登陆注册
13151500000029

第29章 隋唐五代部分(3)

第三节

云霞出海曙,梅柳渡江春。

〔出处〕唐,杜审言《和晋陵陆丞早春游望》。

〔注释〕①海曙:海边破晓、日出的景象。②梅柳:指梅花和柳丝。③渡:渡过。④江春:江南的春色。

〔今译〕白云和彩霞伴随着朝阳,在大海上生起。梅花与柳丝携带着春色,从长江上越过。

〔赏析〕《和晋陵陆丞早春游望》是一首和诗,是诗人同晋陵县一位陆氏县丞一起春游,和其《早春游望》一诗所写的,大约作于诗人在江阴县任职期间。诗中描绘了江南春天气候的变化和明媚的春光,抒发了诗人宦游思乡的思想感情。这首诗立意精警,意象新丽,气韵沉厚,语言讲究,音调铿锵,写得别有情致,句句发明题旨,同时,“独”、“偏”等副词和“出”、“渡”、“催”、“转”等动词的使用也非常精当,曾被明人胡应麟推为初唐五律第一,并且成为后人学写五律的楷式。

这两句诗通过对云霞和梅柳的远景与望中所见,描绘出了一派清新明丽的早春景象,表现了诗人触景伤情、归心似箭的乡情。诗句格律严谨,对仗工整,描绘传神,是诗人颇为精彩的名句。

〔原诗〕独有宦游人,偏惊物候新。云霞出海曙,梅柳渡江春。

淑气催黄鸟,晴光转绿苹。忽闻歌古调,归思欲沾巾。

〔作者〕杜审言(645?—708),唐代诗人。字必简,祖籍襄阳(今湖北襄阳),后迁居巩县(今河南巩县)。杜甫祖父。唐高宗咸亨元年(670)进士。早年与苏味道、李峤、崔融齐名,被称为“文章四友”。他在五言律诗方面成就较高,不仅格律严谨,而且清新雄健,是唐代五言律诗的奠基者之一。今存诗40余首。有著作《杜审言集》。

同类推荐
  • 春日阳光

    春日阳光

    《春日阳光》由五辑121篇微型小说构成,是将独特的目光栽种在自己熟悉的土地上,并用勤奋的笔触潇洒游弋于其中。它既有对乡村生活的忆旧,又有对现代生活的感悟,既有对美好人生的歌咏和赞颂,又有对现代生活的反思。
  • 湖畔随笔:孤独落地的声音

    湖畔随笔:孤独落地的声音

    本丛书是杂文学会编选的一系列散文随笔作品集。包括《孤独落地的声音》(赵炳鑫)、《寂静中聆听》(刘汉立)、《你是黄河我是沙》(包作军)、《尘埃中触动的芬芳》(岳昌鸿)、《为你开门》(鲁兴华)、《怀念一棵树》(赵炳庭)、 《温暖的门边》(霁月纫秋)、《一根稻草的重量》(陈志扬)、《一线生命,多少深长》(潘国萍)。
  • 中国农民思想家

    中国农民思想家

    这是一部介绍一位“农民思想家”破冰改革的作品。作者以细腻的笔法,生动地描述了出生于江苏常熟的全国著名乡镇企业家袁勤生,在上世纪80年代初期,中国经济体制改革还处于刚刚起步,大家都在“摸着石头过河”时,以人未思先思,人未行先行的精神,冲破来自各个方面的阻力和干扰,大刀阔斧对当时触动企业神经的各项制度进行改革的故事。
  • 肖凤文集(散文卷)

    肖凤文集(散文卷)

    肖凤本名赵凤翔,1937年11月生于北京,1959年毕业于北京师范大学。在中国传媒大学(原北京广播学院)任教50余年。2000年被评为北京市“十佳老电视艺术家”,2008年被授予“中国新闻教育贡献人物”称号。
  • 陆游文集1

    陆游文集1

    一个受时代陶熔而又努力陶熔时代的人,通过诗词发出声声战斗的呐喊,永远激励着千秋万代的中华儿女奋勇向前,读一代爱国诗人的经典文章,品官宦诗人的一生坎坷。
热门推荐
  • 冒牌原住民

    冒牌原住民

    一个来自地球的灵魂成为了游戏内的铁匠,出生自带锻造神器——奥丁之锤,开启了冒牌原住民之旅。玩家可以做的,陈煦都可以做,陈煦可以做的,玩家不一定可以做。
  • 镇乱世

    镇乱世

    宁做太平犬,不做乱世人--乱世国家强盛,百姓安乐--盛世且看一个现代人如何造就一个太平天下!!
  • 相国风华:误惹腹黑鬼公主

    相国风华:误惹腹黑鬼公主

    人称沉香阁少主禹毓,谢国第一佞臣,乃俊美无双,武艺双全,风流肆意,爱慕沦陷其中女子不计其数,权倾朝野,运筹帷幄,丽妆佳人。人称谢国第一公主,绝色妖艳,邪如桃李,却手握重权,恶名昭影,美貌宠男无数。两虎相斗,必有一伤。没想到一次的暗杀,却让两人撞破彼此的惊天秘密——谢奕殊:没想到丞相“胸肌”煅炼得如此宏伟,本宫甚是羡慕。禹毓:殿下,臣怀里揣的是包子。谢奕殊:本宫饿了,不如爱卿是否愿共享包子之乐?禹毓:殿下,求放过T^T……
  • 仙缘难断

    仙缘难断

    一代枭神陨落,本想从此不再踏入仙途,岂料仙缘难断,还是踏上了修仙之旅……
  • 天启黎明

    天启黎明

    天启-黎明上古,诸神为夺造化,发动大战,诸神陨落,极西邪神,南方妖魔,东方神佛,谁能争得造化?雷帝之子启与邪神塔纳托斯散落人间,身怀圣皇血的青年与掉落人间的神魔,又将发生什么样的故事?
  • 位面至尊领主

    位面至尊领主

    西蒙尼,为了找寻身世之谜,踏上强者之路,开启位面带着伙伴征战四方!人类的构装,兽人的图腾,矮人的装备,精灵的附魔,集各类种族优势为一身,成了一个无敌的位面领主。
  • 农家小相公

    农家小相公

    媳妇是村里一枝花,却被我娘用五两银子的聘礼骗来给我冲喜了……
  • 天价娇妻:帝少老公来索爱

    天价娇妻:帝少老公来索爱

    他将她逼入墙角,邪魅冷言:“收起你的小脾气,侍候我!”她慌张失措:“我,我不懂……。”他逼近她抓她手:“试试就懂了。”一把把她揽入怀中。上下其手。她颤抖着指尖,拨开他的禁锢:“薛钟冽我们谈谈。”“行,床上谈。”
  • 杀生丸:沉默的悸动

    杀生丸:沉默的悸动

    父亲是半妖,母亲是人类。哥哥意外的继承了全部的妖怪之血,因此岱子只是一个普通的人类。恰巧普通的她外貌却不普通,然而哥哥确实正常人的外貌。她的一头绿发却是和当年振起鹰一族的创始人鹰一牙一样。
  • TFBOYS之樱花树的眼泪

    TFBOYS之樱花树的眼泪

    慕容樱:假如可以重来,我将不会放弃你人生中难免会有懊悔,但是,时间却会毫不留情地带着这些悔恨悄然离去……书中的主人公慕容樱认识了TFBOYS,带来了快乐,也带来了伤心,她的经历告诉我们:你一时的放弃,也许会带来永久的悔恨……