登陆注册
12108200000092

第92章

And when the Wazir ended his verses,he said,'Praise be to Him who aided us dear victory to uphold and who hath given us spoil of silver and fine gold!'Then Zau al-Makan commanded the army to depart;and they fared on forcing their marches for Constantinople,till they came to a wide and spacious champaign,full of all things fair and fain,with wild cattle frisking and gazelles pacing to and fro across the plain.Now they had traversed great deserts and drink had been six days cut off from them,when they drew near this meadow and saw therein waters founting and ripe fruits daunting and that land as it were Paradise;for it had donned its adornments and decked itself.[417]Gently waved the branches of its trees drunken with the new wine of the dew,and combined with the nectar of Tasnim the soft breathings of the morning breeze.Mind and gazer were confounded by its beauty,even as saith the poet,'Behold this lovely garden!'tis as though Spring o'er its frame her greeny cloak had spread.

Looking with fleshly eyne,thou shalt but sight A lake whose waters balance in their bed,But look with spirit eyes and lo!shalt see Glory in every leaf o'erwaves thy head.'

And as another saith,'The stream's a cheek by sunlight rosy dyed,Whose down[418]is creeping shade of tamarisk stems Round legs of tree trunks waveless roll in rings Silvern,and blossoms are the diadems.'

When Zau al-Makan saw this champaign,with its trees bowing and its flowers blooming and its birds warbling,he called to his brother Sharrkan and said,'O my brother,verily in Damascus is naught the like of this place.We will not march from it save after three days,that we may take rest ourselves and that the army of Al-Islam may regain strength and their souls be fortified to encounter the blamed Infidels.'So they halted therein and while camping behold,they heard a noise of voices from afar,and Zau al-Makan asked the cause thereof,and was answered that a caravan of merchants from the Land of Syria had halted there to rest and that the Moslem troops had come on them and had haply seized something of the goods which they had brought from the country of the Infidels.After a while up came the merchants,crying out and appealing to the King for aidance.When Zau al-

Makan saw this,he bade them be brought before him and,when in presence they said to him,'O King,we have been in the country of the Infidels and they plundered us of nothing:why then do our brothers the Moslems despoil our goods,and we in their own land?

Of a truth when we saw your troops,we went up to them and they robbed us of what we had with us and we have now reported to thee all that hath befallen us.'Thereupon they brought out to him the letter of the King of Constantinople,and Sharrkan read it and said,'We will presently restore to you what hath been taken from you;but yet it behoveth you not to carry merchandise to the country of the Infidels.'Replied they,'O our Lord,in very sooth Allah despatched us thither that we might win what Ghazi[419] never won the like of,not even thou in all thy razzias.'Asked Sharrkan,'What was it ye won?''O King,'

answered they,'we will not tell thee save in private;for if this matter be noised among the folk,haply it may come to the ears of some,[420] and this will be the cause of our ruin and of the ruin of all Moslems who resort to the land of the Greeks.'

Now they had hidden the chest wherein was the damned Zat al-Dawahi.So Zau al-Makan and his brother brought them to a private place,where they laid bare to both of them the story of the devotee,and wept till they made the two Kings weep.--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say.

When it was the Ninety-fifth Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that the Nazarenes who wore merchants'weed,when brought to a private place by Zau al-Makan and his brother Sharrkan,laid bare to both of them the story of the devotee and wept till they made the two Kings weep and repeated to them all which had been taught by the old witch Zat al-Dawahi.Thereupon Sharrkan's heart yearned to the devotee and he was moved to ruth for him and was fired with zeal for the service of Almighty Allah.So quoth he to them,'Did ye rescue this holy man or is he still in the hermitage?'

Quoth they,'We delivered him and slew the hermit,fearing for our lives;after which we made haste to fly for dread of death;but a trusty man told us that in this hermitage are quintals of gold and silver and stones of price.'Then they fetched the chest and brought out the accursed old woman,as she were a cassia pod[421] for excess of blackness and leanness,and she was laden with the same fetters and shackles.When Zau al-Makan and the bystanders saw her,they took her for a man of the best of Allah's devotees and surpassing in pious qualities,more especially because of the shining of her forehead for the ointment wherewith she had anointed her face.So Zau al-Makan and Sharrkan wept sore;then they rose up in honour and kissed her hands and feet,sobbing aloud: but she signed to them and said,'Cease this weeping and hear my words. Hereat they dried their tears in obedience to her bidding,and she said,'Know ye both that I was content to accept what my Lord did unto me,for I

kenned that the affliction which befel me was a trial from Him (be He exalted and extolled!);and whoso hath not patience under calamity and tribulation,for him there is no coming to the delights of Paradise.I had indeed supplicated Him that I might return to my native land,not as a compensation for the sufferings decreed to me,but that I might die under the horse hoofs of warriors fighting for the Faith who,being slain in fray,live again without suffering death.'[422] Then she repeated the following couplets,'Our Fort is Tor,[423] and flames the fire of fight:Moses art thou and this is time for aid:

Cast down thy rod,'twill swallow all they wrought,Nor dread for men their ropes be vipers made.[424]

同类推荐
  • Fraternity

    Fraternity

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 奉和圣制经河上公庙

    奉和圣制经河上公庙

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Misalliance

    Misalliance

    Tarleton, an ordinary young business man of thirty or less, is taking his weekly Friday to Tuesday in the house of his father, John Tarleton, who has made a great deal of money out of Tarleton is Underwear.
  • Dr. Breen'  s Practice

    Dr. Breen' s Practice

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 吕祖志

    吕祖志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 最佳男配:这个将军有点娘

    最佳男配:这个将军有点娘

    一场意外,与好基友一起穿越到了小说世界。祁常胜一个现代无父无母的孤儿,意外成了将军府的少将军,看着突如其来的两个蛋,她陷入了混乱。而好基友则成了熟知小说的当朝六皇子!出生入死都是她,坐享其成都是他,与其当一个炮灰,不如好好成为小说中的最佳“男配”!(作者已疯,此书免费,不想哔哔,不喜勿入!爆笑文,该虐则虐)
  • 郁达夫作品集(4)(中国现代文学名家作品集)

    郁达夫作品集(4)(中国现代文学名家作品集)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
  • 林先森,早安

    林先森,早安

    那人身着一身黑色的西装,带着领结,低低一笑,邪魅诱惑。江筱吞了吞口水,一个趔趄:“都说了!我们只是形婚,没有任何爱情的婚姻!”“不好意思,既然你和我领了证,你就是我的人了。”他勾起好看的唇角,眯了眯凤眼。“你!不要脸!”江筱咬牙切齿的看着面前这个丧心病狂的男人。“少爷,少奶奶又逃走了。”面前的菲佣小心翼翼的看着总裁的脸色。“全城封死!我就不信找不到她!”男人手中的高脚杯,随之破碎,“砰”的一声,红色的液体顺着他的手掌渐渐滑落在华丽的地毯上。
  • 英雄联盟之带着英雄去穿越

    英雄联盟之带着英雄去穿越

    他是游戏高手,但是应为某种原因,他穿越到一个异界,在那里,他发现自己可以动用英雄联盟里人物的力量,就这样,凭着他这样的能力与后天的不懈努力,成为那个世界的一代宗师
  • 四叶盛夏

    四叶盛夏

    在那个最美的时节,遇上了最好的你,认识了最好的自己,得到了最好的生活。
  • 封神之灵图大陆

    封神之灵图大陆

    姜子牙转世带你们去异界大陆领略异族风情天书打神鞭战斗去吧
  • 秘钥传说第四部以后的故事

    秘钥传说第四部以后的故事

    秘钥书迷十年来不离不弃,让我分外感动,又十分惭愧,深感挖坑不填真是对不起支持我的亲爱的读者们,于是,近期打算把第四部以后的故事写出来并上传到这里,但为了方便读者看故事保持延续性,还是从第一卷开始上传。
  • 少时九人租

    少时九人租

    在这个冬天里,我和少时等组合带你度过,这个故事有真实的,不真实的,感人的,伤心的。愿你永爱少女时代!
  • 999次宠婚:鲜妻,很撩人

    999次宠婚:鲜妻,很撩人

    他是黑白两道上声名显赫的豪门大佬,也是传闻中冷血无情,杀伐果决的墨家当家。可在她的眼里,他只是个偶尔会对你冷着脸撒娇,偶尔会对你腹黑耍坏,偶尔会对你幼稚傲娇的男人。“墨先生,我觉得我们需要签个合约。”她说。他想也不想的回答:“合约内容你定,截止日期我定。”额?这……她怎么感觉自己被他给套路了呢?