登陆注册
11593000000010

第10章 意大利的天时小引

我们常听说意大利的天就比别处的不同:“蓝天的意大利”,“艳阳的意大利”,“光亮的意大利”。我不曾来的时候,我常常想象意大利的天阴霾,晦塞,雾盲,昏沉那类的字在这里当然是不适用不必说,就是下雨也一定像夏天阵雨似的别有风趣,只是在雨前雨后增添天上的妩媚;我想没有云的日子一定多,头顶只见一个碧蓝的圆穹,地下只是艳丽的阳光,大致比我们冬季的北京再加几倍光亮的模样。有云的时候,也一定是最可爱的云彩,鹅毛似的白净,一条条在蓝天里挂着,要不然就是彩色最鲜艳的晚霞,玫瑰,琥珀,玛瑙,珊瑚,翡翠,珍珠什么都有;看着了那样的天(我想)心里有愁的人一定会忘所愁,本来快活的一定加倍的快活……

那是想象中的意大利的天与天时,但想望总不免过分;在这世界上最美满的事情离着理想的境界总还有几步路。意大利的天,虽则比别处的好,终究还不是“洞天”。你们后来的记好了,不要期望过奢;我自己幸亏多住了几天,否则不但不满意,差一些还会十分的失望。

初入境的印象我敢说一定是很强的。我记得那天钻出了阿尔帕斯[1]的山脚,连环的雪峰向后直退。郎巴德的平壤像一条地毯似的直铺到前望的天边;那时头上的天与阳光的确不同,急切说不清怎样的不同,就只蓝天比往常的蓝,白云比寻常的白,阳光比平常的亮,你身边站着的旅伴说“阿,这是意大利”,你也脱口的回答“阿,这是意大利”,你的心跳就自然的会增快,你的眼力自然的会加强。田里的草,路旁的树,湖里的水都仿佛微笑着轻轻的回应你,阿,这是意大利!

但我初到的两个星期,从米兰[2]到威尼市[3],经翡冷翠[4]去罗马,意大利的天时,你说怎样,简直是荒谬!威尼市不曾见着它有名夕照的影子,翡冷翠只是不清明,罗马最不顾廉耻,简直连绵的淫雨了四天,四月有正月的冷,什么游兴都给毁了,临了逃向翡冷翠那天我真忍不住咒了。

(原刊1925年8月19日《晨报副刊》)

[1]阿尔帕斯,通译阿尔卑斯,欧洲大陆最大的山脉。

[2]米兰,意大利北部城市。

[3]威尼市,通译威尼斯,意大利东北部港口城市。

[4]翡冷翠,通译佛罗伦萨,意大利中部城市。

同类推荐
  • 爱上红楼梦

    爱上红楼梦

    作者用易懂的白话文形式重新诠释了《红楼梦》,以她自己说故事方式重造红楼,内容浅显易懂,适合第一次接触《红楼梦》故事的读者的。
  • 彼岸天都

    彼岸天都

    四天令传说为诸神遗落人间的神器,有开天辟地的力量。图谋远大的吴越王从怪人曰曜处得知这个传说,亲往苗疆。吴越王抓走苗疆首领的女儿吉娜,以换取上古神器四天令,却引来更多人的争夺。嵩山之巅,卓王孙与武林盟主杨逸之一战,天下震动。日曜借预言之力,推断出相思是一位异族女神转世,她用相思的心血将四天令熔铸成湿婆之箭。吴越王得到日曜的帮助,一心搜集上古神器四天令,以获取一统天下的力量。被奉为武林砥柱的武当三老莫名陨命,陈尸少林寺门口。杨逸之为避免天下浩劫,独闯华音,与卓王孙约定三月之内查明真相。杨逸之追踪线索却被吴越王偷袭成重伤,失去仗以纵横天下的风月之力。与公主交换了身份的相思从井底现身。
  • 水浒人物品评录

    水浒人物品评录

    本书选取了《水浒》一百单八将中最具特色的二十七个主要人物,以现代视角予以解读。
  • 跨越时空的自有:郭沫若研究论集

    跨越时空的自有:郭沫若研究论集

    本书包括郭沫若研究的区域文化视野、郭沫若诗歌研究、郭沫若文化观念研究、郭沫若研究学术建设问题等几个大的方面。
  • 拓荒者的恋歌(天津卷)

    拓荒者的恋歌(天津卷)

    本书记述1989年12月6日天津经济技术开发区创办以来生动的历程。
热门推荐
  • 轻吻未来

    轻吻未来

    青春,是每个人最难忘的日子,看似玩世不恭的背后,又是怎样的痴情款款......天蝎首创,请多多关照。
  • 武士的异界行

    武士的异界行

    死亡之后再次重生,汇聚诸界的灵魂使者,最终,我将征服一切
  • 逃亡战记

    逃亡战记

    我不知道完美是什么,在修炼的道路上亦是一样。我崇尚丰富多彩,充满艰辛,多磨多难的人生,我想强者的道路也是一样。他是怎样一个人,举世无双?大慈大悲?功德无量?我不知道,但是主人公知道。确切来说我是一个小白,读过《哈姆雷特》的人都知道会有一千个哈姆雷特。我想总有一种文章会让你泪流满面,总有一种文章会让你开怀大笑,总有一种文章会让你满怀期待把,对,我想写这种文章,也许我写不出来。但是我坚信,因为我在努力....
  • 四位逆大小姐和四位帅大少

    四位逆大小姐和四位帅大少

    四位小姐少女,她们都是出生不简单的,个自的父母都叫她们去樱皇学院读,而他们也已样,从此她们在校园中遇到属于她们的爱情。。。。。。因为一些事情要停止更新一段时间不过读者不用急到时候我会更新的
  • 杀手重生:别惹三小姐

    杀手重生:别惹三小姐

    说我是废物?我把你打成废物!你是炼药师很吊?我随时一抛就是天阶丹药!你是驭兽师很了不起?兽兽们,上!你是练器师很厉害?我随身都是神器!
  • 久夏悠伤

    久夏悠伤

    几年前,夏演以为,夏演以为她会和白沛允会携手走过她的一生,后来,如梦似得一场穿越,夏演却发现,鱼和熊掌真的不可兼得。白沛允,离开了自己,原来会这么痛。--------一场意想不到的车祸,六神无主的北梓郁,原来真的爱上了她,一个曾经从未笑过的女孩。。好不容易等到你,可是,你怎么又跑了。夏演,你这个骗子。如果可以,北梓郁,这次我真的不想逃。可是北梓郁阿,这次,我真的不想逃。。-----你...不记得你是谁了?你叫风瑾萱,你是我的未婚妻欧逸灏,我一定会让你站起来的。------这一段感情,最终我们还是会携手走到最后的,因为,无论地球有多大,你逃得有多远我都会找到你所以,夏演,我的世界,非你不可。
  • 梦镇传说

    梦镇传说

    一座与世隔绝的小镇,传说被巫师诅咒;而那里的人们,则永远生活在轮回的幻镜之中!后来九个一起长大的伙伴,本为了打破幻境,走出狭小的世界,却不想必须去竞争那唯一的存活名额;面对兄弟,面对爱人,未知的危机,莫名的恐慌,谁能走到最后?
  • 霸道校草恋上呆萌小丫头

    霸道校草恋上呆萌小丫头

    “本姑娘第一次告白就失败,我是有多差啊!起码我还是学校的校花,我哪里不好了,人长得美,学习又好,他怎么就不喜欢我呢!”我喃喃自语说道。我拿起喝完饮料的饮料瓶朝正前方人扔去,突然听见有人大叫了一声,“啊!好疼!是谁扔我的?”我一下感到事情不妙,我扔到人了。
  • 彼岸花开梦

    彼岸花开梦

    你相信世界上有吸血鬼吗?你相信世界上有神吗?大千世界,无奇不有!为了那三年的复仇,不惜与他定下契约;即使被骗,永远成为她的被契约者,也要陪她成长,直到……她足够强大的那一天。终于,自己的复仇完成,失去了魄,又有什么呢?在这个有这魔源的大陆,强食弱肉,奉强者为尊!但是,她错了……她还有自己的妹妹,她还有自己的哥哥,她还有自己要守护的东西,她还有自己要守护的人……当她再次沉睡一百年……像那年她为保护自己亲人一样……一睁眼……一切都将揭开……那个曾经陪伴她几百年的魔神,出了什么事,也要继续保护她……为了……她曾经付出的一切。【魔能乱世】第三部好像出得比第一二部早了……没关系啦!
  • 一个坏好的工厂

    一个坏好的工厂

    在这个世界里,情绪、时间、心境是人人平等。1.每天都可以获得48点精力2.情绪怎么抒发表达都随你安排3.心境怎样波澜也随你自由决策。