呜呼！天地间常存者正气，不死者人心。人莫不得天地之正气以生，而心有所役，每失其正，故能存于一室寂处之时，而不能不纷乘于万感杂投之会；能于布衣韦带之素，而不能不动念于圭组仕宦之荣。抑能强持于少长壮盛之年，而不能不稍隳于耄期倦勤之后。盖其所能者，强制之力；所不能者，自然之天地。若乃德性坚定，志气凝一，随所往而自见其天，不以贵盛而移，不以宦成而怠者，独于我南村先生见之。
公生长贵冑，绝无声色货利之好，天禀之高，卓绝俦辈。处京华十丈红尘中，能爱身如玉。是非有得于治心养气之学者奚其能？由职方尚书郎，出守闽漳。漳人德公之深，爱公之切，有如赤子之依慈母，不忍一日离诸怀者。顾上游念台郡新造，谋得贤守以抚循而噢咻之，合疏荐公。公乃航海而东。此某得为公属吏所自始也。
某本菲材，待罪台令。先公调数月，执性硁硁，四顾无倚。公至，叹曰：余来，陈令其不孤矣。呜呼！非公知某之深，孰为出此言。嗣是事关地方兴除，凡有申请，公辄报可。台人咸有一守、一令相视莫逆之喜。呜呼！为令如某，若不遇公，为守溺职之罚，知所不免。居无何，某以行取入都，公特破常格相礼，送至舟中，握手叮咛而别。呜呼！公岂复以属吏遇某哉！五载以来，浮沉郎署，虽音问阔疏，而寤寐心情未尝一日不在公左右。自前岁闻公秩满，迁我粤运使，方举手加额曰：粤人之幸，台人之戚也。公竟不赴新任，请致归里，急流勇退，昔人以为难者，公直易之矣。呜呼！少壮登朝，不萦情于利禄，暮年出守，务绝意于苞苴。七年漳南不为久，五年台湾不为暂。大都所至人乐，既去人思，归橐萧然，图书而外无长物。上以继清白累世之传，下以启翼燕方兴之绪。公可不谓完人也哉！独恨某以今夏衔命过公里门，不及公一面。去公骑箕之夕，仅月有余。又严程在道，不获酹一杯而去。某之负公则甚矣。虽然，天地有正气，生人有本心。公之心，天心也；公之气，正气也。正气无日而不流行，则公虽亡，其不亡者固存也。某尚以寄生之身，视息人间，追怀我公握手叮咛至意，其亦安敢有死心也。途次匆忙，未暇效世人为声韵之文，谨述公之所以遇某，与某所以感激乎公始末，书诸尺帛，一洒泪臆。公魂不寐，庶其鉴之。呜呼！尚飨。
