第十四节
独下千行泪，开君万里书。
〔出处〕北朝（周），庾信《寄王琳》。
〔注释〕①下：流下，落下。②开：打开。
〔今译〕接到你远方来的书信，悲喜交加感慨万千。打开读完里边的内容，更是流下千行热泪。
〔赏析〕《寄王琳》是一首著名的以诗代信的寄赠诗篇，是当时屈仕北朝周朝的诗人对当时南朝梁朝屡建战功的忠臣老将王琳来信的回复。诗中描写了诗人接到友人书信时的悲喜交集的情景，表现了诗人对故人友情的感念和对抗敌英雄忠于梁室的敬佩，抒发了诗人自己孤独苦闷和屈身于异邦的痛悔之情。这首诗构思巧妙，语言精练，深沉含蓄，催人泪下，具有极强的艺术魅力，千百年来脍炙人口。
这两句诗运用夸张的艺术手法，描写了诗人接到友人书信后的悲喜交加、感慨万端的复杂感情。
〔原诗〕玉关道路远，金陵信使疏。
独下千行泪，开君万里书。
〔作者〕庾信（513—581），北朝周著名文学家，也是南北朝时最后一位优秀诗人。字子山，南阳新野（今河南新野）人。梁时曾任右卫将军，后出使西魏，被留未归，历仕西魏、北周，官至骠骑大将军、开府仪同三司，世称庾开府。在梁时曾为宫体诗重要作家，与徐陵齐名，世称“徐庾体”。他工诗、赋、骈文，并对律诗、绝句和七古的发展有重要贡献，对后世文学特别是唐代诗歌影响甚大，成为六朝集大成的作家，又是唐诗的先驱者。今存诗300余首，后人辑有《庾子山集》。
