登陆注册
12107900000236

第236章 PART THREE(18)

The Restoration had placed him on half-pay,then had sent him into residence,that is to say,under surveillance,at Vernon.King Louis XVIII.,regarding all that which had taken place during the Hundred Days as not having occurred at all,did not recognize his quality as an officer of the Legion of Honor,nor his grade of colonel,nor his title of baron.

He,on his side,neglected no occasion of signing himself'Colonel Baron Pontmercy.'He had only an old blue coat,and he never went out without fastening to it his rosette as an officer of the Legion of Honor.The Attorney for the Crown had him warned that the authorities would prosecute him for'illegal'wearing of this decoration.When this notice was conveyed to him through an officious intermediary,Pontmercy retorted with a bitter smile:

'I do not know whether I no longer understand French,or whether you no longer speak it;but the fact is that I do not understand.'

Then he went out for eight successive days with his rosette.

They dared not interfere with him.Two or three times the Minister of War and the general in command of the department wrote to him with the following address:A Monsieur le Commandant Pontmercy.'

He sent back the letters with the seals unbroken.

At the same moment,Napoleon at Saint Helena was treating in the same fashion the missives of Sir Hudson Lowe addressed to General Bonaparte.

Pontmercy had ended,may we be pardoned the expression,by having in his mouth the same saliva as his Emperor.

In the same way,there were at Rome Carthaginian prisoners who refused to salute Flaminius,and who had a little of Hannibal's spirit.

One day he encountered the district-attorney in one of the streets of Vernon,stepped up to him,and said:

'Mr.Crown Attorney,am I permitted to wear my scar?'

He had nothing save his meagre half-pay as chief of squadron.He had hired the smallest house which he could find at Vernon.He lived there alone,we have just seen how.

Under the Empire,between two wars,he had found time to marry Mademoiselle Gillenormand.The old bourgeois,thoroughly indignant at bottom,had given his consent with a sigh,saying:

'The greatest families are forced into it.'In 1815,Madame Pontmercy,an admirable woman in every sense,by the way,lofty in sentiment and rare,and worthy of her husband,died,leaving a child.

This child had been the colonel's joy in his solitude;but the grandfather had imperatively claimed his grandson,declaring that if the child were not given to him he would disinherit him.

The father had yielded in the little one's interest,and had transferred his love to flowers.

Moreover,he had renounced everything,and neither stirred up mischief nor conspired.

He shared his thoughts between the innocent things which he was then doing and the great things which he had done.He passed his time in expecting a pink or in recalling Austerlitz.

M.Gillenormand kept up no relations with his son-in-law.The colonel was'a bandit'to him.

M.Gillenormand never mentioned the colonel,except when he occasionally made mocking allusions to'his Baronship.'

It had been expressly agreed that Pontmercy should never attempt to see his son nor to speak to him,under penalty of having the latter handed over to him disowned and disinherited.For the Gillenormands,Pontmercy was a man afflicted with the plague.They intended to bring up the child in their own way.

Perhaps the colonel was wrong to accept these conditions,but he submitted to them,thinking that he was doing right and sacrificing no one but himself.

The inheritance of Father Gillenormand did not amount to much;but the inheritance of Mademoiselle Gillenormand the elder was considerable.This aunt,who had remained unmarried,was very rich on the maternal side,and her sister's son was her natural heir.

The boy,whose name was Marius,knew that he had a father,but nothing more.No one opened his mouth to him about it.

Nevertheless,in the society into which his grandfather took him,whispers,innuendoes,and winks,had eventually enlightened the little boy's mind;he had finally understood something of the case,and as he naturally took in the ideas and opinions which were,so to speak,the air he breathed,by a sort of infiltration and slow penetration,he gradually came to think of his father only with shame and with a pain at his heart.

While he was growing up in this fashion,the colonel slipped away every two or three months,came to Paris on the sly,like a criminal breaking his ban,and went and posted himself at Saint-Sulpice,at the hour when Aunt Gillenormand led Marius to the mass.There,trembling lest the aunt should turn round,concealed behind a pillar,motionless,not daring to breathe,he gazed at his child.The scarred veteran was afraid of that old spinster.

From this had arisen his connection with the cure of Vernon,M.l'Abbe Mabeuf.

That worthy priest was the brother of a warden of Saint-Sulpice,who had often observed this man gazing at his child,and the scar on his cheek,and the large tears in his eyes.

That man,who had so manly an air,yet who was weeping like a woman,had struck the warden.That face had clung to his mind.

One day,having gone to Vernon to see his brother,he had encountered Colonel Pontmercy on the bridge,and had recognized the man of Saint-Sulpice.The warden had mentioned the circumstance to the cure,and both had paid the colonel a visit,on some pretext or other.

This visit led to others.

The colonel,who had been extremely reserved at first,ended by opening his heart,and the cure and the warden finally came to know the whole history,and how Pontmercy was sacrificing his happiness to his child's future.This caused the cure to regard him with veneration and tenderness,and the colonel,on his side,became fond of the cure.

And moreover,when both are sincere and good,no men so penetrate each other,and so amalgamate with each other,as an old priest and an old soldier.At bottom,the man is the same.

同类推荐
热门推荐
  • 神勿语

    神勿语

    十七岁叛逆顽皮的高中女生莱莉,流淌着神之一族的血液,却闯出了让整个家族乃至人间震动的行为。
  • 每一个沉溺于爱情的人,最后都输给了谎言

    每一个沉溺于爱情的人,最后都输给了谎言

    作者星空飘雨是成熟青春小说写手,2013年出版了畅销书《我只是悄悄喜欢你》里男主角的弟弟是本书的关键人物哦!作者擅长描写青春里温暖或疼痛的故事,文笔细腻,风格伤感,是儒意欣欣少女馆的长约作者。本小说中的悬念步步深入,爱情扑朔迷离,结局感人落泪。故事讲述了一个虐心少年的爱情孤旅,他困在自己导演的爱情谎言里,永远无法正面说出“我爱你”,而真想由女主如剥洋葱般层层剥开,越探越深误入谜中谜。可谓为青春文学最虐心的流浪男孩,用沉默坚守着感人落泪的爱情承诺。
  • 极品小厨师

    极品小厨师

    段天峰在一家中型的饭店上班,老板周小玲是一个丧偶的美女,刚开始段天峰很害怕她,但因为一场变故,他们在了一起,从此段天峰走上了一条驾驭各式美女老板的道路……
  • 重生之遭遇极品老公

    重生之遭遇极品老公

    前生景多娜是飞扬跋扈到不可一世,人人谈之恨不得退避三舍的景家傲小姐。……悲催的是她被人当成父女相认、鸠占鹊巢狗血故事里的炮灰。重生回来,景多娜励志做命运的操盘手,某天遇到被称作“商界传说”的极品男人,据说他令人见之忘俗,炙手可热,长着一颗完美的MacintoshHD的商务脑袋。“景总监,我这儿还差一个秘书,你补上。”多娜绷着脸,漂亮的唇撇下来,“敢问,还差什么?”简沂南面色平静,“暖床的。正好一起吧!”多娜怒,“都说你喜欢男人。”诡异一笑,“关于这个问题,我很乐意和你深入探讨。”本文系宠文,男主腹黑,女主聪明,结局HE。
  • 怪仙

    怪仙

    “我去,穿越了竟变成了电视机,这让我怎么把妹?”张霄一脸哭丧,抑郁的情况下,却整出了牛逼的金手指,从此逍遥自在。“我去!美女,别跑啊!哥可是个纯洁的人,不会偷拍你洗澡的!”“什么,你欺负我是外来者是吧!我警告你,哥不惹事,并不代表哥怕事,就是你祖先是鸿钧,也得给我乖乖去填粪坑!”“哥一向很低调,美女们请自我介绍!”“什么?你丫敢说哥是怪物?滚过来,哥保证不打死你……”
  • 改嫁皇后

    改嫁皇后

    前世的她是一名优秀的情妇,一个成功的商人,却没有朋友,没有爱情。今世的她是一缕异世幽魂,任是无情也动人,看她如何收获人情,如何斩获爱情。温文尔雅如他,爱她护她,却是别有内情,当层层真相被剥开,教她情何以堪?冷漠无情如他,强大到让她不得不步步为营。心灵失守是否敌得过家破人亡?她又该何去何从?
  • 综穿之女配任务

    综穿之女配任务

    夜漓只是一个任务执行者,负责执行女配发布的任何任务,任何。
  • 新唐英雄传

    新唐英雄传

    凭借着国公府大小姐白茹送给自己的‘莫须有’功劳,莫名穿越而来的张枫,混进了大唐帝国辽东节度使苏定方的麾下,奉命建立203部队,前往威虎山,剿灭悍匪座山雕……此时,正是开元三十一年!
  • 丑女的霸情恶少

    丑女的霸情恶少

    她是家里最丑的,从小就知道勤奋读书,外表的好坏没有影响到她,她有自己的理想,不是自己太疯癫只笑他人看不穿。可是,自从她来到那所学院时遇到欧阳寒的那一刻起她的命运就被改变了,原本平静的生活不在了,都怪那个自以为是的家伙。
  • 小花仙之奇迹来临

    小花仙之奇迹来临

    这是我第一次写,续第二季结尾