登陆注册
13151500000020

第20章 汉魏六朝部分(9)

第九节

羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。

〔出处〕东晋,陶渊明《归园田居五首·少无适俗韵》。

〔注释〕①羁鸟:被关在笼子里的鸟雀。羁,拘束,束缚。②池鱼:捕养在池塘中的鱼。③渊:深水潭。

〔今译〕被关在笼子里的鸟雀,总是怀恋着旧日自由出入的树林。被养在池塘里的游鱼,总是思念着从前畅游嬉戏的水潭。

〔赏析〕《少无适俗韵》是一首田园诗,是诗人于东晋安帝义熙二年(406)辞去彭泽县令、归隐田园的第二年所写的组诗《归园田居五首》中的第一首。诗中叙述了诗人辞官归田、复返自然的原因,描写了充满诗情画意的美好的田园景物,抒发了诗人乡居生活的愉快心情,表达了诗人对当时政治的不满和他安于田园生活的思想感情。这首诗运用白描手法,意蕴质朴醇厚,语言清新浅近,是诗人的代表作。

这两句诗以羁鸟怀恋往日的山林树丛,池鱼思念从前的溪涧深潭作比喻,表现了诗人蔑视官场、厌恶仕途、淡泊名利的思想性格,形象地透露出诗人忘情于田园山水、决心归隐田园的迫切心情。后人常用这两句诗来表达对故园和旧游之地的深切怀念。

〔原诗〕少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。

羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。开荒南野际,守拙归园田。

方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。

暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树巅。

户庭无尘杂,虚室有余闲。久在樊笼里,复得返自然。

同类推荐
  • 幸福品味(读者精品)

    幸福品味(读者精品)

    那一个时代事实上总有许许多多不满现状的人。现代以前,这些人怎样对付他们的“不满”呢?在老百姓是怨命,怨世道,怨年头。年头就是时代,世道由于气数,都是机械的必然。本集合了不同的名人对成长的理解的作品集。
  • 辛弃疾文集2

    辛弃疾文集2

    辛弃疾以其独特的英雄壮志和豪情,极力使气逞辞,以文为词,大为扩展了词体的题材范围,形成了沉郁豪壮的主体风格,又兼有婉约深曲和清新质朴的格调,可以说熔铸百家,自由挥洒,多姿多彩。
  • 利比亚战地日记

    利比亚战地日记

    本书讲述的是记者闾丘露薇在当地每一天的所见所闻,用日记的方式呈现,每一天遇到不同的人,事态也在不断的发展,而国际社会关注的焦点,每一天也在不断的变化。《利比亚战地日记》透过这些记叙,作者希望向读者呈现,在纷繁的国际事务中,不同的国家,特别是西方,如何在利比亚以及中东的变革中,来为自己谋取最大的利益,也希望让读者看到,稳定的社会,对于个人来说,是如何的重要,战乱,冲突,人民总是最大的受害者。
  • 黑白斋读书录

    黑白斋读书录

    全书分为四辑:“线与面”收录了作者近年来以长篇小说为主对军旅文学重要现象、重大问题的发言;“问与答”是作者与学生关于军旅文学的访谈;“人与书”收录的文章记叙了许多军内的师友名。“序而跋”收录了各种序跋。
  • 春花秋月何时了

    春花秋月何时了

    本书以唐宋词人的风花雪月和经典词作为线索,通过对唐宋词人及其脍炙人口名篇的趣味化解读,讲述了著名词人与词背后那不为人知的故事,常有知人论世之语。同时,作者结合这些词人的身世背景、性格学养、情感经历等方面,来探寻唐宋词艺术的发展与演变及词中蕴涵的人生哲理。
热门推荐
  • 废材修仙之路

    废材修仙之路

    一个豪门少年竟沦落到这个地步?别担心,迟早会变强的。
  • 明明说好不再见

    明明说好不再见

    青春羞涩的味道,慢慢演变为成熟……在途中我们兜兜转转,差点把自己对别人的好感误以为是喜欢,其实连自己都不知道心中早已习惯了你的存在。明明心中都有对方,却迟迟不肯把这份爱说出口。等我终于鼓起勇气开口,得来的却是让彼此都受伤的结果。似乎又像命中注定了一般,经历了坎坷又终于走到一起,随着时间的冲刷,我们的结局究竟描绘着怎样的爱情?
  • 树·远歌

    树·远歌

    诗集是诗人张树超的诗歌作品集,作品分四部分,以“黄河故道”、“旅途”、“不再走远的雨声”、“相信”四个篇名辑录了诗人的131首诗歌作品。诗歌文字优美,语言流畅,清新,雅致,体现了作者对人生的体悟和情思。
  • 鬼界录

    鬼界录

    无轮回无转世,初临鬼界,此地府非彼地府。阴阳两界人鬼两生,人有人的生存,鬼有鬼的规则。众鬼争强,邪物丛生。鬼界动乱阳间之祸。少年穿梭阴阳化死为生!
  • 国学经典导读(中册)(中华诵·经典诵读行动)

    国学经典导读(中册)(中华诵·经典诵读行动)

    方水清等主编的《国学经典导读》是一本关于中国文化经典的综合导读作品,分上、中、下三册,中册精选了《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》、《唐诗三百首》、《宋词》、《唐五代词》等著作,对每部作品都按“原文”、“译文”、“师说”、“知识卡片”、“故事链接”五部分进行详细解释,以便为读者深入了解传统文化经典,提供必要的阅读门径与学习指南。
  • 雷霆战机之黑暗来袭

    雷霆战机之黑暗来袭

    地球陷入空前大危机,看超机甲斗士操控者严昊如何拯救地球
  • 解读中国第一病:让我们携手应对乙肝的挑战

    解读中国第一病:让我们携手应对乙肝的挑战

    中国是世界人口大国,就发病人数而言,又是肝炎大国。肝炎、肝硬化和肝癌三者之间,既存在疾病发生、发展的因果关系;又是三个完全不同的疾病。
  • 天眼神域

    天眼神域

    荒凉的时空,似乎并没什么值得称颂遗忘的世界被封印在瞳孔中探秘?各种传奇人物层出不穷,然而这并没有什么卵用!抬头仰望的浩瀚星空只不过是吾眼中的苍穹.....
  • 诱妻入局:偏执总裁宠上瘾

    诱妻入局:偏执总裁宠上瘾

    你有没有试过从陌生的酒店醒过来,发现和别人一夜情?结婚第五年,婚姻失利的她被迫坐上相亲宴。平生第一次,她在陌生男人面前醉酒。可他们不过是聊了十分钟,又哪里来的情。但是等等,他不是和她相亲的那位先生?那个男人长了一张倾城的脸,让她不得不怀疑他就是传说中的男公关。他是游走女人间的温柔情人,她是被丈夫抛弃的失婚弃妇,她注定不该爱上他,可偏偏动心动念。千帆过尽,当现实摆在面前,她才得知他的真实身份。尉氏家族的大少,容氏家族的公子,一家电信局,两家炼油厂,四家半导体……他名字源于这两大家族的姓氏——尉容!其实爱一个人不可怕,怕的是那个人从来都不曾真正靠近过。后来林蔓生才知道,原来他不是不爱,只是不爱你。
  • 少倾:魅惑至邪

    少倾:魅惑至邪

    在xx学校,五名少女夜半三更的去挖树巢,被不明生物投中穿越,得知这竟是女尊王朝,知道真相的他们眼泪掉下来!殊不知在不远处,一个雪白的身影屹立在云层深处俯视着这一切。。