登陆注册
10792600000017

第17章

聂赫留道夫从教堂回家之后,和他的姑姑们一起开斋,像在部队里养成的习惯一样,为了提神还要喝点儿白酒和葡萄酒,之后他就返回他的屋里,连衣服都没脱,立刻就睡着了。突然,一阵敲门声吵醒了他。他听出来是她,于是坐起身来去开门。

“卡秋莎,是你吗?请进来吧。”他从床上下来说。

她将房门稍稍推开一点儿。“您该吃饭了。”她说。她身上依然穿着那件白色的连衣裙,但是头发上的花结却看不到了。她看了看他的眼睛,暗自地笑着。

“我马上。”他回答道,拿起梳子,准备梳理一下头发。她并没有走。他扔下梳子,朝她走去。但此时她迅速地转过身,迈着轻盈快捷的脚步,很快地走远了。“我真傻了,”聂赫留道夫自言自语地说,“我应该拦住她?”他赶紧追了出去,在过道里追上了她。他到底想做什么他也不知道。可是,他似乎感到,刚才,他原本应该做一件什么事情,但是他却没做。

“卡秋莎,你等一等。”他说。她转过身来看着他。“您有什么事儿?”她立刻停了下来,说。

“没什么事儿,但是……”他又鼓起勇气,伸出胳膊搂住了卡秋莎的腰。

她站在那儿,看着他的眼睛。“不要这样,德米特利·伊凡内奇,请不要这样。”

她说,急得她简直要流出眼泪来了,随后她用她那粗糙而有力的手,把他那只搂住她的胳膊推开。聂赫留道夫放开她。他有一点点觉得别扭,害羞,甚至觉得厌恶自己。他本应相信自己。然而,他不知道这样的别扭和害羞,就是他内心深处最高尚的感情在作怪。相反,他觉得自己的愚蠢,他应当像平常人那样做才对。他就又一次赶上她,又拥抱她,吻了她的脖子。这次吻已经全然不同于前两次的吻。这次吻是令人害怕的,这一点她感觉到了。

“您这是干什么啊?”她惊叫起来,好像他打破了一件无比珍贵的器物,难以再补救了。她一路小跑走掉了。

当他走到饭厅时,他的两位盛装的姑姑、一名医师和一位女邻居,早已经站在一张摆着冷荤菜的桌子旁边了。一切都很正常,但是聂赫留道夫的内心深处却无法平静。所以其他人对他讲的话,他一点也没有听进去,他的回答更是文不对题。他仍然在想着卡秋莎,回想着他刚才在过道里的那一次吻。他没有心思去想其它的事儿了。每次她进入屋里,他都并不瞧她,但他却总是能真切地感觉到她的到来,他努力克制自己才能不抬眼去瞧她。

吃完饭后,他马上返回了他的屋里,心情仍不平静,在屋里来回地走动,留意着房间里的动静和她的脚步声。在他身上存在的那个动物的人,如今不仅抬起了头,并且把他身上的那个精神上的人踩到了自己脚下,那个恐怖的动物似的人现在独自占据着他的内心。

虽然他在等待她的出现,但是那整整一天,他也没能再见到她。也许是她在有意躲避他。但是到了黄昏时分,她必须得到他隔壁的房间去。医师留下来过夜了,卡秋莎必须给这位客人收拾床铺。聂赫留道夫听到了她走路的声音,就轻手轻脚,屏住呼吸,似乎准备做一件犯法的事,尾随着她进入那个屋内。

她正在套枕头套,此时转过身来看着他,笑了笑,但是这并非先前那种快乐愉悦的微笑,而是恐惧的、心疼的微笑。这个微笑似乎在告诉他:他想干的事情是不好的。他此时呆住了。此刻还有进行斗争的机会。他好像听到了她的爱的声音,尽管微弱,不过还能听到,正在对他讲她,讲她的感情,讲她的生活,但是,另外一个声音却告诉他:傻瓜,不要错过自己的享乐,不要错过自己的幸福。再后面的声音便把前面的声音压了下去。他就坚决地来到她面前。恐怖的和按捺不住的动物本能已经占据了他。

聂赫留道夫抱着她不肯放手,强行让她坐到了床上。他认为还有其它的什么事情要做,于是他就在她的身边坐了下来。

“德米特利·伊凡内奇,亲爱的,请放开您的手。”她哀求看他,“玛特廖那·帕甫罗芙娜要来了!”她嚷着,把身子挣脱了出来。这时真的有人向门口这边走来。

“那么我夜里去找你,”聂赫留道夫说,“你不是一个人在房间里吗?”

“您千万不要这样!您不能这样,”她不过是嘴上这么说,她那激动不安的疯狂的全副身心却说了另一番话。向门口这边走来的真是玛特廖那·帕甫罗芙娜。她胳膊上搭了一床被子,用一种责怪的眼光瞧了瞧聂赫留道夫,怒气冲冲地责怪卡秋莎拿错了被子。

聂赫留道夫一声不吭地离开了。他没有感到什么羞耻。他看出了她在责怪他,他也知道她对他的责怪一点儿也没错,是他自己干的事不好,但是动物的感情已经无法控制,独自霸占着,把别的一切感情都给扼杀了。他知道,应当怎么做才能满足这样的感情,并且在千方百计地那样做。整个黄昏他神不守舍,心里只想着怎么才能同她单独见面。不过,不仅她在躲着他,玛特廖那·帕甫罗芙娜也尽量不叫她走开。

同类推荐
  • 金钟传

    金钟传

    《金仲传》是一部极力宣扬孝悌思想的所谓“劝善”、“醒世”的小说。作品以江南上元县举人李金华与历经磨难、以至沦落风尘的延安府贺旌之女贺淑媛的婚姻为基本线索展开故事情节,反映了当时天津、北京等地的社会风情。
  • 情人

    情人

    本书探讨了情人现象——无奈永恒的现象,对于三者之一的你,它是雨后彩虹还是诺亚方舟,本书帮你寻获释放自己的诀窍,找到灵与肉震颤时难以把握的解题关键。
  • 十岁酋长

    十岁酋长

    本书是作者新近创作的作品,主要讲述了十岁小男孩初为酋长的传奇故事,作者匠心独具,步步涉险,悬疑丛生,既让读者体验了阅读快感,又能使读者对人性的美与丑进行深刻的反思。
  • 暖流

    暖流

    本书分为六部分,包含泉海钩沉、鹤铭考辨、脉流寻源、市井风情、雕版考略、人物春秋。
  • 三言二拍精编(2册)

    三言二拍精编(2册)

    “三言”所收录的作品,无论是宋元旧篇,还是明代新作和冯梦龙拟作,都程度不同地经过冯梦龙增删和润饰。这些作品,题材广泛,内容复杂。有对封建官僚丑恶的谴责和对正直官吏德行的赞扬,有对友谊、爱情的歌颂和对背信弃义、负心行为的斥责。更值得注意的,有不少作品描写了市井百姓的生活。“二拍”的有些作品反映了市民生活和他们的思想意识。“二拍”善于组织情节,因此多数篇章有一定的吸引力,语言也较生动。
热门推荐
  • 恋上我的茶王子

    恋上我的茶王子

    草莓,一个带点神经质普通的十八岁高中少女.就在这黑色的星期一,遭遇了她人生中的第一个大劫---被甩!人家茶王子好心想去安慰她,她居然敢明目张胆地强抢奶茶.这是什么世道阿?就在她疑惑的时候,茶王子却告诉了她另一个惊天大秘密!他,居然是自己这么多年来一直念念不忘的初恋情人!更为可笑的是,两个人的爷爷们居然早就私自决定了她的终身!而她娃娃亲的对象居然是茶王子的亲生哥哥!天哪,这,这不是屋漏偏逢连夜雨吗???上帝啊,难道你要将她未享受完的青春没收吗?
  • 偶买噶,我老公是鹿晗

    偶买噶,我老公是鹿晗

    一个关于和偶像鹿晗婚后的那一点事儿的小说。小逗比文章,希望大家多多支持!【大家以后可以我笙子】
  • 把龙哥带走

    把龙哥带走

    简介不是个好东西。小狮妹也写不出来。/尴尬/冒冷汗嘻嘻(*^__^*)
  • 顾是已浅:恶毒小叔请接招

    顾是已浅:恶毒小叔请接招

    朱砂痣or白月光?统统pass!苏槿有些羡慕,记忆里,有一个人也曾爱她如生命,可惜,记忆不过是自己欺骗自己的一种手段,随着时间,被改造成理想中的模样,他爱她,只是她一厢情愿的扭曲。
  • 终结刺客

    终结刺客

    十步杀人,千里不留行。重生三年前,有恩报恩,有仇报仇。杀人遇上不死人……不敢相信的事实!
  • 钢炼之风起时刻

    钢炼之风起时刻

    我从伊修巴尔血与沙中走来杀戮与战争伴随着我我的心依旧淡漠恰似清风一般起点同人写手纱罗双树为心中神作《钢之炼金术师》的良心之作,主角从伊修巴尔之前开始征程,腹黑而不圣母,强大而不做作,成熟思考而不中二鲁莽,咦?我好像在写一个BOSS的生涯......
  • 仙魔兄弟录

    仙魔兄弟录

    五万八千年后,宇宙大劫将至,清风仙王派扫帚仙布局等待有缘人。五万五千年后,少年林烨遇魔帝之子无炎,一番夺舍之争后,无炎成为一只魔兔。林烨得清风宝典,开始修真修仙,于争夺中悟道,于奇险中明志,于生死间懂爱。无炎变魔兔,林烨修仙,他修魔。魔道无情,他却和林烨成为兄弟,最后更被林爱人舍命相救。大劫关头他怎么选?两人是否反目成仇?让宸玉慢慢道来~~~
  • 闲谈:阅微草堂笔记

    闲谈:阅微草堂笔记

    记得某年夏日,天气炎热难耐。屈佚赠我一幅画,题为画荷消暑。画上一只呆鸟浑身湿透,毛羽粘珠,呆立石上。池中荷叶田田,莲花只开一朵。纪昀,字晓岚,在《阅微草堂笔记》开篇即说“文以载道,儒者无不能言之。”当时即乾隆己酉年夏天,纪晓岚负责编排皇家藏书,早已校理完毕,只要督察官吏们题签上架。时在滦阳从事公务。白天时间很长,无所事事,便追述以往见闻,籍名为:《滦阳消夏录》。甚好,人生或炎夏,或酷寒。作画也好,码字也好,闲话也好,正是可以消暑,御寒。读读短文,闲扯几句。
  • 天亟

    天亟

    那年少时薄衣衫,曾想仗剑走江湖。待到亲逝友尽仁义散,却只想将这天地万物杀一空。学武一生到底是为何?是为了建功立业,名扬天下。还是追求那虚无缥缈的“破碎虚空”?世事难料,黑白难分。天下公理正义自有旁人评说。野史记载:大良永祥十三年深秋。公子“世离”。离家乡。入江湖。
  • 相顾再相见

    相顾再相见

    迁娴做了八年的家庭主妇,三十岁的她迷茫又无助。婆婆强势、丈夫冷漠、生活富裕……但是有什么东西搅得她的心蠢蠢欲动……