登陆注册
12107900000052

第52章 PART ONE(51)

The Russian mountains having been exhausted,they began to think about dinner;and the radiant party of eight,somewhat weary at last,became stranded in Bombarda's public house,a branch establishment which had been set up in the Champs-Elysees by that famous restaurant-keeper,Bombarda,whose sign could then be seen in the Rue de Rivoli,near Delorme Alley.

A large but ugly room,with an alcove and a bed at the end(they had been obliged to put up with this accommodation in view of the Sunday crowd);two windows whence they could survey beyond the elms,the quay and the river;a magnificent August sunlight lightly touching the panes;two tables;upon one of them a triumphant mountain of bouquets,mingled with the hats of men and women;at the other the four couples seated round a merry confusion of platters,dishes,glasses,and bottles;jugs of beer mingled with flasks of wine;very little order on the table,some disorder beneath it;

'They made beneath the table A noise,a clatter of the feet that was abominable,'

says Moliere.

This was the state which the shepherd idyl,begun at five o'clock in the morning,had reached at half-past four in the afternoon.The sun was setting;their appetites were satisfied.

The Champs-Elysees,filled with sunshine and with people,were nothing but light and dust,the two things of which glory is composed.The horses of Marly,those neighing marbles,were prancing in a cloud of gold.

Carriages were going and coming.

A squadron of magnificent body-guards,with their clarions at their head,were descending the Avenue de Neuilly;the white flag,showing faintly rosy in the setting sun,floated over the dome of the Tuileries.The Place de la Concorde,which had become the Place Louis XV.once more,was choked with happy promenaders.

Many wore the silver fleur-de-lys suspended from the white-watered ribbon,which had not yet wholly disappeared from button-holes in the year 1817.Here and there choruses of little girls threw to the winds,amid the passersby,who formed into circles and applauded,the then celebrated Bourbon air,which was destined to strike the Hundred Days with lightning,and which had for its refrain:——'Rendez-nous notre pere de Gand,Rendez-nous notre pere.''Give us back our father from Ghent,Give us back our father.'

Groups of dwellers in the suburbs,in Sunday array,sometimes even decorated with the fleur-de-lys,like the bourgeois,scattered over the large square and the Marigny square,were playing at rings and revolving on the wooden horses;others were engaged in drinking;some journeyman printers had on paper caps;their laughter was audible.Every thing was radiant.

It was a time of undisputed peace and profound royalist security;it was the epoch when a special and private report of Chief of Police Angeles to the King,on the subject of the suburbs of Paris,terminated with these lines:——

'Taking all things into consideration,Sire,there is nothing to be feared from these people.

They are as heedless and as indolent as cats.The populace is restless in the provinces;it is not in Paris.These are very pretty men,Sire.

It would take all of two of them to make one of your grenadiers.

There is nothing to be feared on the part of the populace of Paris the capital.

It is remarkable that the stature of this population should have diminished in the last fifty years;and the populace of the suburbs is still more puny than at the time of the Revolution.

It is not dangerous.In short,it is an amiable rabble.'

Prefects of the police do not deem it possible that a cat can transform itself into a lion;that does happen,however,and in that lies the miracle wrought by the populace of Paris.

Moreover,the cat so despised by Count Angles possessed the esteem of the republics of old.In their eyes it was liberty incarnate;and as though to serve as pendant to the Minerva Aptera of the Piraeus,there stood on the public square in Corinth the colossal bronze figure of a cat.The ingenuous police of the Restoration beheld the populace of Paris in too'rose-colored'a light;it is not so much of'an amiable rabble'as it is thought.

The Parisian is to the Frenchman what the Athenian was to the Greek:

no one sleeps more soundly than he,no one is more frankly frivolous and lazy than he,no one can better assume the air of forgetfulness;let him not be trusted nevertheless;he is ready for any sort of cool deed;but when there is glory at the end of it,he is worthy of admiration in every sort of fury.Give him a pike,he will produce the 10th of August;give him a gun,you will have Austerlitz.

He is Napoleon's stay and Danton's resource.Is it a question of country,he enlists;is it a question of liberty,he tears up the pavements.

Beware!his hair filled with wrath,is epic;his blouse drapes itself like the folds of a chlamys.

Take care!he will make of the first Rue Grenetat which comes to hand Caudine Forks.When the hour strikes,this man of the faubourgs will grow in stature;this little man will arise,and his gaze will be terrible,and his breath will become a tempest,and there will issue forth from that slender chest enough wind to disarrange the folds of the Alps.It is,thanks to the suburban man of Paris,that the Revolution,mixed with arms,conquers Europe.

He sings;it is his delight.Proportion his song to his nature,and you will see!

As long as he has for refrain nothing but la Carmagnole,he only overthrows Louis XVI.;make him sing the Marseillaise,and he will free the world.

This note jotted down on the margin of Angles'report,we will return to our four couples.

The dinner,as we have said,was drawing to its close.

Ⅵ A IN WHICH THEY ADORE EACH OTHER

Chat at table,the chat of love;it is as impossible to reproduce one as the other;the chat of love is a cloud;the chat at table is smoke.

Fameuil and Dahlia were humming.

Tholomyes was drinking.Zephine was laughing,Fantine smiling,Listolier blowing a wooden trumpet which he had purchased at Saint-Cloud.

同类推荐
热门推荐
  • 玉乱朱颜

    玉乱朱颜

    这浮生万万年,只得我二人相伴,我有苍生与你,而你只有我。这来世千千年,我们有幸再见,却多情总被无情恼,便良辰美景又奈何天。我自不怨天,亦不怨人,欠你的,终要还,只叹这缘分修得亿亿年,终为她人戴凤冠。想我自认堪破世事,竟堪不破风月,料想世人谓之“蜜毒”是存着劝诫之心。但愿下一个没有你的万万年,不再因风月事伤感。
  • 三世秦缘

    三世秦缘

    前世他是一代大帝,统领御万山河,本是永生不死的他,为情转三世。一世秦血为情生,二世莲花一世情,三世他究竟又有什么样的故事,爱还是恨,还是重新凌驾于九天之上,开辟上古九天血脉,成就新一代大帝的风采。
  • 第一婚宠:男神老公深深爱

    第一婚宠:男神老公深深爱

    【甜宠深爱1V1校服婚纱】她是他一直寻找的小女孩,他是她的绝对男神!既然意外扑倒,她索性么么哒,谁叫他这么风华绝代……阴差阳错看到某人“美男出浴”,她吓的赶紧闭上眼睛。“说吧,对你老公有什么企图?”长睫毛一起一落,他故作平静的睨着她。这魅惑的语气是什么鬼,说好的高冷禁欲系男神呢?遇到她之后,几次三番被看!看!看!他又不是稀有动物!为“回报”她,他开始各种咚!咚!咚!这辈子,只有你能做我的女人!她蓦然回首时,他的宠爱已无处不在……【读者群号:390667065】
  • 灵牌妙使

    灵牌妙使

    一位看似普通的青年使者,一块福至心灵的奇妙灵牌,一本惊天动地的上古图谱,一段跌宕起伏不可思议的奇妙人生。一个现代青年勇闯异界,因缘际会之下,时而化身赌神,时而变身情圣,最终成就了古武大陆上的一段经典传奇。
  • 约定一起看星星

    约定一起看星星

    神秘的少女,可爱的妹妹,呆萌的少女,还有一个高贵的女神,无数的牵连与羁绊,铸就今世的辉煌!玄幻加恋爱,细腻的刻画打斗,动作,细节,环境,不是打怪升级,是一个感人的故事第一卷介绍人物。留下一些伏笔,第二卷开始进入大剧情,爱情,羁绊,青春,这里拥有,热血,战斗,这里为你展开。
  • 爱梦之重:薄情Boss不好追

    爱梦之重:薄情Boss不好追

    其实她是个好女孩,不断的惹事,只是为了让他多看她一眼。毕业前夕,在他心中亦是他身边的那个她,离开了。他颓废时,她来到了身边。...婚后,她性情大变。而他,心中从未容下她。离婚后,他曾经的那个她,心心念念的人归来之时,他才发现,早已物是人非。一.他扬手“别以为你是女人我就不敢动你。”她反驳“动呗,动呗,从结婚到离婚,你动过我吗?”二.“你就是守着抛弃你的她,也不愿意多看一眼守着你的我。”我是一个努力变成他喜欢的人,我不是我自己,我也不是他的她,我是谁呢?
  • 蚀骨之爱,总裁索情一百天

    蚀骨之爱,总裁索情一百天

    第一次见面他就强了她,用尽各种手段让她成为了她的女人,可是这样还不够,他恨她,他想要撕毁她的一切!“顾小夕,你给我听着,厉辰风三个字会是你这一辈子的噩梦!”他贴在她的耳边,冰冷的声音残忍而无情。“顾小夕,我他妈的对你上心了,对你上心了,你听懂了吗!”在她彻底对他死心的时候,她用力摇晃着她的肩膀,大声怒吼着。“顾小夕,你给我听着,你这辈子只能是我厉辰风的女人,哪个男人敢碰你我就废了他!”他对她的爱越来越强烈,越来越霸道,明明是心底痛恨的女人,却在她的身上失了心……
  • 乌苍

    乌苍

    乌情不无情用心而作给你一个用心而缔造的世界你若看而开心有悟我必掏心继续
  • 惊鸿路

    惊鸿路

    主角的穿越是惊天阴谋,还是另有隐情,原来的灵魂究竟到哪里去了,这个世界是否是地球的平行空间,还是在遥远的异世界,来到这个世界的无知,和对原来世界厌恶中带着一丝眷恋。心中的修仙梦到了这个新世界,能不能实现,古老的宗门能否保住传承。一封惊鸿路为你把缘由慢慢道来......
  • 千里姻缘一戏牵

    千里姻缘一戏牵

    他半路接过她给暗恋帅哥的便当“老婆你真好,虽然你没有我好看,虽然你比我大,可是我会爱你永远的。”被他的话雷成焦炭的她被他带走,边走边回头看着自己暗恋的帅哥“姐是单身啊,帅哥你不要相信这个妖孽的话。”“我们都有了订情信物,你难道想始乱终弃吗?”他两手捧着姨妈巾放在心口,满脸心疼地说看着他手中的姨妈巾,她泪流满面,谁来告诉她这是唱得哪出戏,姨妈巾怎么就成了他俩的订情信物了,再说她什么时候和他订情了。