登陆注册
12108500000003

第3章 THE LOVER WHO FEIGNED HIMSELF A THIEF TO SAVE HIS

On the morrowthe folk assembled to see his hand cut offnor was there man or woman in Bassora but came forth to look upon his punishment. Then Khalid mounted in company of the notables of the city and others and summoning the Cadisent for the young man,who camehobbling in his shackles. There none saw him but wept for himand the women lifted up their voices in lamentation. The Cadi bade silence the women and said to the prisoner'These folk avouch that thou didst enter their dwelling and steal their goods: belike thou stolest less than a quarter dinar?'

'Nay,'replied he'I stole more than that.'Peradventure,'rejoined the Cadi'thou art partner with them in some of the goods?'Not so,'replied the young man;'it was all theirs. I had no right in it.'At this Khalid was wroth and rose and smote him on the face with his whipapplying this verse to his own case:

Man wisheth and seeketh his wish to fulfilBut Allah denieth save that which He will.

Then he called for the executionerwho came and taking the prisoner's handset the knife to it and was about to cut it off,whenbeholda damselclad in tattered clothespressed through the crowd of women and cried out and threw herself on the young man. Then she unveiled and showed a face like the moon;whereupon the people raised a mighty clamour and there was like to have been a riot amongst them. But she cried out her loudestsaying,'I conjure theeby AllahO Amirhasten not to cut off this man's handtill thou have read what is in this scroll!'So sayingshe gave him a scrolland he took it and read therein the following verses:

O Khalidthis man is love-maddeneda cave of desireTransfixed by the glances that sped from the bows of my eye.

The shafts of my looks 'twas that pierced him and slew him;indeedHe a bondsman of lovesick for passion and like for to die.

Yearather a crimethat he wrought nothe choose to confess Than suffer on her whom he cherished dishonour to lie.

Have ruth on a sorrowful lover;indeed he's no thiefBut the noblest and truest of mortals for passion that sigh.

When he had read thishe called the girl apart and questioned her;and she told him that the young man was her lover and she his mistress. He came to the dwelling of her peoplethinking to visit herand threw a stone into the houseto warn her of his coming. Her father and brothers heard the noise of the stone and sallied out on him;but hehearing them comingcaught up all the household stuff and made as if he would have stolen itto cover his mistress's honour. 'So they seized him,'continued she,'saying'A thief!'and brought him before theewhereupon he confessed to the robbery and persisted in his confessionthat he might spare me dishonour;and this he didmaking himself a thiefof the exceeding nobility and generosity of his nature.'

'He is indeed worthy to have his desire,'replied Khalid and calling the young man to himkissed him between the eyes. Then he sent for the girl's father and bespoke himsaying'O elder,we thought to punish this young man by cutting off his hand;but God(to whom belong might and majesty)hath preserved us from this! and I now adjudge him the sum of ten thousand dirhemsfor that he would have sacrificed his hand for the preservation of thine honour and that of thy daughter and the sparing you both reproach. MoreoverI adjudge other ten thousand dirhems to thy daughterfor that she made known to me the truth of the case;and I ask thy leave to marry him to her.'O Amir,'rejoined the old man'thou hast my consent.'So Khalid praised God and thanked Him and offered up a goodly exhortation and prayer;after which he said to the young man'I give thee this damsel to wife,with her own and her father's consent;and her dowry shall be this moneyto witten thousand dirhems. 'I accept this marriage at thy hands,'replied the youth and Khalid let carry the money on trays in procession to the young man's housewhilst the people dispersedfull of gladness. And surely [quoth he who tells the tale ] never saw I a rarer day than thisfor that its beginning was weeping and affliction and its end joy and gladness.

同类推荐
热门推荐
  • 魔之都市

    魔之都市

    上古时期,有人,魔,神,仙,鬼,妖,天,蛮荒八界,每一界都有一个皇,而主角白辰是一个神魔之子,也是拥有全世界都妒忌的混沌之体。
  • 女总裁的终极兵王

    女总裁的终极兵王

    终极兵王重回都市,携带雷霆之势,横扫千里,一双铁拳只为兄弟,机缘巧合邂逅美女总裁,演绎了一段热血,激情的离奇韵事,登高绝顶,最终纵览花海!
  • 天启圣晶石

    天启圣晶石

    为了救出妹妹,穿越时空来到幻界。我…我可没有后宫……只不过有很多女性同伴而已;我…也没有开挂……只不过有两件古神器认我为主而已。死宅?妹控?那又怎么了?魔主捣乱大陆,斩杀掉不就好了?诶?难吗?和游戏一样,打怪升级佩戴神器就能干掉了吧?毕竟,死宅的力量可是无限大的喔!
  • 梦微浅夏

    梦微浅夏

    你真是个笨蛋,说好的呢,你答应过我,我现在不准你流一滴眼泪......
  • 天地乾坤之黄泉神殿

    天地乾坤之黄泉神殿

    今天,我坐在黯淡的灯光下面,回忆那段往事,然后我把那段恐怖离奇的往事记录成册,用一张发黄的书皮将册子包裹起来,上面用黑墨写着四个字:搜异笔记。我现在回忆的是第一季的故事:《黄泉神殿》
  • 绝世轻狂:废材大小姐

    绝世轻狂:废材大小姐

    她,21世纪的一代杀神,十岁起便行走于生死之间,她,东临国五大世家寒风世家之嫡女,东临国人尽皆知的天生废材。当她成为她,强势归来,回本家?抱歉,本小姐不稀罕,高阶魔兽丹药?对不起,多的是。——某场景:你是谁?姐不认识你,寒风傲雪一脸鄙视的望着树上的某男,某妖孽撇了撇嘴,一脸委屈道:小雪儿~我是你未来的夫君啊~
  • 排毒养生

    排毒养生

    这书教我们用最轻松、最简单、最省钱的方法获得健康,我们可以从各种天然资源中找到我们和家人的健康。书中搜集各种排毒疗法。有了它我们可以更快、更容易找到健康的秘诀。 体内每天都会产生大量的毒素,这些毒素如果不能及时排除,就会危害我们的健康。所以,排毒便成了我们每天必须进行的“工作”。这书从饮食、运动、药物、生活及精神排毒六个方面,讲述了生活中有效的排毒方法,为我们提供了一系列的排毒建议和实施方案,并在每章设有排毒疑难问题解答,使我们在阅读过程中产生的问题及时得到解决,同时在书中还及时提醒我们每天坚持写排毒日记,让我们能够真真切切地看到自己排毒养生的成果。。
  • 无声的群落:续编(下卷)

    无声的群落:续编(下卷)

    作者都是1964年和1965年从北京、上海、重庆、沈阳、武汉、成都、长沙、杭州、西安等地下乡的知青,目前散居在全国二十余个城市和海外,一个共同的夙愿将这些素昧平生的人们凝聚到一起,共同续写了中国知青史中一段起伏跌宕的开篇。作为上山下乡运动的先行者,“文革”前知青是一个具有特色的群体。他们出生于人民共和国诞生前后,成长于社会政治意识形态最纯正,也*影响力的年代。其中的大多数因家庭出身不好而被剥夺了学习和就业的权利,不得不到农村去“脱胎换骨”。
  • 一念丹青

    一念丹青

    不知为何,她一出生,便被家族封印十八年,她从未修炼,至今却无人能敌,她拥至尊神剑,却从不曾拔剑出鞘……
  • 夜郎江湖

    夜郎江湖

    南京城里的一场大火,烧出了一个人的江山,而在大火中消失的人却成为这个人一辈子的恶梦,也成为夜郎之地江湖恩怨的引子。欢迎书虫入群:261795116。