登陆注册
13438100000021

第21章 桓公(起七年,尽十八年)(2)

齐与,音馀,绝句,下同。恶,或乌路反。

[疏]注“在齐”至“光也”。

解云:即襄九年“冬,公会晋侯”已下“滕子、薛伯、小邾娄子、齐世子光伐郑”,十一年“公会晋侯”已下“齐世子光、莒子、邾娄子”云云“伐郑”是也。

注“时曹”至“之心”。

解云:正以十年春卒,今又世子代其朝,故知其疾也。

注“传见”至“详录”。

解云:即十年“王正月,庚申,曹伯终生卒。夏,五月,葬曹桓公”是也。

注“故序”至“孝甚”。

解云:世子代朝,明亦合讥;世子序诸侯之上,明亦合讥,而传云未知在齐曹者,正以其卒葬详录,故依违之不信言耳。

十年,春,王正月,庚申,曹伯终生卒。

夏,五月,葬曹桓公。小国始卒,当卒月葬时,而卒日葬月者,曹伯年老,使世子来朝,《春秋》敬老重恩,故为鲁恩录之尢深。

[疏]注“小国”至“尤深”。

解云:所传闻之世,未录小国卒葬,所闻之世乃始书之。其书之也,卒月葬时,文九年“秋,八月,曹伯襄卒”;冬,“葬曹共公”者是也。今卒日葬月者,正以敬老重恩故也。云云之说,当文皆自有解。

秋,公会卫侯于桃丘,弗遇。会者何?期辞也。其言弗遇何?公不见要也。时实桓公欲要见卫侯,卫侯不肯见公,以非礼动,见拒有耻,故讳使若会而不相遇。言弗遇者,起公要之也。弗者,不之深也。起公见拒深。传言公不要见者,顺经讳文。

见要,一遥反,注同。

[疏]“会者何”。

解云:经既书会,作聚集之名;寻言弗遇,是未见之称,故执不知问。

冬,十有二月,丙午,齐侯、卫侯、郑伯来战于郎。郎者何?吾近邑也。以言来也。

[疏]“郎者何”。

解云:欲言是邑,战於其内;欲言非邑,经有城郎之文,故执不知问。

注“以言来也”。

解云:凡言来者,乡内之辞,今经言来,故知近邑也。而僖四年“楚屈完来盟于师”,是时在召陵,而言来者,据师道楚,故得言来。吾近邑,则其言来战于郎何?据齐师、宋师次于郎不言来,公败宋师不言战,龙门之战不举地也。

[疏]注“据齐师”至“不言来”。

解云:在庄十年。

注“公败”至“不言战”。

解云:隐十年“公败宋师于菅”,庄十年“公败宋师于乘丘”,庄十一年“公败宋师于鄑”,凡有三经,宜隐十年以当之。

注“龙门”至“地也”。解云:即下十三年春,“公会纪侯、郑伯。己巳,及齐侯、宋公、卫侯、燕人战”云云,依《春秋说》云是龙门之战,而不言战于龙门是也。

近也。恶乎近?近乎围也。地而言来者,明近都城,几与围无异。不解战者,从下说可知。

恶,音乌。明近,附近之近。几,音祈。

[疏]“近也”至“围也”。

解云:近,读如附近之近。国,读如围。言兵围都城相似,故言近乎围也。考诸古本,围皆作“国”字,而旧解以国为围。

此偏战也。何以不言师败绩?据十三年师败绩。偏,一面也。结日定地,各居一面,鸣鼓而战,不相诈。

[疏]注“据十”至“相诈”。

解云:即龙门之战,“齐师、宋师、卫师、燕师败绩”是也。

内不言战,言战乃败矣。《春秋》讬正於鲁。战者,敌文也。王者兵不与诸侯敌,战乃其已败之文,故不复言师败绩。鲁不复出主名者,兵近都城,明举国无大小,当戮力拒之。

不复,扶又反,下同。戮,音六,又力彫反,字亦作勠。

十有一年,春,正月,齐人、卫人、郑人盟于恶曹。月者,桓公行恶,诸侯所当诛,上三国来战于郎。今复使微者盟,故为鲁惧,危录之。

行,下孟反。属,音烛。今复,扶又反,下“故复”同。为,于伪反。

[疏]注“月者”至“录之”。

解云:正以微者盟例合时,今而书月,故须解之。

夏,五月,癸未,郑伯寤生卒。

寤,吾故反。

秋,七月,葬郑庄公。庄公杀段,所以书葬者,段当国,本当从讨贼辞,不得与杀大夫同例。

[疏]注“庄公”至“同例”。解云:《春秋》之例,君杀无罪大夫,皆去其葬,即成十年“晋侯孺卒”,注云“不书葬者,杀大夫赵同”等是。今段有罪,故庄公书葬也。然则此言不得与杀大夫同例者,谓不得与杀无罪大夫同例耳。

九月,宋人执郑祭仲。祭仲者何?郑相也。不言大夫者,欲见持国重。

相,息亮反。见,贤遍反,下同。

[疏]“祭仲者何”。解云:欲言无罪,听胁立篡;欲言有罪,褒而称字,故执不知问。

何以不名?贤也。何贤乎祭仲?据身执君出,不能防难。

防难,乃旦反,下同。以为知权也。权者,称也。所以别轻重,喻祭仲知国重君轻。君子以存国,除逐君之罪,虽不能防其难,罪不足而功有馀,故得为贤也。不引度量者,取其平实以无私。

称,尺证反。别,彼列反。其为知权奈何?古者郑国处于留,先郑伯有善于郐公者,通乎夫人,以取其国而迁郑焉。迁郑都于郐也。

郐,古外反。而野留野,鄙也。传本上事者,解宋所以得执祭仲,因以为戒。庄公死已葬,祭仲将往省于留,涂出于宋、宋人执之。宋人,宋庄公也。谓之曰:“为我出忽而立突。”突,宋外甥。

为,于伪反,下注“为突”、“非能为突”、“为赂”、“为突归”、“为承”同。祭仲不从其言,则君必死,国必亡。祭仲死,而忽为突所驱逐而出奔,经不书忽奔,见微弱甚。是时宋强而郑弱,祭仲探宋庄公本弑君而立,非能为突,将以为赂动,守死不听,令自入,见国无拒难者,必乘便将灭郑,故深虑其大者也。

令自,力呈反,下同。便,婢面反。

[疏]注“祭仲死”至“者也”。

解云:下十五年“秋,九月,郑伯突入于栎”,传云“栎者何?郑之邑。曷为不言入于郑?未言尔。曷为末言尔?祭仲亡矣。然则曷为不言忽之出奔?言忽为君之微也。祭仲存则存矣,祭仲亡则亡矣”者是。注“祭仲探宋庄公本弑君而立”者。在桓二年。

从其言,则君可以生易死,国可以存易亡,少辽缓之。宋当从突求赂,郑守正不与,则突外乖於宋,内不行於臣下,辽假缓之。

[疏]“君可以生易死”。

解云:谓易去死也。

“国可以存易亡”。

解云:易去亡也。

则突可故出,而忽可故反,是不可得则病,使突有贤才,是计不可得行,则己病逐君之罪。

[疏]“则突可故出”。

解云:突可以此之故出之也。

“而忽可故反”。

解云:言忽可以此之故而反之也。

“是不可得则病”。

解云:言己终能出突而反忽,则为权之成;若不能如是,乃为其病矣。

然后有郑国。己虽病逐君之罪,讨出突,然后能保有郑国,犹愈於国之亡。

[疏]“然后有郑国”。

解云:言突有贤才,己计不行,虽然,仍须勉力讨之。令忽有国虽费功力,犹愈於国之亡也。

古人之有权者,祭仲之权是也。古人,谓伊尹也。汤孙大甲骄蹇乱德,诸侯有叛志,伊尹放之桐宫,令自思过,三年而复成汤之道。前虽有逐君之负,后有安天下之功,犹祭仲逐君存郑之权是也。

大,音泰。

[疏]注“古人”至“之道”。

解云:出《书序》。《长义》云“若令臣子得行,则闭君臣之道,启篡弑之路”。解云:权之设,所以扶危济溺,舍死亡无所设也。若使君父临溺河井,宁不执其发乎?是其义也。

权者何?权者反於经,然后有善者也。权之所设,舍死亡无所设。设,施也。舍,置也。如置死亡之事不得施。

[疏]“权者何”。

解云:欲言正,逐君立庶;欲言不正,今又言权,故执不知问

。行权有道:自贬损以行权,身蒙逐君之恶,以存郑是也。不害人以行权。己纳突,不害忽是也。杀人以自生,亡人以自存,君子不为也。祭仲死则忽死,忽死则郑亡。生者,乃所以生忽存郑,非苟杀忽以自生,亡郑以自存。反覆道此者,皆所以解上死亡不施於己。宋不称公者,胁郑之篡,首恶当诛,非伯执也。祭仲不称行人者,时不衔君命出使,但往省留耳。执例时,此月者,为突归郑夺正,郑伯出奔。

覆,芳服反。使,所吏反。

[疏]注“皆所”至“於己”。

解云:言上辟死辟亡,皆为忽故也。

注“宋不”至“执也”。

解云:决成十五年“晋侯执曹伯归于京师”称爵也。即僖四年传云“称侯而执者,伯讨也。称人而执者,非伯讨”是也。

注“祭仲”至“留耳”。

解云:决定六年“秋,晋人执宋行人乐祁犁”之属称行人也。

注“执例时”者。

解云:即祁犁言秋是也。而僖十九年六月,“己酉,邾娄人执鄫子用之”而书日者,彼注云“日者,鲁不能防正其女,以至於此,明当痛其女祸而自责之”。然则凡执例时,而在日月下者,皆当文有解。

突归于郑。突何以名?据忽复归于郑,俱祭仲所纳,系国称世子,不但名也。

[疏]注“据忽”至“名也”。

解云:即十五年“郑世子忽复归于郑”是。

挈乎祭仲也。挈,犹提挈也。突当国,本常言郑突,欲明祭仲从宋人命,提挈而纳之,故上系於祭仲。不系国者,使与外纳同也。时祭仲势可杀突,以除忽害而立之者,忽内未能怀保其民,外未能结款诸侯,如杀之,则宋军强乘其弱,灭郑不可救,故少辽缓之。

挈,苦结反,提挈也。

[疏]注“欲明”至“同也”。

解云:言与外纳同者,即系祭仲言于郑是也。言似僖二十五年“楚人围陈,纳顿子于顿”,文十四年“晋人纳接菑于邾娄”之属是也。

其言归何?据小白言入。

[疏]注“据小白言入”。

解云:即庄九年“齐小白入于齐”是也。

顺祭仲也。顺其计策,与使行权,故使无恶。

[疏]注“顺其”至“无恶”。

解云:下十五年传例云“归者出入无恶”,故言此。

郑忽出奔卫。忽何以名?据宋子既葬称子。

[疏]注“据宋”至“称子”。解云:僖九年三月,“宋公御说卒”,“夏,公会宰周公、齐侯、宋子”巳下。“盟于葵丘”是也。若然,案彼经文,宋公御说三月卒,夏则公会宋子于葵丘,计应未葬,故注云“宋未葬不称子某者,出会诸侯,非居尸柩前,故不名也”。此云“宋子既葬称子者,谓以其非居尸柩之前,故作已葬之称。而单言子,况此郑忽之父,久巳葬讫而反名,故难之。

《春秋》伯子男一也,辞无所贬。《春秋》改周之文,从殷之质,合伯子男为一,一辞无所贬,皆从子,夷狄进爵称子是也。忽称子,则与《春秋》改伯从子辞同,於成君无所贬损,故名也。名者,缘君薨有降既葬名义也,此非罪贬也。君子不夺人之亲,故使不离子行也。王者起所以必改质文者,为承衰乱救人之失也。天道本下,亲亲而质省;地道敬上,尊尊而文烦。故王者始起,先本天道以治天下,质而亲亲,及其衰敝,其失也亲亲而不尊;故后王起,法地道以治天下,文而尊尊,及其衰敝,其失也尊尊而不亲,故复反之於质也。质家爵三等者,法天之有三光也。文家爵五等者,法地之有五行也。合三从子者,制由中也。

省,所景反。

[疏]注“夷狄”至“名也”。

解云:襄二十九年“吴子使札来聘”,哀十三年“公会晋侯及吴子于黄池”之属是也。

注“名者”至“义也”。

解云:言君薨称子某,既葬称子者,正以既葬稍杀,故不得名也。然则初薨所以名者,降於既葬也。今郑忽书名者,缘君薨而名之义也。

注“天道本下,亲亲而质省”者巳下至“反之於质”。皆出於《乐说》文。

注“质家爵三等,法天之有三光也”巳下。皆《春秋说》文也。

柔会宋公、陈侯、蔡叔盟于折。柔者何?吾大夫之未命者也。以侠卒也。辄发传者,无氏嫌贬也。所以不卒柔者,深薄桓公,不与有恩礼於大夫也。盟不日者,未命大夫盟会用兵,上不及大夫,下重於士,罚疑从轻,故责之略。蔡侯称叔者,不能防正其姑姊妹,使淫於陈佗,故贬在字例。

折,之设反,又时设反;一本作“析”,思历反。

[疏]“柔者何”。

解云:欲言大夫,经不言氏;欲言微者,而书其名,故执不知问。

注“以侠卒也”。

解云:隐九年春“侠卒”,传云:“侠者何?吾大夫之未命者也”,彼注云“以无氏而卒之也”。然则此亦无氏而书见,故知未命之大夫也。

注“辄发”至“贬也”。

解云:凡内大夫不书氏有二义;若未命大夫亦无氏,而此与侠是也;贬者亦无氏,即无骇与翚之是也,故此注云“无氏嫌贬也”。

注“所以”至“夫也”。

解云:欲道侠之卒当隐公之世,故得书之。

注“盟不”至“之略”。

解云:《春秋》之例,不信者日,下十二年“及郑师伐宋。丁未,战于宋”,是其违信矣。不日者,正以未命大夫,故责之略也。

注“蔡称”至“字例”。

解云:正以隐八年“蔡侯考父卒”,故有其姑姊妹淫於陈侯佗之事。在上六年。

公会宋公于夫童。

夫童,音扶;下音锺,又如字,《左氏》作“夫锺”。

冬,十有二月,公会宋公于阚。

阚,口暂反。

十有二年,春,正月。

夏,六月,壬寅,公会纪侯、莒子盟于殴蛇。

殴蛇,丘于反,又音曲侯反。蛇,音移,又音池。《左氏》作“曲池”。

秋,七月,丁亥,公会宋公、燕人盟于穀丘。

燕,音胭。

八月,壬辰,陈侯跃卒。不书葬者,佗子也。佗不称侯者,嫌贬在名例,不当绝,故复去跃葬也。

跃,予若反。佗子,大何反。故复,扶又反,下同。去,起吕反。

公会宋公于郯。

郯,音谈,二传作“虚”。

冬,十有一月,公会宋公于龟。

丙戌,公会郑伯盟于武父。

父,音甫。

丙戌,卫侯晋卒。不蒙上日者,《春秋》独晋书立记卒耳。当蒙上日,与不嫌异於篡例,故复出日明同。

[疏]注“不蒙”至“明同”。

同类推荐
热门推荐
  • TFBOYS咫尺星辰

    TFBOYS咫尺星辰

    此书为同人小说,不喜欢的不要喷,我会尽力的,只是更文速度会慢一些,内容:普普通通的少女遇见了风靡华语的少年,一次邂逅,使他们记住了对方,一见钟情没有在他们身上施展魔法,而是日久生情。
  • 嘻哈四人行

    嘻哈四人行

    只是一个狗血穿越。四个小女生同穿异界,把异界弄了个风生水起。样貌,声音,身份,都变得不一样了。但你还是我认识的那个你。谁叫你是我高中上下铺的好机油,别以为你现在富贵了就怎样,化成灰我还认识你。。--,简介什么的好难写。。。就这样凑合吧
  • 火影之颠覆剧情

    火影之颠覆剧情

    不一样的鸣人,不一样的剧情。老书虫的臆想,由读者转变成作者的处女作,轻喷。
  • 50条北京自驾游标准路书

    50条北京自驾游标准路书

    本书是由全国自驾游专业委员会、汽车俱乐部专业委员会、汽车高科技产业委员会共同编写的北京及周边自驾旅游指南用书。书中涵盖了北京城9区、2县的50条比较有特色的自驾路书。
  • 血染之彼岸

    血染之彼岸

    一个甜美女孩,暗地里却是冷酷无情的杀手,为什么?因为,她要复仇!五年前的惨案,究竟发生了什么?真相又是什么?
  • 绾君心之倾世厨娘

    绾君心之倾世厨娘

    一朝穿越,田绾心莫名其妙的来到了龙钰国,她从未听说的地方,郡主、庶民、风尘女子、宫女、厨娘、皇妃,身份不停的转变,步步算计,步步逼迫,长发绾君心,这一切,是幸?还是不幸?【情节虚构,请勿模仿】
  • 岁月峥嵘

    岁月峥嵘

    魏舒曼、岳悦、卢静、曲比阿丽这四个来自于祖国各地的女兵,她们用自己的青春热血谱写了一曲中国中国人民解放军特种部队军人的赞歌!
  • 农村那些事

    农村那些事

    一个母亲收养了三个毫无血缘关系的孩子,这些孩子长大后,焦元为负仇而下嫁,最终却转变为了副市长;丁家玉其貌不扬,因母亲逼迫没有退路才离开家,最终却走上了成功的道路;梅云、夏雨历经坎坷,才找到了自己的幸福。日渐没落的乡村,却不能让他们的理想生根,等到了繁荣昌盛的大都市,物欲横流的现状又再度让他们迷失……
  • EXO之天生邪女逆袭女配

    EXO之天生邪女逆袭女配

    她二十一世纪的女王,只因一句话而穿越。他们二十一世纪的明星。“你们,既然负了我,那我绝对不会原谅你们。人不犯我,我不犯人。”“回来,好吗!我们不应该不信你!”
  • 爱的太伤痛

    爱的太伤痛

    她很爱他,却不告诉他,让他以为她骗了自己她后悔了,后悔自己为什么不告诉他自己爱他......