登陆注册
112200000006

我会英语

当谷欣彤到达大厅时,那里已经围了许多人。谷欣彤觉得无聊至极,不就是个外国人吗?以前.她们学校也有外籍老师,再加上许多外国人住在市区,她根本就不觉得这很稀奇。

“欣彤你也.来啦!来,进来,给你介绍一位异邦人士。”程风热心地拉着谷欣彤到一位陌生人面前,“翻译先生,麻烦你给彼得先生介绍一下,这位是我的助手谷欣彤。”

“啊!好的!”那位翻译马上给异族人做介绍。

听见他的英文,谷欣彤忍不住在心里骂道,这种烂英文程度居然也能作翻译。

“你好!”那个外国人听完介绍,立即用英文向谷欣彤打招呼。

“你好!”谷欣彤看都懒得看他,用中文问了声好。

“你怎么出来了?”裴炎来到谷欣彤身边,她不是怕冷吗?

“被小玲强拉来的,冷死人了!你们继续谈你们的生意,我去那边烤火。”谷欣彤说着便往火炉边移动。

“来人,去端碗热粥过,来。”裴炎知道她爱喝粥,要下人随时都准备着。

“你坐在那边慢慢吃吧!”裴炎将粥递给谷欣彤。

“早知道这里有粥喝,我就早点来啦!”谷欣彤小声地道。

裴炎听见了她的话,不禁露出笑容。

接下来的时间里,裴炎他们和彼得继续谈生意。

然而,他们的对话却让谷欣彤越听越受不了,那个翻译还真是烂,一句“将资金提高三倍”硬被他译成“要用的钱会多三倍”。什么跟什么啊!荧荧的英文都比他强,这生意再被他译下去铁定泡汤。要是真谈成了,也是由于重大误解而成的。

咦?等等!刚刚那个老外叫裴炎再加资.裴炎居然同意了?那个白痴居然乱翻译,再这样下去烈炎堡赔定了!

“请等一下。”谷欣彤终于忍不住了。

“怎么丁?”

众人齐看向她。

谷欣彤不得不离开那温暖的炉子边,将碗交给一旁的佣人.走到裴炎身边向那个翻译说:“老兄,先回去把你的中文练好再来说英文,别再丢我们中国人的脸了。”

“你、你……这……太不像话了,有本事你们自己来翻译,我不管了!”那位翻译被谷欣彤气得七窍生烟。当这么久翻译,他在哪儿不是倍受礼遇,今天居然受这种气。

“等等,你……”程风见翻译先生不帮忙,马上要劝话,却被谷欣彤拦住。

“你不管最好,只怕你再管下去,这宗生意完全变了样。”谷欣彤实话实说。

“你、你……”那翻译几乎快被气得吐血。

“欣彤,别玩了。”程风真是拿她没办法。

“就是,欣彤,你别说了,这里就他懂洋文。他不帮忙。我们这次的生意怎么谈啊?”孟严也上前劝话。

“我啊!”谷欣彤说完便走到彼得先生面前,用英文说:“对不起,我重新自我介绍一下,我叫谷欣彤,是烈炎堡总管的助手。由于翻译上的错误,刚才谈的内容需要重新修正一下,可以吗?”一连串流利的英语目谷欣彤口中冒出。

在场不仅烈炎堡中的人,就连那个外国人和翻译也都愣住了。

“太了不起了!你居然可以将我们的语言说得这么流利。这烈炎堡中真是卧虎藏龙啊!”那个外国人连声惊叹。

谷欣彤倩笑一下,“多谢夸奖,现在让我们重新来谈谈这宗生意吧!”

“好的、好的。”彼得几乎是用崇敬的目光看着谷欣彤,

接下来,全场就只剩谷欣彤和彼得用着大家全都听不懂的语言,你来我往的交谈着。

没多久,谷欣彤似乎和对方达成了协议。

彼得很高兴地说:“你真是太棒了,厉害、真厉害!希望我们合作愉陕。”

“希望下次见面时,你能用我们的语言和我谈生意,而不用透过那个烂翻译,否则你的生意恐怕会很危险。”谷欣彤毫不留情地指出问题。

“哈……好,下次请欣彤小姐教我中文,行吗?你真是个很特别的女孩。啊!

时间不早,我该走了。拜拜!”彼得走上前要给谷欣彤一个告别拥抱。

结果不知从哪里冒出来的裴炎硬是将谷欣彤往自己怀中一拉,满脸寒霜地瞪着彼得。

彼得也很识趣,笑笑就转身离开。

“拜拜!”谷欣彤向他挥手道别。

“欣……欣彤,你……你会讲洋文?”程风等人都还处于震惊中。

“是啊!我以前住的那个地方一定得学这种语言,否则很难找到好工作。”

“欣彤,你太厉害了,居然连洋文都会!你还会什么?”孟严现在是对她崇拜得五体投地..

“这有什么?荧荧她们懂得更多。”

大家现在的注意力完全没放在那宗生意上,而是放在谷欣彤会讲洋文这件事上,一旁的裴炎却从刚才开始就寒着一张脸,一言不发。

“唉!你干嘛板着一张脸?我帮你谈成了一宗大生意耶!”其实谷欣彤也觉得满开心的。没想到在古代还可以运用上学了多年的英文,帮裴炎谈成一笔大生意,实在太开心了。

“哼!他干嘛要抱你?”裴炎心里直冒酸水。

“那是他们那个民族的习惯而已,别介意。不过.其实我也不太喜欢这种习俗,幸好你刚才把我拉开。”谷欣彤忍不住松一口气。

裴炎脸色这才好了许多。

看看没事了,谷欣彤就要离开,“好了!这里没事了,我回心园去,这里冷死人了。”

“唉!欣彤,既然出来了,就干脆多玩一会儿嘛!”

“就是。再多数我两句洋文吧!”

程风和孟严都非常积极地为裴炎制造机会,因为只有她在,他们堡主才像个人。

“好吧!裴炎,叫人多加几个炉子吧!冷死了。”谷欣彤也觉得自己该出来活动一下。

裴炎担心说道:“这么怕冷?马上快过年了,冬天一到,怎么办?”

“喂!我怕冷又不是我的错,我是南方人耶!我以前住的地方冬天都比现在暖和,哪像这里,冷死人了。”唉,她现在才发现温室效应还是有点好处。

裴炎关心地问:“心园那边还缺些什么?需要再添些暖炉吗?”

“那倒不用,我那里东西够多了。”

程风兴奋地提议:“快过年了,去做儿套女装吧!”

孟严附议:“对啊,我们还没见过你穿女装呢!”

“不要,女装太麻烦了。”谷欣彤还是喜欢现在这种装束。

“可是……”

“行了,别勉强她,她爱怎样就怎样!”裴炎出声阻止程风他们再继续说下去,其实他也很想看她穿女装,但他不会强求她.只要她高兴就行。

对于裴炎的宽容,谷欣彤一向是放在心中。

孟严突然问:“欣彤,再过一两个月就要过年了。你要不婴去通知你的亲人来这里过年?”

谷欣彤的动作因这句话而停止,她强颜欢笑地说:“难道我没告诉你们,我在这世上已经没有亲人了吗?”

“啊?我……对不起,我们一直以为你只是和朋友失散,出来找朋友而已,没想到……”孟严急忙解释。

“没关系。那也是无可奈何的事。更何况我早就已经习惯了。”谷欣彤低头苦笑。

裴炎只觉得心疼,现在他终于明白她为什么总是念着要找她的朋友了。

“你们干什么都沉着一张脸?裴炎平常是棺材脸就罢了,程风你们干嘛也一副牙疼的样子?”谷欣彤故意打破这种沉闷的气氛。

程风与孟严不禁为谷欣彤的言语轻笑,她居然拿他们堡主开玩笑!

裴炎只是淡淡瞟了她一眼,不明白这个小女人为什么不怕他,一而再,再而三地挑战他的耐性,不过,他也从未想过要她怕他就是了。

同类推荐
  • 朱颜劫(实体书已上市)

    朱颜劫(实体书已上市)

    她是自幼孤苦的皇家公主,他是心怀壮志的天朝储君,他是淡漠深沉的异国质子,命运冥冥交错,家国、爱恨、情仇……剪不断,理还乱!衣香鬓影处,英雄美人曼妙离奇的儿女情长,九重凤阙内,深深宫闱危机四伏的诡谲争斗,乱世烽烟下,庙堂之上步步惊心的环环算计……喧嚣落幕,千帆过尽时,谁能携手与她睥睨江山,俯瞰四海?一代倾世红颜,两朝传奇帝王,三位绝世风华的痴情男子,一场权利与阴谋的生死博弈,几段爱与恨的宿命纠缠!
  • 捡个王子生宝宝

    捡个王子生宝宝

    “我和妹妹五年的抚养费,两年的幼稚园费,还有,妈咪生我们时候的住院费和我们的奶粉钱因为不是很清楚,所以只是估计了一下,一共是XXX万!喏,这是清单!”蓝斯皱着眉看着这个还没他腿长的小鬼。“抚养费?妈咪?”搞笑,为什么是他来付这笔钱?他可从来不记得自己有结过婚下过种……可是,这个小鬼长得和他太过诡异地相似,让他想刻意忽略都忽略不了,要不是他能确信自己身心都健康无比的话,他几乎以为自己看见了儿时的自己!好奇心冒上头顶,原本以为顺着这根藤就能摸到那个神秘的“瓜”,谁知道,竟然错过了机会!不仅弄丢了那个小不点,当天更是衰运连连,车子被一个不长眼的女人撞不说,还被一个谎称是应召女的不知名女人砸了一个大包。他发誓,一定要找到那个小不点,看看他所谓的妈咪,也就是他的“女人”究竟是何方神圣,竟然可以生下一个和他如此相像的小鬼却做到神不知鬼不觉的。他更要找到那个可恶的女人,竟然敢在太岁的头上动土,活得不耐烦了!
  • 缘定今生:栀子花恋语【完结】

    缘定今生:栀子花恋语【完结】

    蓝汐雨是个单亲家庭长大的孩子,从小和母亲相依为命,一次偶然的机会中,母亲和曾经的初恋情人再续前缘,继父把蓝汐雨从普通高中,转到了傲阳贵族高中后遇见了校草冷酷王子江冷涵,向来鄙视有钱少爷的那种衣来身手,饭来张口的废物的女主会不会在新的环境里,被恶魔少爷轻易征服自己的心呢?男主和徘徊在女主梦中的小男孩有什么关系呢?在青春洋溢的季节,一棵爱情的种子,孕育在新的土壤里,即将生根发芽......
  • 调皮靓皇后

    调皮靓皇后

    你们是谁啊?……停停停!什么皇帝、皇后?有没有搞错??喂,作者,穿越也玩优雅点~~~刚过来就被叫去侍寝?搞什么,我们家地位那么高干嘛还要这桩政治婚姻?长得帅、是皇帝,就了不起了吗?还有你,我告诉你,我郑重的告诉你!我不是你的飘云~!我,倾国倾城的皇后——柳晴空管你们接不接受我~只要皇帝帅老公爱我就行~什么陈规陋习,都给我滚远点!不要以为我柳晴空是好欺负的!
  • 雪后春天

    雪后春天

    小时候爸爸因为惧怕贫穷离开了家,母亲用生命支撑着这个家.有一天,母亲发生车祸,离开了一一和信儿.他们姐弟俩挺过来了吗?工作中的一一又会遇到些什么事呢?最爱的人,会爱一一吗?一一找到自己的幸福了吗?爸爸最后回来了吗?
热门推荐
  • 宇宙神豪系统

    宇宙神豪系统

    在人生最低谷的时刻,来自其它星系的宇宙神豪系统降落在了王逸的身上,看他如何笑玩都市。贵族气质培养任务:请在两个小时内花光一亿元人民币。任务成功:奖励抽奖机会两次。任务失败:JJ缩短至五厘米。华夏至高决策局:什么?小日本最近越来越嚣张了,请王逸出去溜达溜达吧。
  • 时光是张默白片

    时光是张默白片

    邹书白追曹默,追了十几年,从乳臭未干的小丫头,追成亭亭玉立的大姑娘,她说:我追了你这么多年,你怎么一点不动心呢?曹默抽着烟,看邹书白时似笑非笑,在他眼里,爱情的寿命很短,比不上兄弟情义,他说:我拒绝了你这么多年,你怎么还不死心呢?赵承书最见不得有人为了失恋那屁大点事要死要活,他说:失恋而已,有什么大不了的,你就当自己只是摔了一次粪坑,你总不能因为自己摔了一次粪坑,怕摔第二次,从此以后便待在里面不再出来了吧?
  • 地下岛

    地下岛

    地下洞穴,恢诡谲怪,当你进入其中,黑暗、幽闭的紧张和恐惧感就会笼罩而来。你永远不知道下一步会看见什么,不知道前面有什么东西在等着你。是谁,让闯入地下的探险者死于非命?是谁,抓住了潜伏在黑暗中的异类?探险者的点滴记录,能否解开地底深处的种种谜团?紧随探洞者的脚步,一步步揭开地下之岛的神秘面纱。
  • 哈利波特之德拉科的公主

    哈利波特之德拉科的公主

    斯萊特林王子和斯萊特林公主公主能改变结局吗?
  • 易烊千玺之我们还分不清蔚蓝

    易烊千玺之我们还分不清蔚蓝

    第一次见到你的心动,怎么形容?————by.王俊凯。看到你幸福就好,我愿做你一生的守护骑士————by.王源。明明我们是相爱的,但是你的爱太多,让我分不清你到底是不是爱我————by.易烊千玺。龙子蓝,为什么你不懂爱却能得到那么多人的爱?————by.戚扉。我只想好好的和你们一起,有错吗?或许,我是个不该存在的存在———by.龙子蓝。我们都变了,明明世界就是不公平的,还妄想改变———by.金玟熙。最初喜欢你,我不曾后悔,最后离开你,我同样也不曾后悔,只是。。。愿你安好————by.尹千夏。若你的世界放弃了你,那就来到我的身边吧,我来爱你,为你去报复你的世界———by.伊恩
  • 我想回家之白之章

    我想回家之白之章

    这是一个穿越者的故事,他不想攀爬巅峰,不想邂逅美女,不想建功立业,不想有奇幻的冒险,他一生所求,只有……回家,为此,愿付出一切!!!
  • TFboys之复仇路

    TFboys之复仇路

    他们是当红组合TFboys,她们是人人惧怕的世界杀手,当复仇公主与TFboys相遇会发生什么事?(本故事纯属虚构)
  • 命世书

    命世书

    天地有仙,一眼山海苍穹变。天地有魔,一指沧桑万古邪。然,我不做仙,不化魔。只欲为那仙中魔,魔上仙,一念天地,号令仙魔!
  • 傲娇大人:白小狐的白玉堂

    傲娇大人:白小狐的白玉堂

    她前一秒还是一个研究道学无忧无虑的大胖妞,后一秒就被打劫穿越到宋朝,人家穿越都是倾国倾城的美人,而自己却穿越到一只狐狸身上。还是真真正正一只小狐狸,没有成精,不会说话。只见一只狐狸仰面朝天躺在一颗参天大树之下,俩只前爪平放在俩侧,俩只后爪翘着二郎腿,拼命吐气...笑坏了树林里经过的英俊小生,此人真是犹如神仙下凡要问他是谁,乃是大名鼎鼎白玉堂...“这是什么情况?”这里是书群的分界线----------本书QQ群:484509772(无需验证,直接进入)希望可以得到你们的支持。
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、