉家大宅。“乔连蓁,我宁愿不要厉家的一切,也要和你在一起”,他信誓旦旦的和她说好一切远走高飞,她在机场苦苦等了一天,等来的却是他和别的女人订婚的消息。半个月后,她怀着身孕低调嫁入豪门申家。----------------------申穆野,他是行内最年轻的高级机长,亦是申氏家族的继承人,最是喜欢玩飞机,好美人,凡是他看上的,就没有得不到的,乔连蓁也不例外。一次精心设计,她怀了他的身孕。婚后,他亲手将拟好的协议递给她。协议第一条:老公在外面有女人不得干涉,夜不归宿不准干涉,更不准争风吃醋。第二条:老公生气不得顶嘴,打人不得还手。第三条:永远都不能跟老公说“不”,永远要觉得老公做的是对的。第四条:女方不准外遇,不准暧昧不清,没有经过男方的允许不准单独跟别的男人出去约会。第五条:女方永远不准夜不归宿。……。连蓁:“……你还可以更蛮不讲理点吗”?★★★★★★★申太太几天没有看微信了,这天突然打开,看到朋友圈里更新了好几条自己的照片心情,如下:十月十九号:和亲爱的老公吃完晚饭后一起去散步,感觉好幸福,亲亲。十月二十号:老公亲手制作的爱心早餐,我爱老公,亲亲。……。申太太无语抽搐的看向旁边看报纸的申先生:“这是你发的”。申先生一本正经的道:“你拍这些照片的时候不就是想这样吗”。“……”,申太太又气愤又害羞,这人怎么这样,反咬人家一口。
  • 噬天神

    噬天神

    黄震雨本是一枚高三学生,家境贫寒,他的父母在一场地震中丧生,他从小被一个退休老工人养大,苦命并没有摧毁他的信心,他考上了名牌高中而且成绩全校第一,但好运不长一次出游让死神回收了他的生命……一车38人全部失踪。然而两天后的晚上除黄震雨和洛曦玲外全部回到家中……这究竟是怎么回事,敬请期待。
  • 大地之哥

    大地之哥

    我要守护这一片天地,我要变强。我始终相信,我是强者,百里挑一的强者
  • 村长和他的助手们

    村长和他的助手们

    村虽然是村民们居住的一个小单位,但麻雀虽小,五脏俱全,里面有着无数的大小事,关系着一村人的命运。张振生被推选上村长后,历经了风风雨雨,到处是悬崖峭壁,深渊险壑,他能踏平了前进路上的沟沟坎坎,使村子朝着健康、正确的方向发展吗?