登陆注册
10792300000002

第2章 福格先生与路路通彼此确定主仆关系

一八七二年,菲利亚斯·福格先生居住在萨维尔街七号的“伯灵顿花园”(十八世纪英国喜剧家查理·布林斯莱·谢立丹在此逝世。)虽然他行事很低调,但他在伦敦改良俱乐部(十九世纪初英国辉格党俱乐部)最负盛名。

就是这位菲利亚斯·福格先生取代了英国闻名遐迩的辩论家。大家对他知之甚少,仅仅知道他是一位英俊潇洒的男子,而且是英国贵族阶层中最英俊的。

人们都说他像拜伦,仅仅是他的头长得像,脚部没有什么异常,不同的是他的脸上和下巴上都有小胡子,而且看起来非常的冷漠。

福格先生是个地道的英国人,然而不能肯定是个伦敦人。他从不出现在贸易场所与银行,并且城里的任何一家商店内也都看不到他。福格先生名下的货船也从未停靠在伦敦的任何一家港口与码头。不管是在哪家管理的委员会名单里,都没有这位先生的大名。律师会馆、内殿、中殿法学院、林肯院和格雷院对此人也闻所未闻。他也从不涉及大法官法庭、女皇审判庭、财政法庭与教会法庭上的官司。他不是一个实业家,也不是什么批发商;他不经商,也不务农;他不在英国皇家协会,也不在伦敦协会的管辖范围之内;他从未加入手工业者协会,罗素协会中也没有他的踪影;西方文学会同法律学会中他更不参与;由英国女皇亲自管理的科学艺术联合会中也没有他的位置。无论如何,英国伦敦的种种协会中都没有他,无论是亚莫尼卡协会还是主要掌管消灭害虫的昆虫协会。

唯一能肯定的便是菲利亚斯·福格先生是改良俱乐部的一员。

倘若有谁由于一个神秘的绅士居然能够成为声名显赫的俱乐部成员而觉得惊讶的话,他会得到这样的答案那是因为他是巴林(英国金融家族弗朗西斯·巴林及约翰,巴林在伦敦开设的巴林银行)兄弟推荐来的,巴林银行内有他设立的账户。他的户头上始终有很多钱,因此,只要支票是他开的,肯定都是见单即付,信誉很好。

福格先生很富有吗?答案是肯定的。然而他是如何发家致富的?无论信息多么灵通的人都不清楚,假如想得到真正的答案,最终还是不得不亲自去向福格先生请教。只不过,他从不奢侈,也不吝啬,假如得知哪个社会慈善事业资金紧缺时,他就会默默地出资援助,甚至做善事不留名。不管怎样,在这个世上,这位贵族不爱广泛交友。

他不善于表达,这种不善言辞的性格使他更加神秘了。他的生活有固定的模式,每天都千篇一律地干着自己的事情,这引起了好奇的聪明人浮想联翩。

他是不是旅游过?很有可能,因为他对世界了如指掌。无论是多么僻远之处,他都了解。有些时候,他的只字片语便会揭开协会里有关失踪旅行家不同意见的谜底。他说出了种种真实的可能性,事实如此,他好像掌握一切。可以说他是个云游四方之人,至少在精神上是这样的。

唯一确定的,即菲利亚斯·福格先生已很长时间没有离开伦敦了。一些对他有稍多了解的幸运之人可以证明:只有在从家里到俱乐部去的唯一通道上能够看到他,而在其它的任何地方都见不到他。他读报与玩惠斯特牌来消磨时间。他对这种适合他静谧个性的游戏很着迷,他几乎总是赢,然而他从来不将赢来的钱揣进自己的腰包,几乎都留作他的慈善基金之用。还应该注意到,福格先生仅仅是为了打发时间才去玩的,赢钱根本不是他的意图。打牌在他眼中被看作是一场搏斗,而这样的搏斗又不会消耗体力,不必走动,也不会感到疲惫,这十分符合他的性格。

人们都心知肚明,福格先生至今没有结婚——这种事在那些传统的老实人身上见怪不怪——连个亲人和好友都没有——这是很罕见的。他一个人生活在萨维尔街的家里,谁也没有拜访他家,也未曾有人清楚他的家境,一个佣人足够他使唤了。每天他准时到俱乐部用午餐和晚餐,而且是在同一间饭厅,同一张桌子上。他从未邀请过俱乐部里的其他人去他家作客,更未请过其他的客人一起进餐,每天正午十二点准时回家休息,他从不呆在俱乐部为会员准备的舒服客房。

他一天中,仅有十个小时是在萨维尔街的家里度过的,除了休息,便是洗漱。即便散步,他也选择在俱乐部走廊的木地板上,亦或是在走廊中来来回回地走。走廊的顶棚镶有蓝色玻璃,被二十根红云斑石的爱奥尼亚柱(古希腊小亚希亚爱奥尼亚人创建的柱形优美用于神殿的柱子)支撑着。无论是午餐还是晚餐,俱乐部的餐厅、食品间、贮酒库、鲜鱼厅、奶品部都做好了美味等着他;俱乐部里那些穿黑礼服和轻便鞋的一脸肃然的侍者用精美的器皿给他端上菜肴,摆在产自萨克斯的精美的桌布上;他饮的雪梨酒、葡萄牙波尔图葡萄酒以及添了肉桂的葡萄酒都在古老的世间独有的水晶杯里盛着;为他冰冻饮料准备的冰全都是从美洲湖中运来的,耗费巨大,如此处理过的饮料令人神清气爽。

如果觉得他的生活神秘过度,但必须承认这样的神秘也有好处。

他在萨维尔街的房子尽管不是极尽奢华,但却特别舒适。由于房子主人的每天的生活千篇一律,所以仆人的工作非常轻松。而且,福格先生要求他的仆人必须分秒不差、仔细认真地为他服务。十月二日,福格先生解雇了年轻的詹姆斯·弗斯特,原因便是那个可怜的年轻人只不过将主人要求的华氏八十六度的刮胡子用的热水弄成了华氏八十四度。现在他正在等候接替他职位的人,约定在十一点与十一点半之间到这儿。

福格先生稳如泰山地坐在沙发中,双腿并拢,看上去像一个接受检阅的士兵;他把两只手放在膝盖上,昂首挺胸,目不转睛地看着时钟指针走动。时钟非常复杂,可以显示年、星期、日、时、分和秒。正常情况下,一到十一点半,福格先生就会离开家走向改良俱乐部。

正在此刻,舒适静谧的客厅处传来了敲门声,福格先生就坐在客厅中。

被解雇的詹姆斯·弗斯特走了进来。“新雇的佣人到了。”他说道。一个约莫三十来岁的小伙子上来向他的新主人行了个礼。

“你说你是来自法国名字叫约翰?”福格先生问他说。

“请容许我纠正,我的名字是让。”新来的仆人答道,“我的名字叫让·路路通,‘路路通’是我的绰号,而且也反映了我那天生的万事精通的应变能力。亲爱的先生,我自认为是个老实人,我明明白白地告诉你,我从事过不少工作。我干过街头艺人、马戏演员,与莱奥塔一样在秋千上翻腾,犹如布龙丹那般在钢丝上跳舞;此外还当过体操教练,用此来展现我的才能。后来我又做过巴黎消防队的中士,我的经历中还有几次大火灾的救援呢。然而我五年前离开法国了。我想感受那种家居生活,所以我在英国当过跟班。至今我还没有找到一份称心如愿的工作,菲利亚斯·福格先生,在英国没有人能比你更守时、更深居简出。了解这一切后我便渴望来到先生家,重新生活,忘掉过去的一切,也没有时间再去想‘路路通’这个绰号……”

“我很欣赏路路通,”主人回答道,“我了解你的情况,其中很多都有利于你。你知道在我这儿任职要注意什么吗?”

“先生,我了解。”“很好,告诉我你的表现在显示几点?”“十一时二十二分。”他从背心的小口袋里拿出一块大银表,看了看之后回答主人说。“你的表慢了。”福格先生对他说道。“先生,您不要见怪,不会再发生这种事的。”“你的表的确差了四分钟。无所谓,你记得时间差就够了。那么从此刻开始,一八七二年十月二日星期三的上午十一点二十六分,你就是我的仆人了。”话音刚落,福格先生便站了起来,戴上帽子,走了出去,什么也没说。路路通所听到的大门关上的第一个声音:那是他的新雇主出门去了;接着又响起了关门声,这一次是他的前任仆人詹姆斯·弗斯特走了。

萨维尔街的房间中只有路路通一个人。

同类推荐
  • 无法碰触的我爱你

    无法碰触的我爱你

    《无法触碰的我爱你》是一个关于青春的故事,这是一个我们每个人都能检索到自己名字的小说,当你已然沉溺在所谓现实的洪流,当你无奈佝偻于人性森林的迷惘回转,合上书的那一刻,像是跳下岁月的阡陌,回头观望属于自己的那一片年轻的田野,那一片耕耘了二三十年的杂草丛生的田野。
  • 黑猩猩之屋

    黑猩猩之屋

    位于堪萨斯城的黑猩猩语言实验室是个特殊的大家庭:伊莎贝尔和她照管下的六只黑猩猩。受过训练的黑猩猩拥有出众的语言能力,他们可以像真正的家人那样沟通玩耍,彼此信任。在伊莎贝尔眼里,它们是比人类更好的朋友。然而,一次飞来横祸使这个家雨打风吹散。黑猩猩们神秘消失,伊莎贝尔也身受重伤,面部严重毁容。一波未平,一波又起。失踪的黑猩猩突然成了一个24小时电视真人秀节目的主角,无数人涌到电视机前,看它们玩耍嬉戏、电脑订餐,以及,花样繁多的性活动,这个节目也因此成为传媒史上的奇迹。可只有伊莎贝尔知道,它们在呼唤她,等待她。到底谁是这一切的幕后黑手?为了将黑猩猩从人类的贪婪和荒唐中拯救出来,伊莎贝尔决心走出脆弱的自我……
  • 一杯咖啡

    一杯咖啡

    秋日的阳光从窗口温柔地倾泄下来,照在办公桌上,屋内显出一片温柔的色彩。杨晓光怔怔地坐在电脑前,不知在想些什么。他的技术方案已提交上去近一个月了,到现在也没有得到任何答复,想想每天就这样无聊地呆坐着,不免有些惆怅。
  • 温凉盏

    温凉盏

    《温凉盏》,满汉合璧写本,现仅存于日本京都大学图书馆。这是一部罕见的以满文“单字还音”的珍本。全书以口语创作,其中大多以说书内容出现。考据本书,要么根据弹词改编,要么是满文作者的一种创作习惯。
  • 恐怖谷

    恐怖谷

    为英国著名侦探小说作家柯南道尔的一篇中篇小说,讲述了伯斯东庄园的主人道格拉斯不幸惨遭杀害,死状奇惨无比,而死者的尸体旁边留有卡片,上面潦草地写着“V.V.341”的字样。福尔摩斯解开了密码,可是却卷入一宗离奇的凶杀案之中。本作推理引人入胜,结构起伏跌宕,人物形象鲜明,涉及当时英国的社会现实。
热门推荐
  • 风水世缘

    风水世缘

    这日为天在大泽山大泽洞夜宴之后,独上山顶,凉风习习,衣袂飘飘,心中好不快意。为天向下细看,大泽山另一侧是悬崖峭壁,壁立千仞,峭壁之上,似有一洞,隐隐有光透出。为天心中好奇,找来数条青藤,接在一起,一端系与山顶立石之上,顺着青藤徐徐下探,一会儿到了洞口,纵身一跃,跳到洞中,洞中并不狭窄,乃是一人工开凿石室,石室正中,摆一石棺,石质细腻,雕花精美,微微放着光,晶莹剔透,如一块巨玉摆在中间……
  • 父母不方便说的话

    父母不方便说的话

    中国的父母是保守的,他们有很多话都不好意思和孩子讲,比如身体的发育、感情的问题、啃老的问题,等等。本书就是要教会那些内心纠结的父母们,应如何更好地传达自己的心声。本书以最贴心的语言、最深情的文字,带给孩子最温暖的心里话。这不是对孩子的说教,而是一次心与心的交流,父母敞开自己的心扉,向孩子娓娓道来。本书抛开平常的尴尬,说出那些平常说不出口的心里话。这是父母和孩子之间,最自由、最有效的沟通方式。
  • 先祖武大郎物语

    先祖武大郎物语

    由历史学家考证武大郎是否日本大和民族祖先的杰出代表。论据充分。
  • 称霸异界那些事儿

    称霸异界那些事儿

    人类文明的末日马上到来,小人物陈霸的意外穿越能否带来转机?且看称霸异界那些事儿,萧遥与您一起追随陈霸的脚步,去探寻殷商古国,去找寻拯救人类文明的方法!
  • 恋恋红尘之无怨

    恋恋红尘之无怨

    他本是龙王之子卿玉,因一时恻隐之心被玉帝冰封一百年,幸而菩萨解救人间轮回一世便可重新修的仙骨位列仙班,怎奈转世之时忘了抹去他前世记忆!它本是落霞观后院的一株奄奄一息的野花,因为卿玉一滴龙血而得以活命,每日听得他讲经三年后修炼成精,开口告诉他,我叫木兰!孤独两世的卿玉将它移植到房里。当木兰知道自己快要修成人形的时候希望和他来世再聚,却得知今世他便修身成仙在不返回人间!多年以后木兰受到花神指引,若想报今世之恩修仙一千年便可与他天庭相见!千年之后木兰飞升成仙,见到了昔日的恩人卿玉,却又被告知登上南天门他已将人间记忆尽数抹去!
  • 仙剑奇缘:梦红尘锁千秋

    仙剑奇缘:梦红尘锁千秋

    “我不负长白,不负六界,不负天地,不负众生,却独独负了她”他是长白山掌门墨冰轩,是世界上最温柔之人,也是最无情之人,看似心怀六界,可真正入他心的却只有一人。“我努力了这么多年,从来都不懂他,不过现在已经不需要懂也不想懂了,只笑命运如此捉弄人,为何偏偏我便是命中注定的人,若能从来一次,我再也不要爱上他”她是长白上仙墨冰轩的徒弟叶紫寒,穿越千年只为度六界苍生一个结,却不知这结因她而起,因她而落。“今生所作的一切,我从未后悔过,可若如能从来一次,在初次相遇她时便把她留下,现在又会不会是另一番风景”他是魔界之首羽雨陌,他本是世上最无情之人,却因她变成最温柔之人,他本是要颠覆六界,却又为她拯救长生。
  • 阴阳两重天

    阴阳两重天

    好吧,我承认,一般人开天眼成神,劳资开天眼见鬼!鬼既然是人变的,那有什么可怕?缠上劳资可以有,被劳资缠上的话,嘿嘿......屌丝兵王回乡祭祖,被冤魂孤鬼缠上,幸得白胡子老人点拨,才不至于在鬼蜮迷离,历经九死一生,百转千回磨难后,终成阴阳两界一代枭雄!
  • 道门后人

    道门后人

    小道士下山,斗鬼,斗妖,斗人,斗邪灵,震惊四座,艳福不浅。用一首诗概括小说内容晴天霹雳定相逢,定让吾有殊人生。仙道在手灭众鬼,危机重重始自终。本书QQ群544750597
  • 三世魔仙

    三世魔仙

    “前世,我为你化魔;今生,我为你修仙;来世再见,我修得三世魔仙。九天之下,待你骑白龙而来,成魔成仙,皆在我一念之间。若这样,你愿意娶我吗?”。。。
  • 轮舞的灭世天使

    轮舞的灭世天使

    她是个孤儿,被豪门大家收养。为了报仇她甘愿被恶魔附身与恶魔做交易!她从小到大都没有真正的相信任何人独自一人在犹如地狱的杀伐地域中存活下来……后面的大家自己猜吧!