登陆注册
11593500000007

第7章 别诺尼防御

1962

阿姆斯特丹

回来的时候,那张寄来的对阵表已经放在埃米尔所住酒店的客人信件格里了。看过之后,他马上就理解了隐藏在那个记者所提问题背后的深意。

他被安排跟施韦宁格对阵。

埃米尔什么也没做,只是等着,到了第二天上午,他才去克拉斯波尔斯基大酒店找了彼得森小姐。她很和善,告诉他,虽然情况是这样,但规则就是规则。如果他想要参加锦标赛,就必须对阵施韦宁格。他坚持要与博古伊斯对话,听到这个要求,彼得森小姐脸上露出一个小小的、心满意足的微笑,她陪着他一道去了主裁办公室。

“克莱蒙先生。”博古伊斯十分圆滑地说道,“我同意你的意见,这是个十分不幸的局面,但是,我们不能只因为某一位参赛者跟另一位参赛者之间的个人麻烦,就擅自更改规则。不妨想想看,如果这样做了,它会开一个怎样的先例。我们是不会更改对阵表的,恐怕,你必须得继续参加比赛,或者弃权,丧失比赛资格。”

还没等到埃米尔回答,又有第四个人突然冲进锦标赛办公室了。这是个红色头发、体重超标的男人,他在门边站了好一会儿,才缓过气来,眼睛盯着博古伊斯,眼里流露出指责之意。

“你听过今天早上的广播了吗?”

“没听。”博古伊斯抬头,朝着自己的助手彼得森小姐,露出惊恐的眼神,但他的目光却正好与埃米尔交会。博古伊斯焦虑地咽了一口唾沫,问道:“发生什么事情了吗?”

“克莱蒙之前在皮特·德沃尔特的文化秀节目中,接受了他的采访。在采访中,他被问及是否维持他书中所提到的,德国人没有一个好人的观点。他说,他不止维持这个观点,还给出了一堆理由。简直就是暴行!”

这下子,丽杰贝丝·彼得森算是亲眼看到,一场灾难是怎样在自己眼前徐徐展开的了。她一动不动地站在那里,使劲调整自己的嘴唇,挤出一个扭曲僵硬的微笑,然后,强迫自己开口打断面前人的发言。“施韦宁格先生,请容我介绍,这是克莱蒙先生。”

她的这句话,效果跟一辆以最高时速驶出悬崖的轿车类似。房间里的所有人,都仿佛正悬在悬崖外的半空中,努力想要搞清楚,到底发生了什么事。

埃米尔是第一个恢复过来的。他直接用自己的语言,质问那个德国人道:“暴行?你说那是暴行,施韦宁格先生?如果你的意思是指我在节目中随我心意说出了一桩暴行,那么,我姑且认为你是对的——没错,我说的就是一桩暴行。我希望你说的是这个意思,尽管,我不应该对你这样的人期待太高。”他一边说一边摇头。“不过,我现在要告诉你,什么才是真正的暴行。数百万的人被谋杀,不因为别的,只因为他们生下来就是犹太人,其中还包括我的母亲,以及我的孩子们。我认为那才是名副其实的暴行,施韦宁格先生。”

“或许这是个——”丽杰贝丝打算调解,但根本没办法把话说完。

“你怎么敢这样说!”施韦宁格咆哮道。说完这句,他扭头就走了,并且还重重地摔上了办公室的房门。

主裁、助手,还有埃米尔·克莱蒙面面相觑。

“好吧,我还以为会比现在更糟糕些的。”博古伊斯说。

“怎么可能?”丽杰贝丝摇着头反问道,“情况怎么可能会比现在还糟糕?”

“二十年前,他可能就是把我们送去集中营的人。”埃米尔心怀愤恨地说。

听到这话,博古伊斯实在没办法再忍住,直接恼羞成怒了。“你能不再那么说话了吗?”

埃米尔转过脸来,面对着他。“为什么不?因为我说了事实吗?”

“不是!因为现在已经是1962年了。之前一直没有人告诉过你——战争已经结束了吗?是时候向前看了。”

只有丽杰贝丝·彼得森还保持着冷静。“现在最重要的是,我们应该怎样处理这个情况。克莱蒙先生,你打算放弃比赛吗?”

但是此刻,埃米尔心中的想法已经变了。几分钟之前,他还有退出的打算,但现在完全没有了。“当然不会。我会跟他比赛,我会用比赛来羞辱他,这也是他应得的下场。”

埃米尔用最快的速度赶回莱登,在沿街的购物者和上班族们之间挤撞穿行,无论撞到什么东西、什么人都不去关心,他一步不停,直到气喘吁吁、上气不接下气地来到之前那间咖啡店。

服务员认出了他,对他微笑着说:“上午好,先生。要咖啡吗?”

“不了。给我来点更烈的东西。来杯科尼亚克吧。”听到这话后,服务员瞟了一眼店里挂钟上的时间,但最终也还是没说什么。“今天上午,里面有没有什么人能跟我来上一局?”埃米尔喘上气来之后,接着问服务员道。

“我想有的。顺带说一句——你知道,最近城里会举办一次大型的国际象棋锦标赛吗?今天早上的广播里说的都是这件事儿。”

埃米尔拿起服务员递过来的白兰地,一饮而尽,然后答道:“是的,我知道。”

在后面的房间里,棋盘早已经准备好了,有个上了年纪的老人,正坐在那里,等待着对手过去。

“我可以和您下一盘吗?”埃米尔问道。老人看他过来,点了点头,然后分别拿起一只白卒和一只黑卒,让埃米尔选择下哪边。“如果您不介意的话,”埃米尔说,“我希望可以下黑棋。”

“没问题。”老人将棋盘转了一百八十度,这样,白棋就换到他那一边了。然后,他将后前兵向前走了两格。

埃米尔没有接着下下一步,而是闭起了双眼,将双手自然下垂到大腿部位,看那样子,似乎像是在祈祷。他保持着这样的姿势,静默了一会儿。“请原谅我。”当重新睁开眼睛时,他对老人说道:“这是我每次参加比赛之前,都会进行一遍的一个小仪式。”然后,他跳了王翼马,让它走到象的前面。

老人立即动了后翼象前面的卒子,向前走了两格。埃米尔的走法,和他相同。老人并不理会这开局让棋的走法,让那只走出来的卒子又前进了一格。埃米尔将后翼马前面的卒子向前移了两格,老人直接吃掉了这枚卒子。

“如果你不介意我多说一句的话。”老人说道,“这是一种十分罕见的防御走法。我之前从来没看到有人走过。”

“并不太罕见。”埃米尔回应道。“它的名字是别诺尼防御,意思是‘悲伤之子’。”

同类推荐
  • 尤四姐古言合集

    尤四姐古言合集

    不穿越、不宫斗、不重生、不种田、不小白,一部部让无数读者挑灯夜读的古言经典。
  • 约翰·克利斯朵夫(下)

    约翰·克利斯朵夫(下)

    主人公克利斯朵夫6岁就在乐坛上崭露头角,11岁担任宫廷乐师,并成为引人注目的青年音乐家。他正直、勇于反抗。这使他的音乐生涯充满了坎坷和不幸。世俗的偏见、权势的压迫、舆论的抨击,使他成为孤独的反叛者。在异国他乡,他顽强地与命运抗争,以勇敢和乐观的态度面对逆境和挫折。
  • 小城故事多(下集)

    小城故事多(下集)

    工厂改制是一个大问题,六一身在其中,亲身感受到改制出现的官商勾结、自买自卖,揭露工厂厂长趁改制之机大肆侵吞国有资产、工人血汗,这里下岗工人在叙说着自己的亲身经历、所见所闻。
  • 未央·沉浮

    未央·沉浮

    《未央·沉浮》是一部以汉初为背景的长篇小说,故事从吕后掖庭特赦萧清漪并任命她去代国做良家子开始,而代王刘恒却用信任与聪慧的她结盟,相约携手共建帝王霸业。从此淡然的她一步步踏入权利巅峰,最后终于成为历经四朝,两握虎符西汉最荣耀的女人的传奇故事汉家天下,谁主沉浮?一个小小的女子萧清漪,却一手操纵九岁皇后假产子阴谋,谁料机关算尽,到头来算计的是自己!人间万苦人最苦,贵为天子,亦会有自己掌控不了的事情!汉皇刘盈,舅舅娶外甥女的闹剧,毕竟是汉家的悲哀!
  • 红杏出墙记10:谎言还是秘密?

    红杏出墙记10:谎言还是秘密?

    讲的是一个20世纪30年代发生在江南的故事。情节跌宕起伏,峰回路转,语言流畅自如,灵动传神,体现了作家高超的技巧和天赋。
热门推荐
  • 都市之制霸娱乐圈

    都市之制霸娱乐圈

    他写出来的小说,被封为神作,开创了一个又一个流派。他唱的情歌席卷全球,成为无数少女的梦中男神。他演的电影,感动了无数人为其流泪。他导演的电视剧,全世界票房第一。邓超:他是我的好兄弟。河智苑:他是我最爱的男人。好莱坞:他是我们最大的敌人。当然和他的成就相比,他的桃花运更是为人们津津乐道。唐云语录:我要让这个世界的每一个地方,都有我的名字。我要让中国成为世界上,最伟大的东方好莱坞。
  • 身为魔王的我来拯救世界

    身为魔王的我来拯救世界

    谁的短刀,刺在我后心?终焉的使者,是敌是友?因为未知力量的干涉,少年与少女的命运相互交织。当羔羊不再沉默;自然不再温柔;灾祸与异变丛生之际——“我将撕碎一切的虚妄,人类是不会就这样灭亡的!”
  • 仙女妹妹爱上腹黑总裁

    仙女妹妹爱上腹黑总裁

    她,是彩虹天国的顽皮小公主,从小不仅爸爸妈妈宠,姐姐宠,两个妖孽哥哥也将她宠上天;因为好奇心强,她闯入了他的世界。他,是女人心中的梦想,男人心中的传奇,少女心中的男神。经过一个月的合住,他们离不开了对方,但因为一场误会,一次陷阱,让她带着只有两个月大的宝宝默默离开了他的世界。又因为一次陷害,让林茜宝也怀上了孩子,究竟是谁的呢?6年后,更加惊艳的她和二姐带着三个萌宝回来了,他与她还能否继续前缘呢?
  • 牌皇

    牌皇

    三千世界,九幽冥狱,世界之大任其一生都难以览尽,无法修行的神明,因为强行修行秘法而导致肉身被毁,当他醒来的时候体内被人种下了一百零八张神牌,命运也在这一刻转变。
  • 穿越影视人生

    穿越影视人生

    沈墨风莫名其妙的就成为了穿越者的一员。前世给他挖了个大坑。让他体验着不同世界,不同的人生。。在太极里学功夫。在刺客联盟里当刺客。在特种兵里当军人。和九叔一起抓僵尸。和九门的众人一起盗墓。。。总之沈墨风的日子有的玩了。
  • 法幢远禅师语录

    法幢远禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 世界沉沦

    世界沉沦

    世界沦陷已经快十年了,几乎所有的人都失去了理智,我……忘了好多的事,一梦九年,我失去了九年的记忆,我到底是谁……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 通往混沌世界的神之门

    通往混沌世界的神之门

    来自神之门的莫名短信,“你想前往一个属于你的世界吗?你想重新再活一次吗?”我要去,我是宅男一枚,看我创造属于我的世界。
  • 《职业心程》

    《职业心程》

    中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。这诗句挺好,有人真的读懂了吗?