登陆注册
12108200000092

第92章

And when the Wazir ended his verses,he said,'Praise be to Him who aided us dear victory to uphold and who hath given us spoil of silver and fine gold!'Then Zau al-Makan commanded the army to depart;and they fared on forcing their marches for Constantinople,till they came to a wide and spacious champaign,full of all things fair and fain,with wild cattle frisking and gazelles pacing to and fro across the plain.Now they had traversed great deserts and drink had been six days cut off from them,when they drew near this meadow and saw therein waters founting and ripe fruits daunting and that land as it were Paradise;for it had donned its adornments and decked itself.[417]Gently waved the branches of its trees drunken with the new wine of the dew,and combined with the nectar of Tasnim the soft breathings of the morning breeze.Mind and gazer were confounded by its beauty,even as saith the poet,'Behold this lovely garden!'tis as though Spring o'er its frame her greeny cloak had spread.

Looking with fleshly eyne,thou shalt but sight A lake whose waters balance in their bed,But look with spirit eyes and lo!shalt see Glory in every leaf o'erwaves thy head.'

And as another saith,'The stream's a cheek by sunlight rosy dyed,Whose down[418]is creeping shade of tamarisk stems Round legs of tree trunks waveless roll in rings Silvern,and blossoms are the diadems.'

When Zau al-Makan saw this champaign,with its trees bowing and its flowers blooming and its birds warbling,he called to his brother Sharrkan and said,'O my brother,verily in Damascus is naught the like of this place.We will not march from it save after three days,that we may take rest ourselves and that the army of Al-Islam may regain strength and their souls be fortified to encounter the blamed Infidels.'So they halted therein and while camping behold,they heard a noise of voices from afar,and Zau al-Makan asked the cause thereof,and was answered that a caravan of merchants from the Land of Syria had halted there to rest and that the Moslem troops had come on them and had haply seized something of the goods which they had brought from the country of the Infidels.After a while up came the merchants,crying out and appealing to the King for aidance.When Zau al-

Makan saw this,he bade them be brought before him and,when in presence they said to him,'O King,we have been in the country of the Infidels and they plundered us of nothing:why then do our brothers the Moslems despoil our goods,and we in their own land?

Of a truth when we saw your troops,we went up to them and they robbed us of what we had with us and we have now reported to thee all that hath befallen us.'Thereupon they brought out to him the letter of the King of Constantinople,and Sharrkan read it and said,'We will presently restore to you what hath been taken from you;but yet it behoveth you not to carry merchandise to the country of the Infidels.'Replied they,'O our Lord,in very sooth Allah despatched us thither that we might win what Ghazi[419] never won the like of,not even thou in all thy razzias.'Asked Sharrkan,'What was it ye won?''O King,'

answered they,'we will not tell thee save in private;for if this matter be noised among the folk,haply it may come to the ears of some,[420] and this will be the cause of our ruin and of the ruin of all Moslems who resort to the land of the Greeks.'

Now they had hidden the chest wherein was the damned Zat al-Dawahi.So Zau al-Makan and his brother brought them to a private place,where they laid bare to both of them the story of the devotee,and wept till they made the two Kings weep.--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say.

When it was the Ninety-fifth Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that the Nazarenes who wore merchants'weed,when brought to a private place by Zau al-Makan and his brother Sharrkan,laid bare to both of them the story of the devotee and wept till they made the two Kings weep and repeated to them all which had been taught by the old witch Zat al-Dawahi.Thereupon Sharrkan's heart yearned to the devotee and he was moved to ruth for him and was fired with zeal for the service of Almighty Allah.So quoth he to them,'Did ye rescue this holy man or is he still in the hermitage?'

Quoth they,'We delivered him and slew the hermit,fearing for our lives;after which we made haste to fly for dread of death;but a trusty man told us that in this hermitage are quintals of gold and silver and stones of price.'Then they fetched the chest and brought out the accursed old woman,as she were a cassia pod[421] for excess of blackness and leanness,and she was laden with the same fetters and shackles.When Zau al-Makan and the bystanders saw her,they took her for a man of the best of Allah's devotees and surpassing in pious qualities,more especially because of the shining of her forehead for the ointment wherewith she had anointed her face.So Zau al-Makan and Sharrkan wept sore;then they rose up in honour and kissed her hands and feet,sobbing aloud: but she signed to them and said,'Cease this weeping and hear my words. Hereat they dried their tears in obedience to her bidding,and she said,'Know ye both that I was content to accept what my Lord did unto me,for I

kenned that the affliction which befel me was a trial from Him (be He exalted and extolled!);and whoso hath not patience under calamity and tribulation,for him there is no coming to the delights of Paradise.I had indeed supplicated Him that I might return to my native land,not as a compensation for the sufferings decreed to me,but that I might die under the horse hoofs of warriors fighting for the Faith who,being slain in fray,live again without suffering death.'[422] Then she repeated the following couplets,'Our Fort is Tor,[423] and flames the fire of fight:Moses art thou and this is time for aid:

Cast down thy rod,'twill swallow all they wrought,Nor dread for men their ropes be vipers made.[424]

同类推荐
热门推荐
  • 最受读者喜爱的散文(1册)(选题报告1)

    最受读者喜爱的散文(1册)(选题报告1)

    散文能带给读者美的图画、美的情景、美的享受、美的追求、美的憧憬;散文能陶冶情操,能启人哲思,发人深省;散文能抚慰受伤的心灵,给人欢乐、温暖和爱。本书所选作品有的精练优美,有的朴素自然,有的音节铿锵,有的情感浓郁,有的长于抒情,也有的侧重于叙事。读者在品位这些优美的文字时,既可以欣赏到这些名家们独特的艺术视角和表现手法,又可以领悟到作者真实的精神世界;既能够提升自己的写作和鉴赏水平,又能够培养和陶冶自己的艺术情操。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲思的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 桐花钿

    桐花钿

    她记得,在剑庐萧衍对她说:“待一日你我成婚,我必每日晨起都为你点一枚花钿。”“谁要嫁给你……我喜欢芙蓉花,你可会画吗?”“若我会画你可要嫁于我?”……可后来,十里红妆她终嫁了的是大苏的帝王,一切都应了青岚的话:从此咫尺天涯,她是帝妻,他为人臣,她发誓此生眉心再不点花,心间的人都不在眉心又何须为旁人再落朱砂。后来苏决说:“这个问题孤这一生只问你一次,你可愿为孤画一次花钿?”可那时的她似乎已经猜不透眼前的男子,她不敢回不敢答,半天只说了四个字:“臣妾……惶恐。”一句惶恐,她苦守了梧桐林五年,只是回来时,她的额间多了一朵淡紫色的梧桐花,大殿上,百官前,她莞尔一笑:“夫君,今日的长宁可还好看……”
  • 中国古代风俗小说选

    中国古代风俗小说选

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 美女总裁的极品近身

    美女总裁的极品近身

    屌丝徐峰奉老家伙之命在一位极品美女身边做起了贴身护卫工作,原以为能够轻而易举地就能走完这一年,没想到却让他卷进了一场传奇般的人生。
  • 腹黑王爷求抱抱

    腹黑王爷求抱抱

    她是21世纪最年轻的医生,走在路上突然掉进下水井穿越到异世大陆。“既然穿越到这里,就要做到最好。”下定决心修炼却发现自己经脉全断,丹田破碎。他出现在她身边:“丫头,做我的女人。”
  • 青青再生记

    青青再生记

    废材要逆天什么?有人挡路?杀!有人抢兽?杀!有人要杀我?那就更要杀!杀!杀!
  • 复仇公主之月光仇恨

    复仇公主之月光仇恨

    她叫月清,拥有紫色的特殊瞳孔,一头银白及腰长发,出生就被父母唾弃,被人们嫌弃。终于在痛苦中熬过了15年,却爱上了一个少年。那年,她16岁。他17岁。她被人们嫌弃。他被却如神邸。她配不上他。她终于发奋图强了。短短3年,成为全世界三强之一。但她忘了。他的心,不在她那儿啊。
  • 魔帝嗜宠:绝色妖娆后

    魔帝嗜宠:绝色妖娆后

    【全文免费】她,狠戾乘张的暗夜特工。一朝重生为将军府的废材庶出四小姐,丑陋无颜,废材一枚,人人可欺?很好,她会让那些人百倍偿之。当丑颜褪去,一袭红裙惊艳天下。伪善嫡姐扮莲花,好,撕了她的美人面;渣男跑来要求亲?千玥红唇微勾:“既然想死,送你一程又何妨?”他绝色无双,冷漠狠戾,独独对她宠溺入骨,奉上所有温柔:“就算倾尽天下,放弃所有,也比不上唯一的你。”红尘滚滚,苍桑巨变,哪怕历经万年,而你却早已融入我的骨血。
  • 落方紫记

    落方紫记

    龙族皇子为了变强踏上了历练之路。一路拜师学艺,遇见美女师妹,练丹,变强,经历多种磨难……(正版出品,必属精品)
  • 恶作剧之吻如果我爱你

    恶作剧之吻如果我爱你

    相原琴子(林叶),一个安静而又温暖的女生,穿越让她在这个陌生的世界里徘徊,没有慌乱也没有羁绊,理智地走自己该走的路,做自己该做的事……佐藤安语,一个表面淡漠而内心饱含着柔情的女生,面对家人无法理解的粗暴、友情的卑微……,星石之遇能令她走上阴影吗?伊园磊,生性暴躁易怒的他从小就没有朋友,学校里同学的排斥和父母的一再忍让,从来没有人真正的接近,星石的出现可以改变他的命运?松本棋纶,由于一场交通事故父母亲逝世,凭顽强的意志力单独活了下来,可左腿尽废无法正常行走,昔日的美好俨然成了最深刻的回忆……也许是在冥冥之中,一种名叫缘分的东西让他们聚在一起……