江楼毅坐下,这才看清孙总的样子,四十岁,正值壮年,事业有成,春风得意。微微有发福的身体依然可以看出年轻时的帅气,国字脸,浓眉大眼,一说话就面带微笑,看起来很好相处的样子。
“笑面虎”?江楼毅心中有些打鼓。
“你是江楼毅?”孙总开口之前总带着三分笑意。
“您好,我是江楼毅。”江楼毅落落大方,礼貌亲切。
“之前看过你翻译的资料,水准很高,本以为是个久经沙场的将军,今日一见,竟然是个这么年轻漂亮的小姑娘,还真是长江前浪推后浪,让我们这些旧人着实的汗颜哪。”孙总轻松地笑道。
“孙总过誉了。”江楼毅客气地笑笑,心情也为之放松下来。
“嘀嘀嘀……嘀嘀嘀……”孙总办公桌上的座机响起。
“嗯,你先准备,我马上到。”孙总神色严肃地说道。
“楼毅,小李和你提到的那个客户到了,走,跟我到下面接人。”孙松和蔼地说。
“我会全力以赴。”江楼毅站起来保证道。
“好啊,还是你们年轻人有朝气。”孙总眼里带着笑,对江楼毅非常满意。
跟着孙总一直来到广蓝集团大厦门口,静静等待那位还未见面就已闻名于外的客户。
直到一抹亮色的蓝影驶来,江楼毅不敢置信地睁大眼睛,又缓缓闭上,心里默念了三个数,再次睁开,发现自己并没有看错,就是那辆夺人眼球的黄金版劳斯莱斯,客户是闲院流景?江楼毅的心脏不可抑制的狂跳着,自己还真是倒霉,这是出门必遇“人亡星”的节奏?
与不想见面的人不期而遇,这种感觉还真是不美妙,江楼毅默默站在孙总身后,尽量减少着自己的存在感。
随着对面脚步声临近,江楼毅用眼角的余光偷偷瞄了闲院流景一眼,一身剪裁精致的宝蓝色西装,雪白的衬衣打上蓝黑相间的领带,时刻散发着贵族般优雅的气质。
不得不承认,不论何时何地,闲院流景,总是以最完美的姿态向世人展示着他独有的骄傲。
孙总满脸笑意,上前一步,与闲院流景握手,道:“闲院专务能够亲自来我们广蓝洽谈项目,鄙公司可是欢迎之至,欢迎之至哪。”说完,看向江楼毅。
江楼毅压住心中不安,将孙总的话翻译给闲院流景。
“啊,不胜荣幸。”(日语)闲院流景尽管骨子里骄傲如初,却一改往日高慢的态度,很礼貌地和孙总寒暄。
这样彬彬有礼的闲院流景,看得江楼毅大跌眼镜,心中生出诸多不满,明明可以成为风度翩翩的谦逊少年,偏偏却对自己呼来喝去,颐气指使。
闲院流景的目光并没有在江楼毅身上有片刻停留,和孙总聊着轻松的话题,好像多年不见的老友,再度重逢,好不亲切。
江楼毅顾不得再想其他,立刻进入角色,在闲院流景和孙总之间搭起一架沟通的桥梁。
“闲院专务,这边请。”孙总将闲院流景让到贵宾接待室,吩咐秘书去拿文件。
闲院流景与孙总坐到谈判桌前,为了己方利益,针锋相对,各抒己见,刚见面的融洽一扫而光。江楼毅打起十二分的精神,认真的尽到作为一个翻译的责任。
针对文件中的某些条款双方一直无法达成共识,上午的谈判就这样无疾而终,孙总要与闲院流景共进午餐的提议,被他婉言拒绝,双方约好下午三点再做商谈。
直到送走闲院流景一行人等,江楼毅也没有得到闲院流景一个眼神,因为被无视的彻底,见到闲院流景的紧张感很快的消失了,可是心中那份莫名的失落却不断扩散,情绪渐渐低落起来。
不愿意承认被闲院流景影响到心情,江楼毅坐到休息室中同自己的想法做着无谓的抗争。
“楼毅,怎么一个人在这里发呆?”李姐关切地问。
“李姐,只是感到有点累,休息一下就好。”江楼毅勉强扯出一个笑容。
李姐点点头,说:“第一次在谈判中担任翻译,还做得这么出色,你是第一个。”眼中的赞赏不言而喻。
“李姐,太夸张了,只要尽力,谁都可以做到。”江楼毅不骄不躁,进退有度。
“我就欣赏你这份淡然,我像你这么大的时候,还在做着那些不切实际的明星梦呢,往事不可追哦。”提起过去,李姐叹息摇头。接着说:“楼毅,今天公司特别订餐,咱们可以不去餐厅吃饭。”
“谢谢李姐。”午饭有了着落,江楼毅心情也好了起来。
翻译室隔壁是一小间休息室,平时让翻译们休息补妆的地方,虽然地方不大,但是内容丰富。
打开食盒,李姐端出饭菜,江楼毅眼前一亮,竟然是楼外楼的宋嫂鱼羹、油焖春笋、火丁蚕豆和东坡肉。
“李姐,这样太破费了。”江楼毅有些不好意思。
“孙总特别交代的,我不过是跟着你借了个光,快吃吧,吃完好好休息,下午那可是场硬仗,没体力怎么行。”李姐为江楼毅夹了一块鱼肉。
“谢谢李姐。”江楼毅淡淡一笑。
“上班这么久,还是第一见到那么年轻的大客户,要是再年轻上十岁,我倒是想过一把倒追的瘾。”李姐话音未落,江楼毅忍不住咳嗽起来。
李姐赶忙倒了一杯凉白开,帮江楼毅顺着背。
“楼毅,你没事吧?”李姐担心地问。
江楼毅赶忙摆摆手,咽了几口水,道:“没事的,刚才不小心掐到鱼刺,已经没有问题了,倒是让李姐担心了。”江楼毅不好意思的笑了笑。
“很难想象,以你这么认真的个性,竟然会被鱼刺卡住,着实让人惊叹呢。”李姐故作讶异,调侃道。
“只是不太习惯吃鱼。”江楼毅为尴尬地笑笑。
“看到那么帅气多金的专务,楼毅没有动心?”李姐给江楼毅夹了些竹笋。
“只是工作,李姐就别拿我开玩笑了。”江楼毅放下筷子,颇为无奈。
李姐轻笑一声不再多言,才让江楼毅将心放回原处,果然不管哪个年纪的女人,对于八卦都很热衷。