登陆注册
12108300000031

第31章

Now when he heard his mother's words he told her what said the horsethief concerning Zat alDawahi,how the old woman was then in their land purposing to make Baghdad,and added,'It was she who slew my uncle and my grandfather,and needs must Iavenge them with manbote,that our reproach be wiped out.'Then he left her and repaired to an old woman,a wicked,whorish,pernicious beldam by name Sa'adanah and complained to her of his case and of what he suffered for love of his cousin Kuzia Fakan and begged her to go to her and win her favour for him.'I hear and I obey,'answered the old hag and leaving him betook herself to Kuzia Fakan's palace,that she might intercede with her in his behalf.Then she returned to him and said,'Of a truth Kuzia Fakan saluteth thee and promiseth to visit thee this night about midnight.'And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say.

When it was the One Hundred and Fortysecond Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that when the old woman came to Kanmakan and said,'Of a truth the daughter of thine uncle saluteth thee and she will visit thee this night about midnight;'he rejoiced and sat down to await the fulfilment of his cousin's promise.But before the hour of night she came to him,wrapped in a veil of black silk,and she went in to him and aroused him from sleep,saying,'How canst thou pretend to love me,when thou art sleeping heartfree and in complete content?'So he awoke and said,'By Allah,O desire of my heart,I slept not but in the hope that thine image might visit my dreams!'Then she chid him with soft words and began versifying in these couplets,'Hadst thou been leaf in love's loyalty,Ne'er haddest suffered sleep to seal those eyne:

O thou who claimest loverloyalty,

Treading the lover's path of pain and pine!

By Allah,O my cousin,never yet

Did eyes of lover sleep such sleep indign.'

Now when he heard his cousin's words,he was abashed before her and rose and excused himself.Then they embraced and complained to each other of the anguish of separation; and they ceased not thus till dawn broke and day dispersed itself over the horizon;when she rose preparing to depart.Upon this Kanmakan wept and sighed and began improvising these couplets,'O thou who deignest come at sorest sync,Whose lips those teeth like necklaced pearls enshrine'I kissed him[94] thousand times and clips his waist,And spent the night with cheek to cheek close li'en Till to depart us twain came dawning day,Like sword edge drawn from sheath in radiant line.'

And when he ended his poetry,Kuzia Fakan took leave of him and returned to her palace.Now certain of her damsels became aware of her secret,and one of these slave girls disclosed it to King Sasan,who went into Kuzia Fakan and,drawing his sabre upon her,would have slain her: but her mother Nuzhat alZaman entered and said to him,'By Allah,do her no harm,for if thou hurt her,the report will be noised among the folk and thou shalt become a reproach amongst the Kings of the age! Know thou that Kanmakan is no son of adultery,but a man of honour and nobility,who would not do aught that could shame him,and she was reared with him.So be not hasty; for verily the report is spread abroad,among all the palacepeople and all the folk of Baghdad,how the Wazir Dandan hath levied armies from all countries and is on his way hither to make Kanmakan King.'Quoth Sasan,'By Allah,needs must I cast him into such calamity that neither earth shall support him nor sky shall shadow him! I did but speak him fair and show him favour because of my lieges and my lords,lest they incline to him; but right soon shalt thou see what shall betide.'

Then he left her and went out to order the affairs of the realm.

Such,then,was the case with King Sasan; but as regards Kanmakan,on the next day he came in to his mother and said,'O my mother! I am resolved to ride forth a raiding and a looting:

and I will cut the road of caravans and lift horses and flocks,negroes and white slaves and,as soon as I have collected great store and my case is bettered galore,I will demand my cousin Kuzia Fakan in marriage of my uncle Sasan.'Replied she,'O my son,of a truth the goods of men are not ready to hand like a scapecamel;[95] for on this side of them are swordstrokes and lancelungings and men that eat the wild beast and lay countries waste and chase lynxes and hunt lions.'Quoth he,Heaven forefend that I turn back from my resolve,till I have won to my will! Then he despatched the old woman to Kuzia Fakan,to tell her that he was about to set out in quest of a marriage settle ment befitting her,saying to the beldam,'Thou needs must pray her to send me an answer.''I hear and I obey,'replied the old woman and going forth,presently returned with Kuzia Fakan's reply,which was,'She will come to thee at midnight.'So he abode awake till one half of the night was passed,when restlessness get hold on him,and before he was aware she came in to him,saying,'My life be thy ransom from wakefulness!'and he sprang up to receive her,exclaiming,'O desire of my heart,my life be thy redemption from all ills and evils!'Then he acquainted her,with his intent,and she wept: but he said,'Weep not,O daughter of my uncle; for I beseech Him who decreed our separation to vouchsafe us reunion and fair understanding.'Then Kanmakan,having fixed a day for departure,went in to his mother and took leave of her,after which came he down from his palace and threw the baldrick of his sword over his shoulder and donned turband and faceveil; and mounting his horse,AlKatul,and looking like the moon at its full,he threaded the streets of Baghdad,till he reached the city gate.And behold,here he found Sabbah bin Rammah coming out of town; and his comrade seeing him,ran to his stirrup and saluted him.He returned his salutation,and Sabbah asked him,'O my brother,how camest thou by this good steed and this sword and clothes,whilst I up to present time have gotten nothing but my sword and target?'

同类推荐
热门推荐
  • 猛兽沸血

    猛兽沸血

    一吼震山林,一怒满世恐!一切的起因竟都是一个天大阴谋,是非对错,在这个人心混乱的时代是那么的不堪一击!李良一直在挣扎中寻找着,也坚持着自己的意念,变得深沉,变得嗜血!这个因为妖狼血种而背上使命的少年,注定一生飘摇!
  • 愿为一见钟情

    愿为一见钟情

    锁链,束缚我与你的每一分每一秒。但我仍爱你。是偶然也是命中注定。向少主。————妨碍我爱你的规则,就由我来扭曲。如果和你在一起会贬入十八层地狱,也在所不惜。坏人就让我来当吧。我爱你。早在我们初遇的顷刻。安枫凯。
  • 回到古代当战皇

    回到古代当战皇

    战,斗也!皇,帝也!南唐,后蜀兵多钱富,却是11选妃的储蓄地,北周,兵多将广,扶不起就灭了,北宋,是文化再繁华时期又怎样,看不过,就毁了,辽国兵强马壮又如何,踏遍世间诸国,柳氏帝国来创造。
  • 亘古伊人:腹黑萝莉是尊神

    亘古伊人:腹黑萝莉是尊神

    天地孕育出的最强大的神,是被自己最爱的人手刃而死?当一切重来,忘却一切,她与他还会擦出怎样的火花?阴谋乍现,黑暗的乌云笼罩上天空,一切将永无宁日······我宁肯粉身碎骨,消散在宇宙之间,也要看着你,在天地间自由的徜徉。
  • 坏丫头的魔少军团

    坏丫头的魔少军团

    坏丫头苏雨曦来到了林晞学院,她与六位魔少又会擦出怎样的火花呢?
  • 佛屠逆天

    佛屠逆天

    一个身居佛寺的俗家弟子,一次意外的相遇,一次灭门的惨案,他该如何面对师兄弟都已西去的世界。这个世界中,有美丽的舍利,也有美丽的传来。舍利子跟一般死人的骨头是完全不同的。它的形状千变万化,有圆形、椭圆形,有成莲花形,有的成佛或菩萨状;它的颜色有白、黑、绿、红的,也有各种颜色;舍利子有的像珍珠、有的像玛瑙、水晶;有的透明,有的光明照人,就像钻石一般。写的不好,但请大家不要见怪,一天三更,
  • 重生之一世清欢

    重生之一世清欢

    一夕飞机失事,重生为芮月皇朝战神之女,顾清欢贵为郡主,屡遭小人陷害当然最重要的是,谁能告诉她,为毛线她堂堂一个郡主,却如此....家徒四壁,猫嫌狗不理重活一世,且看郡主大人如何觅得属于她的万里锦绣,一世清欢
  • 没有对不起,只有我爱你

    没有对不起,只有我爱你

    开学第一天,就撞到恶魔校草丁俊轩,从此以后,苏樱宜的校园生活一直不平静??每天都有丁俊轩的脑残粉来找事“你TMD,也不看看自己什么货色!敢勾引校草”刚出门,头上掉下来一盆盆栽;“哟,这不是勾引校草的狐狸精么?还有脸出来见人啊?”刚出wc,头上被浇下来一盆冷水??
  • 一个夏天的约定

    一个夏天的约定

    来自天王星的公主,身负重任前往地球当间谍,本想做一名不引人注目的学生,不想一个接一个离奇的事件接踵而至。她渐渐意识到,事情远比她想象的复杂的多,身旁的伙伴,到底是敌是友?星际间看似平静的外表下,其实早已擦出了不可磨灭的战斗火花。生死攸关的时刻,却是以往她最是处处针对的人救了她,平常对她微笑的人,又在哪?宇宙如此之大,还是让我遇见了你,早已封尘的回忆,终究让我丢了你;一个在雪山之巅,一个在众星之间,你我之间,距离以光年计数,若是还有下次,我再也不会,将你遗忘!
  • 守护甜心之花物语

    守护甜心之花物语

    她,天真无邪,一次次被残酷的现实打倒,又一次次艰难地爬起。终于有一天她被现实打醒了,她明白了,她的命运究竟何去何从……