登陆注册
10747700000003

第3章 用餐宴请(2)

0077:能不能安排一张离乐队近一点儿的桌子?Could we have a table close to the band?

0078:可以把菜单给我吗?Can you give me the menu,please?

0079:有汉语的菜单吗?Do you have a menu in Chinese?

0080:你们都有些什么啤酒?What kind of beer do youhave?

0081:你推荐什么菜?What do you recommend?

0082:我想要和那个一样的?Can I have the same as that?

0083:我们可以各付各的吗?Could we have separate checks?

0084:套餐里包括饮料吗?Are beverages included in the setmeal?

0085:请给我两个热狗,好吗?May I have two hot dogs,please?

0086:我在哪儿埋单?Where should I pay?

0087:可以给我开张发票吗?May I have a receipt,please?

有问有答

0088:您好,这是中式餐厅。我可以为您服务吗?

Hello,this is the Chinese Restaurant.May I help you?

我需要订餐,今天晚上5点,10个人的位子。

I’d like to make a reservation for ten people at fiveo’clock tonight.

0089:您可以点菜了吗?May I take your order?

唔,让我想想……Well,let’s see.

0090:牛排要几成熟?How would you like your steak prepared?

八成熟。Well-done,please.

0091:您需要早餐吗?Are you having breakfast?

不,我只要一杯牛奶。No,I’ll just have a cup of milk.

0092:来杯牛奶吧?Would you like some milk?

那太好了。That would be great.

0093:还要点什么?Anything else?

不,谢谢,这些已经够了。No,thank you.That’s all.

0094:您是在这儿吃吗?Will you be eating here?

不,我带走。I’d like it to go,please.

0095:我来请客。It’s on me.

哦!那太好了!Oh!How nice!

三、宴请客人

一般表述

0096:好久不见了。Long time no see.

0097:辛苦了。You’ve had a long day.

0098:为我们的友谊干杯!Cheers to our friendship!

0099:为了你的健康,约翰,也祝你在曼彻斯特前程似锦!For your health,John.May you have a successfultime in Manchester!

0100:祝你成功,干杯!May you success!Cheers!

0101:约翰,你敬酒吧。John,you do the honors and proposethe toast.

0102:噢,来呀,来呀,大卫,干杯!Oh,come,come,David.Cheers!

0103:您的位置在这里。Here is your seat.

0104:请就坐。Please have a seat.

0105:请各位举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯!I’d ask you to raise your glass and join me in atoast to the health of all our friends present here.

0106:菜不好,请多多包涵。Food is not good,please forgive me.

有疑必问

0107:您喝点什么?What would you like to drink?

0108:晚饭后您想喝咖啡还是喝茶?What would you like to drink after dinner,coffee or tea?

0109:我能要两个热狗吗?May I have two hot dogs?

0110:你想要一些果汁还是汤?Would you like some fruit juice or soup?

0111:你需要一些米饭吗?Do you want some rice?

0112:你吃饱了吗?Are you full?有问有答0113:再来一杯怎么样?Would you like another drink?

不,我已经喝很多了。No,I think I’ve had enough.

0114:要不要来杯咖啡?Would you like a cap of coffee?

那太好了。That would be great.

0115:您喝什么样的咖啡?How do you like your coffee?

加牛奶和糖的咖啡。With cream and sugar,please.

0116:炸土豆的味道怎么样?How does fried potatoes taste?

它很脆。It’s crispy.

四、酒吧消遣

一般表述

0117:欢迎来到快乐吧。Welcome to Happy bar.

0118:很高兴再次见到您。Nice to meet you again.

0119:请稍等。Please wait a moment.

0120:请给我一张缴费收据。Please give me a receipt.

0121:先生,这是菜单,请慢慢看。Here’s the menu,sir.

Please take your time.

0122:请不要在快乐吧里大声说话,好吗?Please don’tspeak loudly in Happy bar,will you?

有疑必问

0123:我可以为您做点什么吗?Is there anything I can do foryou?

0124:这里可以刷卡吗?Can I use the credit card here?

0125:你们能不能帮我保管一下行李?Will you take charge of my baggage?

0126:快乐吧里有表演,您愿意去看吗?There is a floor show in Happy bar.Would you like to see it?

0127:说实话,我不喜欢这种酒。Frankly speaking,I don’t like this wine.

0128:我喜欢喝很甜的咖啡,我夫人一样。I like very sweet coffee,so does my wife.

有问有答

0129:我建议您品尝一下鸡尾酒。I suggest you have a taste of cocktail.

好的,主意不错。Okay,good idea.

0130:你喜欢这款鸡尾酒吗?How do you like this cocktail?

我非常喜欢。I like it very much.

0131:先生,您想喝点什么?What would you like to drink,sir?

我也不知道该喝些什么。I can hardly decide what to drink.

0132:您在等饮料的时候,要不要看看报纸?Would you like to read newspapers while waiting for your drink?

好的,谢谢。That’s fine.Thank you.

0133:您更喜欢哪种风格的鸡尾酒,是上海鸡尾酒还是美国的?Which styles of cocktail do you like better,Shanghai cocktail or American?

上海鸡尾酒。Shanghai cocktail.

0134:你喜欢伏特加吗?How do you like vodka?

对我来说它恐怕太烈了。I’m afraid it’s too strong forme.

同类推荐
  • 我的第一本英语百科全书

    我的第一本英语百科全书

    本书的特色:全!全到不能再全的英语百科,内容涵盖口语、俚语、句型、短语、希腊神话一应俱全细!每个常识讲解非常的详尽,深入浅出,很好地解决了读者学习时的“输出”问题!酷!课堂上很少能接触到的美式英语。英语最实用常识一网打尽!值!超长美语录音MP3免费下载,标准美音,地道表达,犹如外教在身边,给读者以超值的学习体验!练口语,会俚语,学句型,知短语,晓故事,这些基础知识是学习好英语的基础,而《 我的第一本英语百科全书》已完整收录了所有功能,相信读者在使用本书后,英文能力肯定能够得到全面提升!
  • 出国应急英语大全

    出国应急英语大全

    “语言的魅力,不仅在于说得对,更在于说得地道得体。很多的英语爱好者在学习时,总是习惯自己先预定场景,再根据情节进行口语练习。而这个场景因为我们的思维定势常常被中国化,而非英语国家的真实语境。在国外真实的语境中,对话是灵活多变的,所以很多学习者在学了多年英语后,还是无法与老外进行流利沟通,自然就无法在国外畅通无阻,随心所欲地旅行了。
  • 大学英语六级词汇新解

    大学英语六级词汇新解

    本书对对新大纲中单词词义进行了英、汉两种释义。特别是英语释义,使学生更容易对词义有直观、深刻的理解,在无形中提高读者的英语表达能力。对大学六级考试中单词的用法进行了详细、全面的讲解。只有掌握了这些用法,才能真正学以致用,克服英语用词中不知所措的弱点。
  • 奥赛罗·李尔王

    奥赛罗·李尔王

    本书是莎士比亚著名的四大悲剧之一,是英国的一个古老传说,故事本身大约发生在8世纪左右。后在英国编成了许多戏剧,现存的戏剧除莎士比亚外,还有一个更早的无名氏作品,一般认为莎士比亚的李尔王是改编此剧而创作的。故事讲述了年事已高的国王李尔王退位后,被大女儿和二女儿赶到荒郊野外,成为法兰西皇后的三女儿率军救父,却被杀死,李尔王伤心地死在她身旁。
  • 流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    不流行的话不说,不地道的英语不讲!遇到老外开口就“哑火”?不知道从什么话题开始交流?没有关系,本书帮你告别难堪!阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化主题,使你能够轻松开始与老外的交流。本书精选全世界最热议的101个流行文化主题,内容覆盖音乐文化、影视文化、商业文化、体育文化、民族文化等多方面。每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,有校园生活、日常生活和社会热点问题等。语言通俗易懂,话题生动而不失深刻。
热门推荐
  • 愿君如初月

    愿君如初月

    初升之月,最是皎洁。行走在世间,愿初心不改,永如明月。前行之路,我只愿陪你一起走下去。
  • 御魔阴阳师

    御魔阴阳师

    一次意外,导致僵尸、丧尸、魔怪等鬼怪在当今社会横行霸道,人心惶惶,却又无能为力。于是,在这种极度恐慌的情况下,一种只是存在于书本中的职业——御魔阴阳师,横空出世。原来,御魔阴阳师也并非存在于神话之中。荒凉的无人村,神秘的楼兰古国,恐怖惊悚的断头谷,一次次的将她们推向无尽的深渊。血嫁衣、无头骑士、独眼新娘,一个个将她们推向死路。眼前发生的事情,令她们怀疑;未知又恐怖的事情,送她们上西天,到时候,是谁送谁?一切未知。这发生的所有事情的背后,似乎隐藏着更大的谜团,当靠近最后的大boss时,当该如何抉择?御魔阴阳师,御的到底是魔怪?还是人心?
  • 机战世纪

    机战世纪

    高达爱好者专属作品,加入大部分TV版没出现过的机体,请各位机战迷高达迷读者大人观看并批评本作写的不好的地方。
  • 穿越皇后我最大:冷宫弃后

    穿越皇后我最大:冷宫弃后

    知道啥叫米虫不?米虫就是像女主一样可以半年不出门的,找个长期饭票,天天窝在家里睡觉吃饭有空泡泡帅哥的。可是咱伟大的女主不但没有找到长期饭票,还成功地穿越到一个历史上没有的国家....
  • 噬世武神

    噬世武神

    噬世武神,男主角:诺世。女主角:雅情。—————————这是一个由武魂和等级、妖兽生成的世界。这个等级分别:气段1~10。斗段10~20。武段20~30。灵段30~40。王段40~50。魂段50~60。圣段60~70。罗段70~80。神段90~100。妖兽分别为气妖。斗妖。武妖。灵妖。王妖。魂妖。圣妖。罗妖。神妖。武魂各种各样的生成
  • 战神联盟穿越ctv战队

    战神联盟穿越ctv战队

    一个银色短发的少女,也就是我,鸳一,虽然现在才初中,但是她的背后有一个组织ctv战队,专门捕捉精灵。
  • 宿舍

    宿舍

    大学宿舍的各种灵异事件失踪毒害大学生活的不和谐
  • 起世因本经

    起世因本经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 破天寻道

    破天寻道

    “你已经无路可逃。”“是吗?可是我的路不就在那里吗?”无尽的黑暗之中,进行这一段不为人知的对话。瞬间,其中一人消失在了这空间。“你是跑不了的。”……一大型广场之上,聚集着众多的少年。“陈言,你休息一下吧,这样子的会伤到自己的。”被说的那人,微笑着摇了摇头,满头大汗的少年,脸上洋溢着阳光般的笑容。“不用,我还坚持得住。”“哎,好吧,你自己注意便是。”话毕,那名叫陈言的少年,又继续训练了起来。
  • 复仇者进行曲

    复仇者进行曲

    复仇三公主的归来,上演了恶魔一般的恋爱,她遇见她,可谓是一见钟情