谕军机大臣等:『福康安奏到之折系初七日拜发,在前日奏到十三日所发奏折之前。该处贼匪阻溪自固,垒砌石墙、安设贼卡,聚至万人,非一朝一夕所能为;福康安于攻破大里杙贼巢后,若即统领大兵乘胜追杀,则贼匪纷纷逃窜、救死不暇,岂尚能收合伙党聚集万人,从容垒砌石墙,设卡拒守!即使攻破大里杙后或有堵拏余匪、抚辑弹压事宜,亦祗应于将领中酌留数人带领弁兵在彼,尽足以数据理。福康安即当亲统大兵乘胜深入,搜捕贼匪;即或逆首逸入内山,生番等慑于军威,亦必实时擒献。乃官兵于十一月二十五日攻破贼巢,直至十二月初四日始由平林仔发兵前进,计期已阅十日,使贼匪得以乘暇收合余党,于集集埔豫为布置,临溪设卡、垒堵塞路,据险死守;幸而众兵奋勇出力,攀援直上,将集集埔内贼营全行剿洗,而首逆林爽文又经乘间逃窜。此皆福康安等办理迟缓,与贼以暇。若早至生番隘口,则并可不需此战,或竟将林爽文实时擒获;乃失此机会,实属可惜!至从贼匪徒虽经遵示投出,现在自不得不从宽贷其一死。但究非良善之人,将来总未便仍留该处;应于办理善后事宜时,酌量分别迁徒他省内地安插,方为妥善』。
十二日(乙亥),谕曰:『恒瑞自台湾带兵赴援,观望迁延,种种玩误;又妄行奏请添兵,张大贼势。若治以摇惑军心之罪,即应按军法立斩;岂福康安曾经屡次出兵而于行军纪律尚未之知!幸而朕于剿捕事宜先机筹划,早命福康安前往督办;恒瑞奏请添兵时,福康安已将次到彼,人心镇定,不至为恒瑞妄诞之词遽有摇动。若彼时福康安尚未奉命前往,则台湾祗有常青一人,其将领兵民等见恒瑞系参赞大员如此张皇失措,奏请添兵,必为其浮言所惑,心怀疑惧,阻其锐气;不但台湾全部俱至动摇,即福建内地亦皆人心惶惑,尚复成何事体!恒瑞妄言惑听,本应即在军前正法;前次朕所以稍从宽办,不即将伊「请兵奏折」发钞治罪者,以彼时官军剿贼尚未得手,正值人心惶遽之时,若遽将恒瑞怯懦张皇之奏宣播中外,既虑传闻骇听,兼恐外间无识之徒以将军、参赞等剿捕贼匪奏请添兵,朕转靳而不与,妄生议论。是以未即宣示,止降旨福康安即令恒瑞回京。今剿捕事务业已将次完竣,即是不须添六、七万大兵之明验;恒瑞前此妄言之罪,自应核办。试问之福康安:现在岂待恒瑞请添之兵到彼,始能解围破贼、攻克贼巢耶?恒瑞前次所奏,非妄言惑听而何!朕因念恒瑞年轻无识、且系宗室,姑援议亲之条,不即置以重典,仅令回京候旨,已属格外施恩;乃福康安节次奏到之折,曲为庇护,将恒瑞联写衔名,又屡于折内声叙恒瑞带兵打仗。试思伊为满洲大臣,众皆打仗、伊不打仗,逃往何处乎!且屡经令福康安向恒瑞逐款严诘,妄请添兵、摇惑军心,是其首罪。乃福康安并不问此一条,转为多方开脱;且称其打仗奋勉,仍请留于军营。该处带兵如鄂辉、舒亮、普尔普等之远胜恒瑞者正复不少,岂必须恒瑞一人;其意不过遇有带兵打仗,即可将恒瑞铺叙功绩,冀朕加恩录用。又,前因保宁在四川将军、总督之任,足资倚任;而福建将军在目前为要缺,是以将鄂辉调任福州以资镇驭。嗣因保宁补放伊犁将军,川省现无熟悉番情之人;故仍将鄂辉调回成都,而以常青仍为福建将军。福康安具奏时,尚未知保宁调任伊犁之信,何以欲将鄂辉仍留成都?福康安不过因恒瑞本系福州将军,希冀仍留恒瑞原任之意。福康安自问:常青不如恒瑞之为将军耶?此等处岂能逃朕洞鉴!福康安由垂髫豢养,经朕多年训诲至于成人;今甫经委任,畀以军旅重寄。即现在剿捕贼匪、攻克贼巢,皆朕指授方略、再三训示,将士等踊跃用命,始能所向克捷。今甫经解围得胜,朕即优加奖赏;福康安自当倍加感奋,迅速擒拏贼首,克日蒇功,以期承受恩眷。乃竟敢藉此微劳,袒护亲戚;此等伎俩岂能于朕前尝试耶!本应从重治罪,因念其现在带兵剿贼,业经攻克巢穴、拏护逆犯家属,姑从宽免其深究;着传旨严行申饬。福康安惟当益加愧惧,力改前非;若能将林爽文、庄大田生擒解京,尚可将功补过,仰承恩眷。至恒瑞,仍着福康安遵照前旨革去职衔。伊系宗室,不忍拏问,令其自备资斧速行来京,交部治罪,至轻亦当发往伊犁效力赎罪以示惩儆;是福康安爱之,实所以害之也。朕办理庶政,于臣下功罪赏罚严明,惟视其人之自取;而于军旅重务,有功即赏、有罪必罚,予夺昭然。是以人思奋励,用能平定西陲大、小金川,拓土开疆,大功屡告。即此台湾逆匪虽系蕞尔一隅,皆经朕宵旰焦劳,先机决策,未尝以老而怠而昏;而于诸臣功罪,尤无一毫假借。内外大臣,皆尚明喻朕意』!
谕军机大臣曰:『林爽文、庄大田等罪恶贯盈,为渠魁首恶;非若大名案内之段文经可比。段文经不过一无藉奸民,即使窜匿稽诛,不至虑其复行滋事;然日久不获,已属不成事体。况林爽文肆行不逞,罪大恶极;今以如许重兵前往剿捕,必应设法生擒解京、极刑处治,岂可容其漏网,遽得谓之完事乎!若此时不行速获,或至逆首逃往他处;将来大兵撤后,复潜出煽聚,更复成何事体!总之,福康安等若已将林爽文拏获,于上元前后奏到,即系伊福分,自可承受恩眷;倘此数日内竟无擒渠报到,朕即因伊等打仗奋勉、不深究迟滞之罪,伊等自思亦何颜仰邀懋赏耶!计此旨接到之前,福康安等自已在彼设法擒拏;断不至俟此旨到日,始行上紧搜捕。但朕宵旰廑悬,倍深焦切,不得不谆谆告诫;福康安等务须益知愧奋,勉图奏绩』!
十四日(丁丑),谕:『据琅玕奏:「两浙商人何永和等呈称:台湾逆匪克日剿除,商等志切同仇,共深欢忭。两浙接壤闽省,海滨宁静,引盐得以畅销;愿捐银四十万两,以为赏恤兵丁之用」等语。该商等以浙、闽境壤毗连,逆匪荡平,引盐得以畅销,念切输将;自应俯准所请,以遂其报效之忱。所有商捐银四十万两,即准其解闽备用。至该商等踊跃捐输,殊属急公;着该抚查明咨部,照例分别议叙,以示奖励』。
谕〔军机大臣等〕:『前次福康安自十一月二十五日攻破贼巢,迟至十二月初四日始由平林仔发兵前进,使贼匪得以乘暇收合羽党,于集集埔豫为布置,据险抵拒;已属办理迟缓。迨官兵攻克集集埔后,于十三日在水里社拏获逆首家属;福康安等若能及早带兵直往小半天一带搜捕,则贼匪穷蹙奔逃,救死不暇,岂能收集党伙二千余人于山头竖栅垒墙、搭寮拒守!且官兵进攻山梁时,贼匪投石放鎗,抵死抗拒,彼时林爽文自必尚在该处潜匿;若福康安等于贼匪未经布置之先,即已统兵前至该处,林爽文岂能据险抵御,屡次使之乘间逃逸。乃福康安等又不实时前进,延至十八日始带兵分路攻剿,距拏获逆首家属时中间又隔五日;使贼匪得豫为扼险死守之计。是福康安不但有失机宜,且使贼匪得以乘暇设备,又须带领官兵到处攻剿;即福康安自为计,岂非舍易而就难耶?再披阅图内,现于山外各路口安设营盘不下二十余处;计每处派兵四、五百名,已不下万余。似此于无甚紧要处零星分派,置之无用之地;岂不又如从前恒瑞、普吉保于盐水港、笨港一带分兵零星堵御,致兵力以分而见单乎?况福康安在东埔纳驻札,距逆首逃窜之埔里社尚远;何不前至舒亮驻札之归仔社扎营?且现在分兵堵截,自应酌留一、二通内地隘口毋庸设兵,使林爽文见此数处无兵防堵,或由该处仍逸入内地,不难四路围截,立就擒获。今将各隘口悉行设兵堵截,是转恐其入山不深,驱之使入;岂不失计!福康安此时应将图内朱笔点出各隘口,酌量将官兵撤去;合兵一、二万,福康安竟当亲自统领,直入埔里社内山躧探林爽文潜匿处所,跟踪追捕。即该处生番语言不通,与禽兽无异;今林爽文潜匿内山,亦难与生番通语联络,其所带伙匪仅止一、二千人,尚可四处窜逸、不畏生番,岂福康安带领大兵数万,转虑生番野性难驯,有所畏怯乎!若生番等震慑兵威,将林爽文擒献,固属甚善;设使冥顽助逆,即趁此兵力,亦无难将生番等痛加歼戮。总之,林爽文逃匿何处,福康安即带兵向该处跟踪追剿,以期必获;此皆福康安节次办理迟缓,自贻伊戚,其跋涉劳苦皆所自取。福康安务奋力速进,生擒逆首,以副委任』。
——以上见「大清高宗纯皇帝实录」卷一千二百九十六。
十六日(己卯),谕〔军机大臣等〕:『前次派令福康安赴台湾办理剿捕逆匪事务,福康安奉命时,即不免有畏难之见,中途屡次奏请添兵;经朕再四降旨,详悉开导。彼时朕深虑福康安未必能迅速蒇功,已谕令奎林星驰赴京,原欲令其前往台湾帮同带兵剿捕;并令阿桂赴闽,驻札厦门调度一切,以资策应。及至福康安带兵渡洋由鹿仔港进兵,数日之间即能直抵嘉义县城,杀贼解围、打通道路,并即攻克斗六门、直抵大里杙摧破贼巢,痛歼匪众,屡奏捷音;朕初不料其办理如此迅速,为之喜出望外,是以不次加恩以示优奖。乃福康安屡与贼人以暇,致失事机。今林爽文业经窜入内山,仅将其家属拏获,岂得谓之蒇事;又焉有官兵始终旷日持久,在彼等候搜捕之理!且生番等顽犷性成,直与禽兽无异;祗可慑以兵威,不可徒事招致,与之讲解。况各社生番不下数万,岂能一一感化、一一赏赉!搜捕机宜全贵迅速,不独擒拏逆首为然,即如寻常追捕亦须趁势及早擒拏;若稍涉延缓,往往乘间远扬,卒至漏网。上年直隶大名案内首犯段文经,亦因该督等不即查拏,以致该犯远遁,至今未获。而林爽文一犯,更非段文经可比;今穷蹙之际,尚敢率领伙党二千余人窜入内山。设不实时拏获,或复行纠合南路贼匪煽聚滋扰,或绕出大兵之后仍在大里杙截掠军粮,皆不可知;尔等亦曾思及此否?至常青本日所奏,不过敷衍塞责。常青在府城驻兵日久,并不能督率将弁将南路贼匪痛加剿杀,廓清道路;竟至一筹莫展,实属无能。常青,着传旨严行申饬。又昨据福康安奏:「台湾」二字似应另易嘉名」等语;所奏殊可不必。前次将诸罗县改名「嘉义」,原因该处义民帮同官兵守城杀贼,咸知大义,甚堪嘉尚;是以特改县名,用示旌异。至台湾地方自圣祖平定后设立府、县,即以「台湾」命名,沿用至今。其土语与字音偶有讹用之处亦无甚关系,况并未之前闻;自不当轻议更改。即此时另改他名,而「台湾」二字沿习已久,人亦必仍称旧名;是即更改亦属无谓:此皆舍正务而留心于无用之地矣。着传谕福康安:于办理善后章程内,祗须将该处改建城垣、添设丞倅弁兵一切应办事宜悉心筹酌妥协,务期一劳永逸;其更改地名一节毋庸提及,亦不必形之言语也』。
十七日(庚辰),谕曰:『福康安前此具奏「柴大纪为人狡诈,不可深信」一折,于柴大纪如何贪劣?如何误事?如何惧贼不进兵实迹?并未列款参劾,经节次降旨饬谕。兹据军机大臣奏:「福康安有寄伊等公信一件,内称柴大纪守御县城,并非伊之力量。福康安到县城时,面见柴大纪形貌并非劳瘁、马匹亦皆臕壮、城中粮食并未断绝;其接奉谕旨不肯带兵出城一节,亦系义民等不肯将伊放出,伊亦畏贼不敢出城」。守诸罗一事,朕不忍以为柴大纪之罪。至于其它声名狼籍、纵兵激变、不肯带兵剿贼,柴大纪既有此等情节,福康安于具折时何不逐款指出,据实参奏!即或因县城甫经解围,未便即将柴大纪参奏,亦应将以上各情节随折寄知军机大臣,令其代陈;朕亦得以悉其原委,可无须再三饬谕。乃福康安既未于折内列款纠参,又不早寄知军机大臣代奏。试思柴大纪在县城被围日久,其奏到「接奉谕旨不肯带兵出城」一折,披阅之下,朕为之堕泪;即在朝诸臣凡有人心者,亦无不以柴大纪竭力守城,称其义勇。是即柴大纪小有过失,亦当录其大功而宥其微眚;岂能据福康安所奏柴大纪「为人狡诈、不可深信」一语,遽治以无名之罪!若因此笼统虚词,即将有功之人加以罪谴,又何以服众心而示天下耶!此事福康安具奏含糊固难辞咎,而李侍尧心存容隐,其咎较之福康安为尤重!前问李侍尧之谕尚未覆奏,想亦难为措词耳!本日常青所奏,总不过敷衍塞责,殊属无谓!前因其初至郡城,调度一切尚为妥协,且伊已年老尚能亲自带兵打仗,是以赏戴双眼花翎以示奖励。今半载以来,株守郡城毫无出力;念其尚无大过,与恒瑞之摇惑人心者有间。伊于闽省情形尚为熟悉,业经补用福州将军;伊自当照将军职分,戴用单眼花翎』。