在这幽暗寂寥之中，斯沃德有那么一刹那转念，他想去洛夫那边，目前造成的局面应该由自己来收拾。但很快这个念想就被打消，他只能在重要和更重要事情之间取舍，况且去了也可能只是两颗心四行泪。
斯沃德不想辜负洛夫最后的期许，他轻轻推开木门并关上，他希望洛夫还有机会回到这里。往右走、第一个道口左拐、穿过两条巷子、尽头有一个石墩，右拐笔直就可以出去了。虽然已快至黎明，但经过一晚折腾，此时斯沃德无任何倦意，思路清晰，就像被冲刷过的一夜的街道。白日尘埃散去，夜里雨石俱下。
“到了，这里我熟悉。”斯沃德心中默念。他被身后的巷子囚禁了太久，虽然外面情况也不妙，但他起码感受到了空气的味道。
巨石雨有缓和的趋势，让斯沃德不必疲于躲避。镇上几乎没有屋子亮着灯，可能很多人还在酣睡之中。斯沃德不愿去想，当人们眼睛睁开，看到米克斯这个怪物时，会有什么诧异的表情，也或许还没等看到，就已死于非命。如果说上半夜是让斯沃德身体上受到打击和摧残，那么下半夜就完完全全是心灵上给予毁灭，斯沃德陷入了无法自拔的愧疚和自责中。
斯沃德想着（得赶紧带着艾伦离开这里）。透过一个街口，就看到旅店的灯还亮着，斯沃德加快脚步赶忙跑了过去。
门打开，艾伦居然还在旅店一楼和老板娘说话……
艾伦：“斯沃德，你回来了……真是太好了！”
艾伦还不忘朝着胖女人得瑟：“怎么样，我说他回回来吧。”
胖女人：“看来吃了不少苦啊。”
艾伦又看向斯沃德，的确很多伤口被衣服遮着，艾伦小心翼翼掀开，还是大吃一惊：“你这是怎么了，怎么那么严重？”
斯沃德覆起衣服：“没事，一点小伤。不过碰到了点意外，没有预料中那样获得奖金。”
斯沃德对着胖女人说道：“很遗憾，如你所见，我没有多的钱来询问我第二个问题，但如果你愿意的话，我还是想问一下伊尔巴托怎么走。”
胖女人笑道：“我还不至于那么见钱眼开，刚才这小子问过我了。”
胖女人看了眼艾伦，继续说道：“我并不知道这个地方，但我告诉了他另外的线索。”
艾伦：“是的，就是那里。”
艾伦指了指山脉的地方：“她说在山的彼端有座大城市叫利马顿，那里或许会有人知道。”
斯沃德：“利马顿？”
胖女人：“利马顿，大城市，不仅是信息，或许有你们想要的一切，那里也是重要的贸易枢纽，你们应该去看看，会发现和这大不同。”
斯沃德深深鞠了一躬：“谢谢你。”
胖女人：“哈哈哈，举手之劳回答一个问题，你这行为在我看来已大大超过了三百克朗的价值了。”
斯沃德并不是因为没有付钱而交换到了信息表示谢意，他更多的是愧疚，因为旅店老板娘是他自洛夫后见到的第一个镇上居民，而这个镇未来，或者说天亮后会怎么样，谁都说不清。而艾伦和那胖女人现在一无所知。
艾伦和斯沃德对望了一下，简单整理了一下楼上的行装，道别旅店老板娘后，他们赶在太阳露脸前出发了……
