林中独行
猎人向拉里翁讲述了他倒霉的捕猎经过。拉里翁听后说：“你最好放弃这个打算。我早就说过，它不是一只平常的野兽。别说是猎狗，就连人也无法靠近它。森林里还有一只独来独往的小驼鹿，它没有那么庞大，但头上也有3个小角，我来告诉你它经常出没的地方。”
猎人红着脸生气地说：“大叔，你不要阻止我！你就直说了吧，我现在没有猎狗了，怎样才能找到它？”
拉里翁却冷冷地说：“这和我们不相干，你在做一件根本不可能的事！我又能给你出什么好主意。”
拉里翁一口一口吸着他的小烟袋，在烟雾中沉默不语。过了一会，拉里翁说：“你还想去碰碰运气吗？当然等它靠近就一定会成功的，但那需要耐心等待很长时间。”
猎人毫不犹豫地回答：“你放心，我有足够的耐心。你就说有什么办法吧？”
“夏天，一些年轻人在庄园主的林里子找了块地方。他们曾经用盐把老驼鹿引到那里。依照惯例，老驼鹿可能还会去那里。”
猎人奇怪地问：“他们当时为什么没打死它？”“你不知道那些年轻人，虽然收成不好，大家都饿着肚子，但他们却连昆虫都保护起来。他们只是有选择性地捕杀一些飞禽和野兽，但有些动物他们却不会去动的。”
猎人显然听出了拉里翁话里的责备之意。他的自尊心一下被伤害了，一时不知怎样回答。
于是猎人耸耸肩膀讥讽地说：“这就说明他们是胆小鬼！”猎人也听说过，用伪造盐碱地的方法猎捕野兽。西伯利亚的人们就用这种方法来捕杀飞禽和鹿。鹿爱吃盐，它们会在地面上啃出一个个坑，人们就把煮过的浓盐水再次灌进坑里。
猎人心想：“这的确是捕捉老驼鹿的绝妙方法，而且连猎狗也不用。”
当天，拉里翁领着猎人，来到森林中一个景色优美的地方。百年的高大云杉和笔直光滑的白杨竖立在这里，葱郁的森林连绵不绝，一直延伸到不很高但非常陡峭的悬崖前面。悬崖下，一条曲折蜿蜒的林中小溪静静地流淌着。小溪对岸是林木伐过后显露出的一片空阔的地面，地面上栽种着排列整齐的小松树。
拉里翁指给猎人看，云杉树下有一个树墩，树墩旁密布着驼鹿的蹄印，中间有一个窄长的小坑。猎人在小坑里倒进两磅食盐。
拉里翁告诉猎人，这头老驼鹿常常会从河对岸的空地向这里走来，还告诉搭建窝棚的最佳地点，那里可以隐蔽得很好，不会受到野兽的侵扰。
拉里翁说：“现在就等老驼鹿来品尝美味了，但可能要耐心等待好几天。这个小窝棚不会引起驼鹿的警惕，因为它早就在那里，它已经熟视无睹了。”
猎人等到第四天，他欣喜地看到，野兽显然已经来过，草地上有一堆与羊粪相似但又大很多的“胡桃”，那显然是驼鹿的杰作。
那个小窝棚是用密密的云杉树枝搭成的。猎人背靠着云杉粗糙的树干，耐心守候着。
又一个秋日的晴夜，森林里静得像透不过气一样。偶尔微风吹动树叶，发出轻轻的沙沙声。
微风吹过后，树林里一下万籁俱寂。猎人静坐着，竖起耳朵仔细听着每一个可疑的声响。猎人期待着那种声音响起：野兽来到，踏断了树枝。步枪就平放在两膝间，能在最短的时间内瞄准射击。
这时，猎人的心头忽然涌上一种强烈的孤独感。这是他有生以来第一次独自在林中过夜，在朦胧的夜色中，这种前所未有的感觉格外让他苦闷，心中泛起某种不安，让他的自信心受到了打击。他心灵深处有一种真切的预感：今晚就要与野兽相遇了。因此，他把眼睛瞪得更大，耳朵竖得更直，连气息也被压抑住了。
猎人苦闷地寻思着：“要是角笛还活着该多好。这个陌生的地方真让人恐怖。”他对森林没有一丝信任感。这时，我感觉每一棵树木都似乎是一个怀着敌意窥视他。它们无处不在，监视着他的一举一动。这种出奇的静谧也让他感到，寂静之中潜藏着某种随时都可能发生的情况。
突然，一阵急剧的“沙沙”声响起，随即树枝被撞击得“咔咔”作响！猎人不由得浑身一震，飞快地抄枪在手，神经都绷了起来。
射击！但向哪儿开枪？猎物是什么东西？静！四周又陷入了无边的寂静之中，悬崖下那条小河潺潺的流水声清晰地传入耳中。刚才一刹那心脏似乎都紧张得停止了跳动，但现在却剧烈地“砰砰”击打着猎人的胸腔。
他坚信：有什么动物就藏在附近！他命令自己：“再听到响声就立刻开枪！”
等待了漫长的几分钟，却始终没有一丝声响。“谁能知道它藏在哪儿呢？”猎人想道，至于那到底是什么动物，根本不用去想它。他更加打起精神，死死地盯着黑乎乎的树林。树叶的“沙沙”声和折断发出的“咔咔”声虽然没再响起，但有另一种声响却清晰地传了过来。就像林中下起了雨，大大的雨点从树枝的最高处落到地上，声音发自悬崖上的一棵大树。
天边有一层淡淡的红晕，高大的云杉犹如一个个大大的黑十字架，只能看清它们的轮廓，枝叶间黑乎乎一片，什么也看不到。只有一些微红的亮点从白杨宽阔的枝叶间筛洒下来。
就在这些亮点间，突然有一棵白杨树枝杈上不同寻常地颤了一下。猎人注意到了，他浑身突地打了一个冷颤。
他确认，高高的白杨的枝头蹲着一个黑乎乎的东西。由于枝叶的遮挡，无法看清它的形状。更不知道哪里是它的头部。但是，猎人盯得久了，仍然分辨出它身体的大小，甚至能看到它抓住枝干的一只脚。
它纹丝不动地蹲在那里。猎人屏住气息，凝神静坐着。突然，猎人清晰地看到，它从枝叶间举起一只柔软的黑手，白杨的枝叶随之抖动了一下，“咔咔”的揪落叶柄的声音急促地响了起来。
猎人听到自己的牙齿发出“咯咯”的颤动，脑海里一片慌乱：“开枪吧？那是一个人！他一旦从树上下来，后果……”
黑手再次伸出，并且发出清晰的弹指声。猎人尽最大努力控制住自己。
“我怎么会如此荒唐！荒唐透顶！怎么可能有人到树上去呢！不到机会决不开枪！”
时间仿佛过了漫长的几个世纪。天空变得更暗了，白杨树林笼罩在一团黑雾中。树上那个东西与树干、树枝都融入黑雾之中。但是，每隔几分钟，就会清晰地响起揪摘树叶的“咔咔”声。
“他会借助深夜的掩护，偷偷地从树上下来，直至我身边，然后……”
强烈的恐惧再次袭上心头，猎人不由自主向身后望了望。他看到，在一棵宽大的云杉树后，是漆黑一片的森林，什么也分辨不清。
“他如果拿着刀从身后袭击呢？”猎人噤若寒蝉，只得抱枪等待。
深夜，凉凉的秋夜，没有月光，星星也隐去了，周围伸手不见五指。除了“咔咔”声偶尔响起，树上的东西根本看不到了。
可是它仍然在那里啊！猎人慢慢地把背靠在树干上，随时准备应付突发情况。
心惊胆战
孤独的老驼鹿，在浓浓的夜色中，准确机敏地行走着，就像在阳光明媚的白天一样，它没有人对漆黑秋夜的迷惘感。它依然能把树木和灌木丛分辨得一清二楚，甚至连脚下的青草也看得清。
老驼鹿满怀信心地出来觅食了。它轻盈地向前跑着，该拐弯就拐弯，想快些就按直线冲过去。
它听得出，头顶上的树枝间，有松鼠在梦中翻身；它嗅得到，地上的脚印是狐狸留下的；它辨得明，眼前一闪而过的白光是小白兔。周围的一切都了如指掌，它信赖森林。
这片森林的每个角落，老驼鹿早就踏遍了。它清楚北面是海边，南、东、西三面都是村庄和田野。不到万不得已，它是不会离开这片森林，去穿过空旷的田野的。但那种意外的情况，在5年前的冬季就出现过。
那时，活泼可爱、无忧无虑的小驼鹿已经变成一只强壮的巨兽了，头上装饰着一副宽大的角，每个角上各有七八个小突尖。以前每到冬季来临的时候，它总是待在鹿群里，因为迁移的时候这样会更安全一些。
那一年，有一只身躯高大的老公驼鹿带领驼鹿群进行大迁移。驼鹿群被它良好的纪律约束着。
迁移对驼鹿是习以为常的事。行进过程中，老公驼鹿总是在队伍的最后面。大家谁也不也回头或后退，否则就会被老公驼鹿狠狠教训一顿。它们甘心就这样一直奔波到精疲力竭，死在前进的途中，也不愿回头遭受老公驼鹿那重角的惩罚。
这次大迁徙的先锋是一群公驼鹿，母驼鹿带着小驼鹿们跟在后边。
大雪漫天飞舞，地上已经积得很厚的雪。在极度的严寒侵袭下，驼鹿群只好停了下来。积雪的表面覆盖着一层坚硬的冰甲，但经不起驼鹿的重压。鹿脚陷进冰甲之中，锋利的碎片就像玻璃一样剃割着它们的腿脚。
老公驼鹿带领驼鹿群进入稀疏的树林，它独自登上一块居高临下的高地，戒备着敌人的侵袭。这里有很多的食物：嫩嫩的小树枝，白杨树皮，不用动地方，就可以用它们尖利的牙齿啃下来吃下去。大家平安地度过了一周，也没发现有什么可疑的地方。
一天清晨，风平雪止。驼鹿群静静地啃嚼着树皮抵御着严寒。突然，传一声春雷般的轰鸣。驼鹿群一下慌乱起来。枪响过后，听到了人们疯狂的叫喊。
驼鹿迅速组成防御队形，老公驼鹿站在最前面。而已经长大的驼鹿——当然它还很年轻，只长着一对有7个尖角的叉——紧紧地跟着老公驼鹿。
人们大喊大叫着，围成一个大大的半圆，从林子里堵截过来。老公驼鹿选定一处，带领群驼鹿飞奔突围。人们渐渐平息下来。虽然驼鹿每次奔跑都会陷进深深的积雪中，但速度仍然远远快过人。前面猛然闪过一道火光，枪声大作。老公驼鹿一头栽倒在积雪中。一刹那，驼鹿群四散而逃。年轻的驼鹿心胆俱裂，它玩命地飞奔起来。后腿蹄子上的小蹄被坚硬的碎冰刺得鲜血淋漓，但它一点也感觉不到疼痛。
它直直地冲向人们组成的防线，但又被人们的呼喊吓了回来，它不敢停下，又朝着猎手们直冲过去。火光和枪声在它的身旁不停地闪烁轰鸣。它摔倒又跳起来，跳过树墩，跃过深沟，发疯似的向前飞奔。它一直穿过平坦的田野，冲过两座村庄，甩掉了尾随而来的猎狗。
它不知道跑了多久，终于在田野的尽头看到了森林的边缘。它足下使力，一瞬间就到了密林深处。它再也没有力气奔跑了，一头摔倒在雪地上。
这5年来，它在密林中四处游走，但从不敢再踏上那片田野。在新的地方，它也常常会碰到人，但人们却从不加害于它。慢慢的它习惯了，不再躲避，也不再逃跑。
去年，它偶尔在一片森林边缘找到了盐。每次都能碰到人，人们对它很友好，不会袭击追赶它。渐渐地它习惯了这种生活，不再对那里心存戒心。
这几天，孤独的老驼鹿也会到早已经没有盐的坑边去散步。坑里又有了食盐。于是，它又来到坑前，品尝着可口的美味。
夜幕缓缓拉开，东方的天际现出亮光。
神秘的目光
枝叶丛中响起一阵轻微的骚动声。猎人浑身一激灵。他惊恐地判断着：“就是它……还在白杨树上！”
他再细听，又没有一丝声响了。他想：如果现在老驼鹿走到我身边来，我准会被吓个半死！从晚上那个神秘的黑家伙在白杨树上弄出声响后，他就开始思索驼鹿。
现在黑夜已经过去了。远方深处，隐约传来狗的叫声。在猎人听来，狗的叫声恰似最美妙的音乐一般。他心里霎时升起了对村庄和茅舍的眷恋。
猎人心想：是晚归的路人引起了狗吠？我可能就是那个路人，惊扰了村边人家的看门狗。这种美妙的幻想赶走了一夜的恐惧。他闭上了双眼，任凭那种幻想继续蔓延：假如我正待在小木屋里……或者就在自己城里的家里，哦，这样会更安定。
黑暗中看不清一切。但一有响动，他就立刻可以跳起来。好了，就这样想象下去：现在我正在自己的房间里，坐在我的高背椅上。眼前就是我的写字台，上面堆满了书籍。深色的墙壁旁边是我舒适的大床，墙上挂着两支枪——一支步枪、一支猎枪十字交叉的挂着。
对面的墙上，开着宽敞明亮的窗户。窗帘拉开，站在窗前，就可以看到铺着石子的院落。四四方方的院落，就像一口深井一样。夜已经深了，但六楼上的一扇窗子依然透出了灯光。再也听不到电车发出的“叮叮当当”声……对根本不存在的危险产生恐惧，这多么荒唐！这种离奇的情节，只能在小说里读到。不，这不能算是恐惧，这根本就是一种荒唐的神经质！哦，我已经完全镇静了，坐起来睁开双眼吧！好，就这样！
他睁开了闭紧的双眼。突然，一股阴冷攫住了他，他顿时感觉毛骨悚然：有两只眼睛，正在黑沉沉的夜空中凝视着他！两只大眼睛圆圆的睁着，喷射出黄绿色的怒火，但看不到脸，也看不到头，就只有两只眼！就那样死死地、充满敌意地盯住猎人，目光似乎射进了他的内心深处。
猎人紧闭住嘴，大气也不敢出。只觉得舌根发硬，胸腔发闷，全身一阵痉挛，手足无措。他甚至绝望地想到了死。
过了多久？可能不会太久：如果久了，心脏也肯定受不了。那双眼睛消失了！猎人慢慢地恢复了知觉。他隐入了深深的迷惘之中：我所见过的野兽，都没有这样一双眼睛。随即，他心中泛起一丝冷酷的念头：再没有比这更可怕的了，无论再发生什么，都没什么大不了的了。
他放弃一切念头，只是呆呆地坐了很久。黎明的曙光刺破了可怕的长夜，黑暗褪尽，树干慢慢地从昏暗中显露出来。
猎人感觉自己正乘一叶小舟，漂流在平静的海面上，眼前浓雾散尽，盼望已久的海岸正渐渐清晰起来。他已经看清了岸上高大的森林。再过一会就可以回到坚实的土地上了。
