登陆注册
12973200000003

第3章 留苏研究生,学习地下铁道(1)

莫斯科铁道运输工程学院学习生活掠影

1955年11月10日,我乘上开往苏联莫斯科的专列离开北京,车上满载去苏留学的研究生和大学生。研究生车厢选我当后勤组长,为大伙在车上的生活服务。一路上我和苏联列车员联系,尽量按照大伙的口味协调菜单,如解决有些同学不习惯吃黄油等问题。虽然一直忙前忙后,但我仍乐此不疲,因为这是锻炼我俄语口语能力的好机会。当列车途经西伯利亚一片片密密的树林和一望无际的大草原时,大伙心情格外舒畅,列车行驶了7天7夜后到达莫斯科,我们在火车站受到了大使馆人员和在读留学生的热情欢迎,第二天即分配我到莫斯科铁道运输工程学院(现改名为国立莫斯科交通大学),师从伏尔科夫教授学习地下铁道。

为了帮助我学习俄语和专业课,学院将我与苏联研究生尤拉分配在一个房间,尤拉曾到我国沈阳做过专家,指导修建沈阳的地下工程,对中国人很友好,他每天晚上都辅导我学习地下铁道课程。我的导师伏尔科夫教授是该校隧道与地下铁道教研室主任,也是1932年莫斯科开始修建地铁时的元老,苏联地下铁道方面的权威之一。他对我既热情又严格,每星期二上午要和我见面让我汇报一星期的学习情况。因为我是他的第一个中国研究生,而且我没有学习过地下铁道课程,甚至连山岭隧道课程也学得很少,一切均得从头学起,所以他布置的学习内容很多,包括他撰写的两本隧道方面的专著,并要我和大学生一起听专业课,开始很难听懂,记不下笔记。苏联大学生将他们自己的笔记让我带回宿舍抄写。同教研室的助教赫拉波夫也是伏尔科夫教授的研究生,他特地陪同我到地铁运营线路的车站和车辆段参观,到盾构施工工地、车站工地实习,深入到盾构工作面了解盾构操作情况。每天晚上同房间的研究生尤拉还要我谈谈一天的学习情况,有什么问题他给我讲解。这样经过整整一年时间的努力,我对地下铁道专业有了比较清晰的认识,俄语水平也有了很大提高,向导师汇报时,他也比较满意了。

第二年,李太惠也到苏联当研究生,有一天突然接到她电话要我到莫斯科动力学院去接她。由于在选拔留苏考试时,唐院铁道建筑系将她从桥梁隧道系要回去了,并指派她到苏联学习大爆破专业,故出国前她已决定去列宁格勒铁道学院(因该学院大爆破专业最好)。没料到在使馆分配时,使馆人员从她所填表格中了解到我在莫斯科,当即便问她为什么要去列宁格勒,她回答说那是服从分配,不是个人决定的。使馆人员认为李太惠应该到莫斯科铁道运输工程学院就读,当即给她改签,没想到我们又相聚在一个学校了。在分配宿舍时,本来我们两人可以分在同一房间,但我们商议好,为了更快学好俄语与专业课,第一年还是分开住宿好。我继续和尤拉住,她则和一名苏联女大学生同住。

当我和李太惠重聚在莫斯科时,不由想起我们结婚前后的情景,当时我在北京留苏预备部突击俄文,学习非常紧张,李太惠也刚毕业留校当教师,教学任务繁忙。虽然我们在一个团支部相处已久,相知甚深,情投意合,但谈到结婚嫁娶还没有充分的思想和物质准备,在领导的建议和同志们的督促下,匆匆地参加了结婚典礼,婚后第4天我又匆匆地赶回北京,连一张结婚照都没有来得及照。现在总算有机会了,我们决定到莫斯科最好的照相馆去补拍结婚照,同时也作为我们结婚两周年的纪念。

陪同铁道部代表团考察苏联地铁

我在苏联留学期间还有一件值得一提的大事,那就是在1957年1月,铁道部派一代表团到苏联考察地下铁道,余光生副部长带队,代表团成员中包括铁道部北京地铁工程局局长陈志坚(他曾任太行山兵工厂厂长,解放后到四川负责修建成渝铁路,还在重庆大学任铁道系系主任)、铁道部第三勘察设计院(简称铁三院)院长史晓昭、铁道部隧道公司经理韩曰翰(1965年北京地铁上马时任北京地铁工程局局长),以及铁道部机电总局局长茅以新等人。

代表团要求大使馆找个熟悉地铁专业的人员做翻译,大使馆推荐了我。虽然我正处在撰写学位论文的准备阶段,时间紧迫,但这也是不可推卸的工作,于是用了近5个月时间陪同代表团去莫斯科、列宁格勒、基辅等城市考察了地下铁道的规划、设计、施工、运营,尤其是地下铁道作为战备用防护工程的具体设备、设计原则、参数、结构构造,以及设计规范等。现在回顾这5个月的陪同考察,对我以后的工作有特别大的帮助,尤其是对地铁的防护工程部分,这是一般技术人员接触不到的保密工程(在苏联叫特殊工程),这些特殊工程在第二次世界大战时期对保卫莫斯科起了决定性作用。据介绍, 1941年11月,德国法西斯军队兵临城下,苏联为鼓舞士气,在莫斯科地铁马雅可夫斯基车站内召开纪念“十月革命”24周年纪念大会(阅兵式在红场),会后参加阅兵的部队就奔赴前线。当时中苏关系非常好,苏方有关领导陪同代表团参观,毫无保留地介绍莫斯科地铁特殊工程的情况,为了能翻译好,还在介绍前先向我说明情况,给我看有关的资料及规范。让我先掌握情况,然后再翻译给考察团成员。

考察团一行在列宁格勒地铁参观了盾构工地。列宁格勒机械化盾构在寒武纪黏土中每月平均推进1250米,创造了当时的世界纪录,到目前为止仍可以说是世界纪录。它是一种行星式机械化盾构,盾构机后部有两台管片拼装机。考察团一行还在基辅参观了深达100米(这种深度在世界上是独一无二的)的地铁车站。他们特地介绍了修建这个车站的难度。由于自动扶梯的长度不能超过100米,因此100米深的车站,自动扶梯要分成两段,在斜隧道中间要设置转换厅,在如此深的地下修建这种大断面的转换厅难度极大。

代表团在苏联考察期间,陈志坚、韩曰翰等考察团成员还到我们留学生宿舍与留学生见面,鼓励大家学成后为祖国建设作贡献。他们到我房间与李太惠见面时,竟发现原来他们早就相识。陈志坚对李太惠印象很好,他在重庆大学当铁道系主任时,李太惠正好是重庆大学铁道系的学生(他们班上只有两个女同学)。记得那天我们做了红烧牛肉,请陈志坚、韩曰翰两位在我们房间一起吃了顿午饭。

同类推荐
  • 皇权背后的女人

    皇权背后的女人

    她们的地位高高在上,她们的命运充满悲情,她们美丽倾国,红颜绝色。但皇权宠爱,总不能集于一身,于是,争权夺位,攻伐杀戮,贪欲享乐,淫乱宫闱……这些上苑桃花,帘后主宰,让自己的名字,与帝国的风云记入了青史。本书选取了中圈封建史上最为突出的十四名后妃人物,让她们重新以崭新的面貌呈现在读者的眼前,让大家重温那一段段历史、一桩桩往事……
  • 刘邦

    刘邦

    刘邦,中国历史上第一位平民帝王。崛起于乱世,啸命豪杰,南征北战,终胜西楚霸王项羽成就开国帝业。身为汉高祖,刘邦摒弃自身弱点,广开言路虚心纳谏,与民生息勤俭治国,为后世基业夯定坚固的基础,最终使汉成为中国历史上统治时间最长的强盛王朝。本书用通俗灵动的语言,讲述了刘邦从出生到驾崩的传奇一生,情节波澜壮阔,令人欲罢不能。
  • 莫言评传

    莫言评传

    莫言说自己小时候之所以想当一个作家,就是想一日三餐都吃上香喷喷的饺子,就是想取石匠女儿当老婆。这种理想,现在看来比较“低级”,在当时那个连过年都吃不上饺子的年代,却无疑已经是人有多大胆地有多大产的想象力了。一个安分守己的、对自己一辈子脸朝黄土背朝天的命运逆来顺受的普通青年农民,谁会像他这么狂妄呢?
  • 我和爸爸丰子恺

    我和爸爸丰子恺

    本书以图文并茂的形式记述了丰子恺这位博学多才的艺术家的生平事略。
  • 尘埃里开出的花:民国乱世中的至情至爱

    尘埃里开出的花:民国乱世中的至情至爱

    张爱玲说:喜欢一个人,会卑微到尘埃里,然后开出花来。民国名士中就有这么一批人,也许金戈铁马,也许沉浸研究,也许埋头著述,但他们心底最温柔的地方,始终为一个人保留。侠骨柔情的男人是最男人的男人,为爱而生的女人是最女人的女人。这样的男人和女人碰到一起,会抛开外界的纷扰,在乱世中逍遥,他们纵心随性,碰出的爱情之火,比烟花还要绚烂。这样的爱情,因为懂得而深刻,因为舍得而长久。本书专门抽取其中最为动人的名士爱情故事,以优美抒情的语言描述出来。故事真实而生动,将我们之前所了解的逸事碎片连接起来,还原一个个真性情的才子佳人。
热门推荐
  • 那些回忆叫青春

    那些回忆叫青春

    青春是为了听到一句简单的喜欢会和一群人打的鼻青脸肿;青春是即使多年后也会蓦然想起的刻骨铭心;青春是一张张迷茫却又坚定的脸庞;青春是肆无忌惮的放任,是百无禁忌的张扬,它可以让一个崇拜耶稣的人信奉撒旦,它能够让一个无神论者去寻找天堂,青春是一个神奇又说不明白的东西。我叫孙宇,这里有我的青春.
  • 巫的传说

    巫的传说

    巫是什么?巫被誉为是盘古开天后的天地守护者,到底是不是真的。巫是怎么消失的,是否真的有过巫妖大战,巫在这个世界已经消失了吗?神话到底是怎么样的,这里将在给你介绍一个另类的巫人的故事。他将带领大家去揭开神话的神秘面纱。他是张三丰最小的弟子,也是远古大神共工的传人。他会在七百年后来到现代社会,开始揭秘远古传说。他会碰到异能、武功、修真包括蛊、下降头、忍者、吸血鬼这些稀奇百怪的神奇世界。这些都是怎么产生的,他会用他的经历一一揭开这些神秘面纱。同时他会探寻远古神话的传说,找寻远古神话的真假。更要追寻巫的秘密。
  • 人间地狱无人区

    人间地狱无人区

    书中介绍了抗日战争时期侵华日军为巩固其对中国领土的占领,在长城沿线一带通过“集家并村”的手段将群众驱赶到所谓的“集团部落”,是日军用血腥手段在华制造的又一重大侵略暴行。
  • 绝代妖姬很妖娆

    绝代妖姬很妖娆

    自古以来红颜易老,韶华易逝这是恒古定律。问世间女人最怕什么,不是生活的苦难亦不是死亡的黑暗。一个女人最怕的不外乎就是美人迟暮,这是所有女性最不能,也最害怕的事。历史上迷君倾城的女子不计其数,但唯有她经历六位帝王的宠幸,岁月的痕迹只是给她平添无限魅力。
  • TFBOYS之青鸟飞鱼

    TFBOYS之青鸟飞鱼

    距你一片海,就像青鸟和飞鱼,在偶然遇见后匆匆飞离。原创,如有雷同,纯属巧合。
  • 我的一条龙之养成之路

    我的一条龙之养成之路

    杨青在放学时,遭遇了一场车祸......在医院醒来的他会遭遇更多什么离谱的事?别着急~打开书看看吧......
  • 幻之蓝亚大陆

    幻之蓝亚大陆

    世界的守护者零梦到世界即将破灭,一个模糊的身影出现在已经一片狼藉的世界中,而在他的脚下是奄奄一息的少女,此时梦醒了,零的任务是引领少年走向命运,缺在途中爱上少年。他们之间这个崎岖的爱恋最终会如何发展....
  • 红狗与地下城

    红狗与地下城

    无影剑在手,天下任我走!这是一个学渣在异界迅速崛起的故事。战神大陆修炼等级为:武徒、武师、武将、武王、武皇、武帝、武神。
  • 恶魔校草爱定你

    恶魔校草爱定你

    “我喜欢你!江辰宇!”女主大胆告白。“哼,是想让我接受你吗?看表现。”“什么!这……腹黑校草竟然没拒绝我。”她拍了拍自己的脑袋。“切,白痴!”“你……”(故事情节,敬请期待……)
  • 斩春秋

    斩春秋

    逆流而上斩春秋,斩了一个算一个;我从民国杀到明末;又从明末杀到宋末;不要问我从哪里来,反正我要杀春秋别名——屠夫