登陆注册
14091500000011

第11章 过华清宫①

杜牧

长安回望绣成堆,

山顶千门次第开。②

一骑红尘妃子笑,

无人知是荔枝来。③

【注释】①华清宫:故址在今陕西临潼县骊山华清池,是唐玄宗和杨贵妃的避暑之地。

②次第:一个接一个,依次。

③一骑:一人一马称为一骑。

妃子:指贵妃杨玉环。

【今译】从长安回望骊山的景色有如团团锦绣,山顶上的华清宫无数道门一扇接一扇地打开。

只见尘土飞扬,一位骑手打马飞奔而来,赢得杨贵妃嫣然一笑,但没有人知道那是千里迢迢专程从南国运送的新鲜荔枝到了。

【赏析】杨贵妃喜欢吃新鲜荔枝,唐玄宗为了讨得她的欢心,不惜代价从千里之外的广东等地乘驿马兼程运送。诗人选择了这一典型事件,进行了形象生动的刻画,深刻地揭露了唐玄宗与杨贵妃骄奢淫逸的生活,具有讽刺意味。

同类推荐
  • 绿色经典生态文学系列:延龄草

    绿色经典生态文学系列:延龄草

    本书通过《鸟儿归来》、《鸟巢》、《桦林巡礼》、《蓝知更鸟》等8篇散文作品,描绘了森林中各种各样的鸟类。
  • 小说艺术探胜

    小说艺术探胜

    雷达文学评论集,对驰名全国的佳作和活跃于文坛的许多优秀作家,做了颇有见解的评价和深入的品评与研究。对创作中的艺术问题,给予有益的研究和分析。
  • 宝玉记

    宝玉记

    《宝玉记》描写了贾宝玉、林黛玉和薛宝钗一段曲折离奇的人生经历。正如梁瑞郴在《序》中所指,“它基本上从《红楼梦》原著中剥离开来,但又不完全游离于《红楼梦》之外,在小说中多愁善感的林黛玉变得刚强健朗,泼辣颇具心机的薛宝钗变得温驯随和,贾宝玉也一变而不再懦弱。”犹显特色的是,《宝玉记》对这三个人物的命运都给了他们非悲剧的人生,给了一个中国人喜欢的大团圆的结局,这与高鹗续作的结局大相径庭。《宝玉记》情节曲折,描写细腻,语言优美,情景交融,且富有武侠、魔幻色彩,可读性极强,实为一部不可多得的佳作。谭仲池在给郭雅洁的信中,赞扬《宝玉记》是作者“笔耕的果实,是在秋天收获的,应当珍惜”。
  • 感动中国的名家散文:凡尘清唱

    感动中国的名家散文:凡尘清唱

    收录了多位名家的山水游记和旅行随笔,他们对遥远的故乡有无限眷恋,他们对壮美河山有无限热爱,他们在晨曦中聆听乌儿的鸣唱,他们在夕阳下眺望凡尘都市……他们一路行走,留下一路芬芳美文,让我们沉浸其中,呼吸一下江南潮湿温润的空气,感受一下北方人的豪爽气魄!
  • 寒灰集:郁达夫作品精选

    寒灰集:郁达夫作品精选

    文学作品是以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术,是我们的一面镜子,对于我们的人生具有潜移默化的巨大启迪作用,能够开阔我们的视野,增长我们的知识,陶冶我们的情操。文学大师是一个时代的开拓者和各种文学形式的集大成者,他们的作品来源于他们生活的时代,记载了那个时代社会生活的缩影,包含了作家本人对社会、生活的体验与思考,影响着社会的发展进程,具有永恒的魅力。他们是我们心灵的工程师,能够指导我们的人生发展,给予我们心灵鸡汤般的精神滋养。这正如泰戈尔在谈到文学与我们人类未来的关系时所说:“用文学去点燃未来的万家灯火。”
热门推荐
  • 穹宇枭雄

    穹宇枭雄

    本是莫家一落魄少爷,经脉离奇被封印,身份卑微,却因为一次阴差阳错的欺辱而鱼跃龙门,一经风雨便成龙!世人皆醉我独醒,看破幻梦捅红尘!神阶源技,远古坐骑,功法美女……上天入地,看我翻云覆雨;六合八荒,看我如何纵横!最逆天的传承,最蹊跷的身份,我的人生,我来主宰!穹宇枭雄大改,穹宇枭雄作者一群已建,欢迎加入。
  • 勾魂索

    勾魂索

    乌云密布,天空远处隐隐有雷声响起。俄顷,豆大的雨点赛跑似地冲向地面。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 人生导航仪

    人生导航仪

    一群野心勃勃的超级富豪非法做了一个超级电脑,并把它接入了互联网……故事的主人公是个未婚的青年,在生日时收到了父亲送来的生日礼物:一台旧式的导航仪。主人公小阳开车时开始使用这个导航仪,开始接触它发现它还很多功能,在接下来用的过程中发现它功能很强大,它不仅能找到实时的最短的路线,还有些特别的功能,比如:能找到最好吃的牛腩面、能找到最好的朋友、能找到多年没见的朋友、童年的玩伴、也能找到已经没有联系过的初恋......最后,小阳在导航仪上输入了自己心目中最期待的两个字:“爱情”,导航仪上出现了一条路线......
  • 神道准则

    神道准则

    他想自己应该是一个平凡的少年,但一次意外却让自己走向修炼之路。父亲失踪,母亲不知去向,是意外还是人为的阴谋?在这凶险万分的大陆上,自己又能否战胜众多强者,找到属于自己的那片天空?
  • 傲天流浪记

    傲天流浪记

    一个被封印的少年流落在外,傲天流浪大陆掀起惊涛骇浪
  • 我会伴你左右

    我会伴你左右

    因为在百里殿外听见自己要出嫁的消息,慌忙带着银狐逃到凡间,随后被天界追寻,却被转世的西方炽天使索救,名东方韵,为当朝七王爷,在王府修身养性,所不知爱情渐渐产生。宫斗,怨妇,心机boy……开始了“你赢,我陪你君临天下;你输,我陪你东山再起。”的爆笑生活……
  • 守护甜心之紫月夏蝶

    守护甜心之紫月夏蝶

    命运的齿轮开启,真的无法摆脱吗?只是想守护,拼尽全力还是会失去,到底该如何坚持下去
  • 无限曙光之地球往事

    无限曙光之地球往事

    Z大的《无限曙光》同人作品,故事有一定关联,但风格不一样,终于写完了,我已经尽力开脑洞了。感谢!
  • 我的青春带着刀

    我的青春带着刀

    开学第一天被打了四次,是爷们就要站起来······我是混混,我怕谁;我是新贵,不可追!我本坏蛋,无限嚣张;我本轻狂,血气方刚!一场青春一场梦!初恋难忘记心中!80后追忆、90后展现,叛逆的岁月,一群不良少年挥舞着拳头与血泪,演绎着属于我们的热血青春!————没有谁,是天生的弱者!