登陆注册
12109100000040

第40章

'It's true,'she went on,'we creatures of chance have weird desires and unimaginable passions.Sometimes we give ourselves for one thing,sometimes for another.There are men who could ruin themselves and get nowhere with us;there are others who can have us for a bunch of flowers.Our hearts are capricious:it's their only diversion and their only excuse.I gave myself to you more quickly than I ever did to another man,I swear.Why?Because when you saw me coughing blood,you took me by the hand,because you wept,because you are the only human being who ever felt sorry for me.I'm now going to tell you something silly.Once I had a little dog who used to look at me with sad eyes when I coughed:he was the only living creature I have ever loved.'

'When he died,I cried more than after my mother's death.Mind you,she did spend twelve years of her life beating me.Well,from the start,I loved you as much as my dog.If men only knew what can be had with just one tear,they would be better loved and we should ruin fewer of them.'

'Your letter gave you away:it showed me that you didn't understand the workings of the heart,and it injured you more in the love.I had for you than anything else you could have done.It was jealousy,of course,but a sarcastic,haughty kind of jealousy.I was feeling miserable when I got the letter.I was counting on seeing you at midday,on having lunch with you,hoping the sight of you would chase away a thought I kept having which,before I knew you,never bothered me in the least.'

'Then again,'continued Marguerite,'you were the only person with whom I'd sensed from the first I could think and speak freely.People who congregate around girls like me can gain a great deal by paying close attention to the slightest words we say,and by drawing conclusions from our most insignificant actions.Naturally,we have no friends,we have egotistical lovers who spend their fortunes not on us,as they claim,but on their vanity.'

'For men like these,we have to be cheerful when they are happy,hale and hearty when they decide they want supper,and as cynical as they are.We are not allowed to have feelings,for fear of being jeered at and losing our credibility.'

'Our lives are no longer our own.We aren't human beings,but things.We rank first in their pride,and last in their good opinion.We have women friends,but they are friends like Prudence-yesterday's kept women who still have expensive tastes which their age prevents them from indulging.So they become our friends,or rather associates.Their friendship may verge on the servile,but it is never disinterested.They'll never give you a piece of advice unless there's money in it.They don't care if we've got ten lovers extra as long as they get a few dresses or a bracelet out of them and can drive about every now and then in our carriages and sit in our boxes at the theatre.They end up with the flowers we were given the night before,and they borrow our Indian shawls.They never do us a good turn,however trifling,without making sure they get paid twice what their trouble was worth.You saw as much yourself the evening Prudence brought me the six thousand francs which I'd asked her to go and beg from the Duke;she borrowed five hundred francs which she'll never give back,or else she'll pay it off in hats that will never get taken out of their boxes.'

'So we can have,or rather I had,only one hope of happiness:and this was,sad as I sometimes am and ill as I am always,to find a man of sufficiently rare qualities who would never ask me to account for my actions,and be the lover of my wilder fancies more than the lover of my body.I found this man in the Duke,but the Duke is old and old age neither shields nor consoles.I'd thought I could settle for the life he made for me.But it was no use.I was dying of boredom,and I felt that if I was going to be destroyed,then I might as well jump into the flames as choke on the fumes.'

'Then I met you.You were young,passionate,happy,and I tried to turn you into the man I had cried out for in my crowded but empty life.What I loved in you was not the man you were but the man you could be.You refuse to accept the part;you reject it as unworthy of you;you are a commonplace lover,just do what the others do:pay me and let's not talk about it any more.'

Marguerite,tired by this long confession,settled back into the sofa and,to check a mild fit of coughing,put her handkerchief to her lips and even wiped her eyes.

'Forgive me,forgive me,'I murmured,'I knew all this,but I wanted to hear you say it,my darling Marguerite.Let's forget the rest.Let's just remember one thing:we belong to one another,we are young and we are in love.'

'Marguerite,do with me what you will.I am your slave,your dog.But,in the name of God,tear up the letter I wrote you and don't let me go away tomorrow.It would kill me.'

Marguerite withdrew the letter from the bodice of her dress and,as she handed it back to me,said with a smile of infinite sweetness:

'Here,I was bringing it back to you.'

I tore up the letter and,with tears in my eyes,kissed the hand which held it.

At this juncture,Prudence reappeared.

'Oh,Prudence,can you guess what he wants me to do?'said Marguerite.

'To forgive him.'

'That's right.'

'And have you?'

'I can't do otherwise.But there's something else he wants.'

'What's that?'

'He wants to come and have supper with us.'

'And are you going to say yes?'

'What do you think?'

'I think you're a couple of children without an ounce of common sense between you.But I also think that I'm ravenous,and the sooner you do say yes,the sooner we'll have supper.'

'Come on,then,'said Marguerite,'we can all fit into my carriage.By the way,'she added,turning to me,'Nanine will have gone to bed,so you'll have to open the door.Take my key,and try not to lose it again.'

I kissed Marguerite until she had no breath left.

Thereupon,Joseph came in.

'Sir,'he said with the air of a man terribly pleased with himself,'the trunks are packed.'

'All of them?'

'Yes,sir.'

'Well,unpack them.I'm not leaving.'

同类推荐
热门推荐
  • EXO之此生挚爱

    EXO之此生挚爱

    她拥有美女,富二代,学霸等标签他一个万众瞩目的大明星他们相遇,在一起了。。却不知道以后的选择
  • 洪荒战神域

    洪荒战神域

    有一块远古的大陆名唤战神域。何为战?战天,战地,战命运!没有实力你什么都不是!唯有手持战斧,涌满腔热血,与天比高才对的起自己!不为别的,只为一个问心无愧!我为战神,谁敢一战!
  • 一转眼,即永别

    一转眼,即永别

    一次无意的相见,注定了一段恋情,已经发生的事情,是“我”永远无法忘怀的心痛送给你,我爱的人
  • 绒布丫头归纳我

    绒布丫头归纳我

    她是一个绒布娃娃,她没有生命,而有一天,有一位男子来把她买走了,他和她缔结契约
  • TFboys之魔法之巅

    TFboys之魔法之巅

    当六大国度,遇见是什么样呢?他们因联姻而,相爱相杀,他们真的会在一起么?
  • 恶魔江少爷与天使夏小姐

    恶魔江少爷与天使夏小姐

    身为世界第一首富的夏家千金夏晓曦在8岁时,他的父亲夏东海在路边看到一个女孩,看她可怜就讲她捡回了家,还起了一个名字叫夏媛沁。起初她俩是相处的挺好的。但是后来她处处针对她,让夏晓曦在夏家待不下去了,到了国外的爷爷家,直到10年前爷爷去世了,就在次瞒着父母回到了祖国。
  • 先天斗母奏告玄科

    先天斗母奏告玄科

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 2014年甘肃省国民经济和社会发展报告

    2014年甘肃省国民经济和社会发展报告

    本书作为甘肃省发展和改革委员会每一年度发布的甘肃省国民经济和社会发展报告白皮书,已连续多年在我社出版。2013年白皮书主要内容包括:宏观政策和发展环境、社会和谐和人民生活、项目建设和改革创新,以及2014年甘肃省国民经济和社会发展主要预期目标等。
  • 修仙之女配又怎样

    修仙之女配又怎样

    异世重生,天道莫测,生死一线,逆转之后方获新生,有些时候不是不爱,是不能爱,百种纠缠千般无奈,我的归途是你来时的路,惟愿此生初心莫负。
  • 绝世玄魔者

    绝世玄魔者

    老家伙已去世,世界那么大,我想去看看,,走出自己独有风采的道路,让别人的路长满杂草,探寻身世,机遇美女,我身强志坚,玄魔任我闯。