人生在世如身处荆棘之中，心不动，人不妄动，不动则不伤；如心动则人妄动，伤其身痛其骨，于是体会到世间诸般痛苦。
翻译如下：人生在世间时时刻刻像处于荆棘丛林之中一样，处处暗藏危险或者诱惑。只有不动妄心，不存妄想，心如止水，才能使自己的行动无偏颇，从而有效地规避风险，抵制诱惑否则就会痛苦绕身。
人生在世如处荆棘之中：我们生活中存在各种各样无法预知的遭遇和风险。我们与某物相处，一不小心会损坏它或者被它伤害，这是常有的事；我们与人相处，人与人之间更加复杂，因为人性太深奥莫测，处理的好可以让陌生人成为朋友，处理的不好朋友也会变成陌生人甚至敌人；活着的每一天我们都得小心翼翼。
我们在工作中，稍不注意就会犯错，也许是小错，也许是大错，也许代价不大，也许代价很大，当然各种不同的工作需要承担的代价是不一样的（比如农民也有颗粒无收的时候，挖煤工人也有被塌方活埋的，士兵就更不用说了，战争一开始，随时可能丢性命，只不过都是个几率问题。）
我们在人际交往中，与亲人，与朋友，与爱人，与同事，与陌生人……虽然关系有远疏亲近，所以交流的时候留有的余地也是不一样的，但却不能随便跨越红线（没有人愿意被恶意相待，没有人愿意被欺凌侮辱，没有人愿意不被尊重爱戴……只是关系不同，处理和化解的方式不同而已。）每一天好像都要过的小心翼翼……
心不动，人不妄动：这句最重要的不是心动了，而是“不妄动”！妄动：轻率行动，胡乱行动。如果做事轻率行动，容易导致失败；胡乱行动，后果不堪设想。如果与人相处，行为或言语轻率，不是遭人厌恶就是被人家骂，甚至被人家打，最后倒霉的是自己；胡乱行动就更要不得了，触碰道德底线、法律底线，最后自己倒霉。
当各种倒霉，厄运，惩罚到来的时候，你就会痛苦万分！所以这句佛语在于“不妄动”！“人的需求是有限的，而欲望是无限的。”所以人们总会蠢蠢欲动，但为了不痛，就要“不妄动”，为了做到“不妄动”，最终还是要“慧”：要学习和懂得怎么与物相处、与人相处、与自己相处，这便需要将世界三大文化（西方文化研究的是人与物的关系；中国文化研究的是人与人的关系；印度文化研究的是人与自己的关系。）融合。
