【原文】
转圆法猛兽。转圆者，无穷之计。无穷者，必有圣人之心，以原不测之智，以不测之智，而通心术。而神道混沌为一，以变论万类，说义无穷。
智略计谋，各有形容，或圆或方，或阴或阳，或吉或凶，事类不同。故圣人怀此之用，转圆而求其合。故兴造化者为始，动作无不包大道，以观神明之域。
【译释】
遇事圆通权变应当效法威猛的野兽。所谓转圆，是指无穷的智谋。所谓无穷，是指必须具有圣人那样博大的胸怀，藉赖博大的胸怀去探究那高深莫测的智谋。然后再用深不可测的智谋去沟通彼此的心术。天道混沌，合为一体，要用变化观点辩证万物的变化规律，解释宇宙无穷无尽的奥秘。
不论是智略还是计谋，都各有各的形态和体性。有圆略、有方略、有阴谋、有阳谋、有的稳妥安全、有的不稳妥安全，每一种事类都各不相同。圣人掌握这些道理，施转圆以顺合自然之理。所以圣人即以造化大自然为开端，行动无不合于万物的自然运行以考察自己内在的精神世界。
【悟语点拨】
天下之事，变化无穷，各有各的特性，因此，不能机械地去对待，而应以转圆之法顺应事物内在运行规律去行为。通过各种方法，用圆活权变的手段去解决。
