1938年5月5日，夜晚。
“咣！”营门被一脚踹开，李中士快步走了进来。
“现在是早上时间0500，所有人起床！动作快点，小子们！”
床上仍在睡觉的四个人猛地坐起身跳下床，在地上站好。
“小伙子们，我有一个好消息和一个坏消息。好消息是，下个月将有从美国本土调来的新兵补充到F连，你们将和他们一起进入正式的服役期。”
“坏消息是，汉克上尉要求我今天对你们进行考核，从现在开始，你们将接受一系列的考试，包括英语、体能、队列、射击、野外急行军等，所以，加把劲吧小伙子们，通过了今天这关，我可以在晚上请你们喝杯啤酒什么的。如果不成功的话，你们可要倒大霉了！”
“是，长官！”四人齐声回答，经过一年的训练，美军队列纪律以及英语这几个孩子已经是熟练掌握了。
“现在换上作战服，带上所有的装备，到操场集合，你们有五分钟时间，快点！”李中士说完，扶了扶钢盔，走了出去。
四人赶快把床收拾一下，开始穿衣服，将装具袋穿戴齐整，带上所有的物品，背上步枪跑了出去。
这一天被几人称为魔鬼日，因为这一天李中士用了所有的手段来考验他们，原定的野外越野行军李中士将行程从5公里改成了6公里；射击、刺杀、手榴弹投掷、散兵坑挖掘、200米翻越障碍变成了一个科目；英语考试在原来的笔试的基础上加了口语的考试；刚吃完饭就进行体能考试，结果还得吃的有点多的刘德水差点在做俯卧撑的时候呕吐。
此外，他们还用两个小时的时间进行操作无线电、医疗急救、地图指北针操作、车辆驾驶、穿戴防毒面具和引爆炸药等科目。
他们训练的一年，基本上需要掌握的东西，李都已经教给他们了，有些时候，李是手把手教会他们做一些事情，可以说李是尽职尽责的。
四个年轻的华人士兵，在这一天跑过了马尼拉郊外的公路和丛林，在军营的食堂里进行笔试考试，在操场上接受汉克上尉的口语问讯，在射击场用M1911手枪和M1903步枪射击各种靶子，向废弃的油桶扔手榴弹，用刺刀去捅那些稻草做、脸上画着东条英机或日本国旗的假人。
翻越障碍物的时候，他们翻过两米高的木墙，跳过壕沟，跑过独木桥。在机枪子弹横飞的铁丝网中快速匍匐前进，翻越攀爬用的绳网。
汉克是中午的时候赶来的，他来的时候新兵们正在进行体能测试，他看着刘德水做着俯卧撑，一个接着一个做下去，一分钟做了50个。
下午他考问英语的时候，几个人已经熟练地和他对话，水平最好的是何声耀，有学习功底的他和上尉讲话不会有任何的停顿。
李中士特地多安排了一次射击考试，他让徐博用M1911手枪和M1903步枪分别射击十五个靶子，全部命中。
无线电操作的科目，背着电台的颜宸趴在树林的边缘，端着望远镜寻找目标，当他找到目标后，抓着话筒用英语报告坐标。E连的迫击炮手将两颗迫击炮弹打出去，击中废弃的汽车。
这一天，几个人累坏了。李中士对他们说稍息的时候，何声耀连长杆刺刀都拿不动了，一屁股坐在地上。
“先生们，恭喜你们通过了第一年的考验，从现在开始，你们有5天的休息时间可以自由放松了。”
听到这里，没有欢呼声，四个人都扔掉了手中的步枪，躺在地上大口喘气。刘德水还和身旁的徐博击掌，以示庆祝。
李中士没有打扰他们，此刻天已经黑了，4个人爬起来，拎着自己的背包和步枪走回自己的营房。汉克远远地看着他们，李走向他，汉克掏出一根烟扔给他。
“他们熬过来了。”
“是的，看来你选他们是正确的。”
“接下来把他们和新兵并到一起训练吧，给他们授予正式的军衔，让他们接受更专业的训练。我需要这些人成长起来，变成优秀的士官。”汉克说着，打着打火机给李点上。
“他们会做好的！”
此刻，四个累的气喘吁吁的年轻人回到了营房里，各自躺在自己的床上，良久，何声耀发出了竭斯底里的喊叫声，像是把压抑在身体里的艰辛和痛楚全部释放出来。
“你在喊什么？”刘德水用英语问道。
“说这一天英语，让我用中国话大喊一声不行？”何声耀这样回答他。
“那一起喊吧！”
“啊——”营房里传来震耳欲聋的喊声，这喊声是非常的痛快。
