这儿埋葬着普希金;他和年轻的缪斯[1],
在爱情与懒惰中,共同度过了愉快的一生,
他没有做过什么好事,可是他心地善良,
却实实在在是个好人。
——一八一五年
【注】这首诗是普希金十六岁在彼得堡皇村学校读书时写成的,当时正盛行写作这种幽默体的墓志铭。
【注释】
[1]缪斯是古希腊神话中司文艺与诗歌的女神。