“先生们，你们干的非常出色！我为你们而骄傲！”汉克中校来到前沿，对撤下来的何声耀等人大加赞赏。
“省省吧中校，我的人有6个死了，还有三分之一受了伤。”何声耀没好气地回答道。
徐博连忙打了个圆场：“中校，何上士他太疲惫了，我们也是一样。如果你有什么任务，就赶快说吧。”
汉克点点头，他走到何声耀旁边，拍了拍他的肩膀：“伙计们，你们可以休息两三天了。我要你们撤下阵地，让第2排接替你们。你们可以好好睡一觉，洗个澡，吃点能咽下去的东西。”
何声耀回过头，开始整队，刘德水和颜宸分别站在排头和排尾，所有的士兵整理了一下着装，背好枪支，开步离开。
何声耀又转向汉克，他向汉克敬礼，然后和徐博随队离开。
何声耀的第一排在缺少军官排长的情况，连续在前线作战，他们要配合第2装甲师向东前进，扫清沿途的德军，他们抓了很多意大利俘虏，炸毁了一些反坦克阵地。他们要掩护工兵修桥、排雷，还要应对德军反击，而现在他们终于撤下来了。
这一次他们休息了3天，这3天对他们来说是非常重要的。之后他们再次被派往到第3步兵师，投入到进攻作战中。
西西里岛战役的展开，从另一个方面使得德军在库尔斯克战役中停止进攻，苏军转入进攻作战。从7月12日起，苏军进攻部队向德军的两个集团军群发起总攻击，并试图围歼他们。经过奥廖尔、别尔哥罗德和哈尔科夫等地的争夺战之后，德军有被包围的可能，德军统帅部被迫下达了撤退命令。
由于意大利国内政局变动，墨索里尼被软禁，德意联盟出现了分崩的可能。凯塞林发现意大利军队已经不能有效抵抗后，他不得不全部依靠德军进行防守，于是许贝中将的第14装甲军军部抵达墨西拿，统一指挥岛上的4个德军师。
德军沿圣弗拉泰洛经特罗伊纳至阿奇雷亚莱的西西里岛东北部地区组织防线，利用岛上多山的地形，构筑了防御工事。由北向南依次摆开了第29摩托化师、第15装甲师、戈林师和第1空降师。
7月29日，盟军重新调整，亚历山大将美军第9步兵师和英军第78步兵师调入西西里岛，加强进攻兵力。7月31日，巴顿命令布莱德雷的第2军在第1师、第3师和第9师的支援下，从圣斯蒂劳诺—米斯特雷塔—尼科西亚一线沿113号和120号公路发动主攻。
8月1日，盟军发动了全线进攻，美英军队向德军防线进行了猛烈的炮击和轰炸，并由重兵猛击德军阵地。
但是多山的地形有利于德军防御，德军第15装甲师将从公路方向进攻特洛伊纳的美军第1师打回了出发地，并空袭了美军运输船队。而被阻滞在卡塔尼亚平原上的英军第13军进展更加不顺利，并且第30军在埃特纳火山前阿拉德地区挨了一顿炮火而停下来。
直到8月3日，美军在第15装甲师防线前一筹莫展，巴顿将指挥部搬到了最前沿的第10师司令部，在前沿指挥战斗。出于对部队的伤亡情况极为担忧，也是对作为主力的第1步兵师部分士兵的厌战情绪的反感，他在视察第15后送医院的时候，打了二等兵库尔的耳光。
8月5日，英国第8集团军终于拿下了卡塔尼亚，并继续向前追击赫尔曼·戈林师，却仍被埃特纳火山被猛烈炮火阻滞，其部队也因为疟疾导致减员。
8月6日，美军占领特洛伊纳。德军节节后退，并破坏公路、桥梁，埋设地雷设置障碍，美军前进脚步逐渐放缓。
巴顿为了消灭正面的德军，他在8月7日夜晚在圣阿加塔组织了一次两栖登陆，由1艘巡洋舰和3艘驱逐舰掩护2艘坦克登陆舰、1艘步兵登陆艇和7艘坦克登陆艇，运送第30团第2营的部队登陆，试图迂回包抄德军侧后，但德军为防止被包围，已经先一步退过了圣阿加塔，美军的计划落空了。
这次登陆迫使德军后退了12英里，美军在8月8日占领了全部阵地。虽然没有能够包围德军，但是登陆的成功使得巴顿开始制订新的登陆计划，以尽快夺取墨西拿。
8月13日，英美军队在埃特纳火山会合，并将火山附近的德军驱除。此刻占领墨西拿的行动已经是巴顿和蒙哥马利之间的赛跑比赛了，而美军司令部经过一番争论之后，终于开始实施进攻墨西拿的行动。
