登陆注册
12108700000003

第3章

When it was the Two Hundred and Thirty-ninth Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that the old hag fell to visiting daily Ni'amah's house and frequenting his slave wife,Naomi; and both ceased not to honour her,and she used to go in to them morning and evening and all in the house respected her till,one day,being alone with Naomi,she said to her,'O my lady! by Allah,when I go to the Holy Places,I will pray for thee; and I only wish thou wert with me,that thou mightest look on the Elders of the Faith who resort thither,and they should pray for thee,according to thy desire.' Naomi cried,'I conjure thee by Allah take me with thee!'; and she replied,'Ask leave of thy mother in law,and I will take thee.' So Naomi said to her husband's mother,'O my lady,ask my master to let us go forth,me and thee,one day with this my old mother,to prayer and worship with the Fakirs in the Holy Places.' Now when Ni'amah came in and sat down,the old woman went up to him and would have kissed his hand,but he forbade her; so she invoked blessings[9] on him and left the house.Next day she came again,in the absence of Ni'amah,and she addressed Naomi,saying,'We prayed for thee yesterday; but arise now and divert thyself and return ere thy lord come home.' So Naomi said to her mother-in-law,'I beseech thee,for Allah's sake,give me leave to go with this pious woman,that I may sight the saints of Allah in the Holy Places,and return speedily ere my lord come back.'

Quoth Ni'amah's mother,'I fear lest thy lord know;' but said the old woman,'By Allah,I will not let her take seat on the floor;

no,she shall look,standing on her feet,and not tarry.' So she took the damsel by guile and,carrying her to Al-Hajjaj's palace,told him of her coming,after placing her in a lonely chamber;

whereupon he went in to her and,looking upon her,saw her to be the loveliest of the people of the day,never had he beheld her like.Now when Naomi caught sight of him she veiled her face from him; but he left her not till he had called his Chamberlain,whom he commanded to take fifty horsemen; and he bade him mount the damsel on a swift dromedary,and bear her to Damascus and there deliver her to the Commander of the Faithful,Abd al-Malik bin Marwan.Moreover,he gave him a letter for the Caliph,saying,'Bear him this letter and bring me his answer and hasten thy return to me.' So the Chamberlain,without losing time,took the damsel (and she tearful for separation from her lord) and,setting out with her on a dromedary,gave not over journeying till he reached Damascus.There he sought audience of the Commander of the Faithful and,when it was granted,the Chamberlain delivered the damsel and reported the circumstance.

The Caliph appointed her a separate apartment and going into his Harim,said to his wife,'Al Hajjaj hath bought me a slave-girl of the daughters of the Kings of Cufa[10] for ten thousand dinars,and hath sent me this letter.'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

When it was the Two Hundred and Fortieth Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that when the Caliph acquainted his wife with the story of the slave-girl,she said to him,'Allah increase to thee His favour!' Then the Caliph's sister went in to the supposed slave-girl and,when she saw her,she said,'By Allah,not unlucky is the man who hath thee in his house,were thy cost an hundred thousand dinars!' And Naomi replied,'O fair of face,what King's palace is this,and what is the city?' She answered,'This is the city of Damascus,and this is the palace of my brother,the Commander of the Faithful,Abd al-Malik bin Marwan.[11]' Then she resumed,'Didst thou not know all this?' Naomi said,'By Allah,O my lady,I had no knowledge of it!'; when the other asked,'And he who sold thee and took thy price did he not tell thee that the Caliph had bought thee?' Now when Naomi heard these words,she shed tears and said to herself,'Verily,I have been tricked and the trick hath succeeded,' adding to herself,'If I speak,none will credit me; so I will hold my peace and take patience,for I know that the relief of Allah is near.' Then she bent her head for shame,and indeed her cheeks were tanned by the journey and the sun.So the Caliph's sister left her that day and returned to her on the morrow with clothes and necklaces of jewels,and dressed her; after which the Caliph came in to her and sat down by her side,and his sister said to him,'Look on this handmaid in whom Allah hath conjoined every perfection of beauty and loveliness.'

So he said to Naomi,'Draw back the veil from thy face;' but she would not unveil,and he beheld not her face.However,he saw her wrists and love of her entered his heart; and he said to his sister,'I will not go in unto her for three days,till she be cheered by thy converse.' Then he arose and left her,but Naomi ceased not to brood over her case and sigh for her separation from her master,Ni'amah,till she fell sick of a fever during the night and ate not nor drank; and her favour faded and her charms were changed.They told the Caliph of this and her condition grieved him; so he visited her with physicians and men of skill,but none could come at a cure for her.This is how it fared with her; but as regards Ni'amah,when he returned home he sat down on his bed and cried,'Ho,Naomi!' But she answered not;

so he rose in haste and called out,yet none came to him,as all the women in the house had hidden themselves for fear of him.

Then he went out to his mother,whom he found sitting with her cheek on her hand,and said to her,'O my mother,where is Naomi?' She answered,'O my son,she is with one who is worthier than I to be trusted with her,namely,the devout old woman; she went forth with her to visit devotionally the Fakirs and return.'

同类推荐
热门推荐
  • 天应

    天应

    我相信了你们的话,我等了十几万年,如果不是偶然的机会,我可能会困守黑暗到时间尽头,如今,我回来了,失去的,都会回来的。
  • 九霄神剑诀

    九霄神剑诀

    李家二少李俊,偶得太古天尊逍遥剑尊传承,剑斩诸天之敌,证道不朽。
  • 玄门异界

    玄门异界

    【新人文~】这是一个新生的宇宙,生命形成并不久,文明的曙光刚刚开始萌发,就在这个时候来自另外一个宇宙的生命降临到了这里。但是这群生命是来自一个科技发达的宇宙,他们如何在这个新生的修炼宇宙中生存下去呢,我们的主角又该如何去做呢。所以我们的故事开始了。【趴~╮( ̄▽ ̄")╭只是先想了个大概,所以一边写一遍修修补补】
  • 互动与多赢

    互动与多赢

    本书包括疏导并举、点面集合、大小裂变、新旧更替、进退乾坤、互动共赢六篇。
  • 夫人在上:妻奴养成

    夫人在上:妻奴养成

    人人皆知药王谷小公主师仙仙乃是天下第一神宗门少主凤帝修的未婚妻奈何心智不足智商有余,想欺负她的人比比皆是。可!“啊啊啊,师仙仙你对我们干了什么?”众女狂嚎,四肢不能动弹浑身发痒想挠不能挠。师仙仙呆呆的抬起头,认真的说“小修修说了,你们老盯着他,他不高兴,让我把你们用药放倒。”众女狂喷老血。盯着她们爱慕的男神有错吗!!
  • 冰火之谣

    冰火之谣

    乱世之秋,联盟节节败退,当人人都说这是命中注定之时,预言中的神之使者突然降临这个剑与魔法的世界——亚特兰大陆,他的到来将大陆命运星盘完全被打乱,而世上所有人的命运也随之被改变。当得知自己的使命时,在荣誉和爱情面前,是战是留,他又该如何选择????????
  • TFBOYS之玺出望外

    TFBOYS之玺出望外

    全能学霸阮雅曦通过闺蜜认识了三个男孩,他们一个冰山,一个暖心,一个呆萌。“阮雅曦,你只能是我的!”凯皇带着霸道的语气把她逼近墙角。“阮雅曦,我喜欢你,你做我女朋友吧!”二源眨着他的星星眼。“阮雅曦,你是我女朋友。”易烊千玺用着他特有的冰山语气。
  • 最强黑科技

    最强黑科技

    自从张开心获得了快乐黑科技系统,一件件不明觉厉并且轰动全球的都市黑科技从他手中诞生。QQ扫一扫等于优势强化(物品强化),微信扫一扫等于优势克隆(功能复制),系统商城等于拥有了惊天动地的黑科技。科技创新、力量提升、黑客专攻、学霸逆袭,张开心从此致力于打造华夏最强黑科技产业链。全息投影的智脑精灵,一经发布便突破高端智能领域!智能运输无人机,一经问世便颠覆了全球快递业。对了,他还拥有一支轰动整个网络文学界的公益精英团队:诸神盟![快乐三大准则:扬名立万、尽情装逼、传递正能量!黑科技三大准则:利国、利民、利己!]书友群:348140078
  • 莹渊阁纪事

    莹渊阁纪事

    小故事,妖化什么的最萌了,更文中,一周一个
  • 0点追爱:总裁别走开

    0点追爱:总裁别走开

    “七喜,你听话吗?”戚夕不明所以地抬头看着宫均。湿哒哒的短发,上身赤裸露出线条优美的肌肉,当真是秀色可餐,戚夕吞了吞口水。“宫先生的命令就是首要执行命令,宫先生让我往西,我绝不往东,宫先生让我上刀山,我绝不下火海,宫先生让我吃白饭,我绝不啃馒头,宫先生让我上床,我绝不打地铺,宫先生的话就是圣旨,我戚夕绝对执行……”“好啊,那上来吧。”宫均拍了拍自己身侧的位置,向她露出迷惑的笑容。额……总觉得哪里不对……