登陆注册
9352600000025

第25章

艾利洛以谨慎和沉稳的语气说道:“我真感到荣幸能得到你的信任,如果不要求你接着说下去,不好奇地打破砂锅问到底,那就有负你对我的信任。所以,我很冒昧地想再提出这个话题。”

“谢谢你先开了口,”罗茜激动地说道,“你这么说我就放心啦。不知道为什么,我总是担心星期一那天说的话得罪了你。”

“得罪了我!你说哪里去了?请相信我,”艾利洛极为真挚地说道,“我不想让你产生这样的看法。你对我这样掏心窝子,难道还会怀着让我感到不体面、不愉快的想法?”

“不过,说真的,”罗茜回答说,一双精明的小眼睛含着深意望着她,“你那时的态度仿佛很冷淡,很不高兴,弄得我十分难堪。我想你应该生我的气了,后来我一直在责备自己,不该唐突地拿我自己的事情烦扰你。不过我很高兴地发现,这仅仅是我的错觉,你并没真的责备我。说实在话,你要是知道我向你吐露一下我一直在考虑的真心话,心里觉得有多么欣慰,你就会同情我,而不计较其他的东西。”

“的确,不难想象,你把你的状况告诉我,还相信一辈子不会后悔,这对你来说真是个很大的安慰。你们的处境很不幸,看来好像是困难重重,你们需要依靠对方的钟情坚持下去。我认为,弗朗司先生的态度是完全取决于他的母亲的。”

“他自己只有两千镑的收入,只靠这点钱结婚,那简直就是发疯。不过对我来说,我可以毫无怨言地放弃更高的追求。我向来习惯了微薄的收入,为了他我能忍受清贫。但是我太爱他了,他如果娶个让他母亲中意的太太,可能会得到她不少的财产,我不愿意让埃登霍丧失掉这些财产。我们只有等待,可能要等很多年。对世上几乎所有的男人来说,这是个令人害怕的前景。可是我明白,埃登霍对我的一片深情和至死不渝是什么力量也夺不走的。”

“你有这种信念,这对你是很重要的。不用怀疑,他对你也怀着同样的信念。要是你们相互间的情分淡了(这是在很多人之间,很多情况下,在四年订婚期间常见的现象),你的情形真的很可怜。”

罗茜听到这里抬起眼来,但是见艾利洛十分谨慎,不露声色,让人分辨不出她的话里有什么可疑的动机。

“埃登霍对我的爱情,”罗茜说,“从我们订婚到现在,承受了两难相守的严酷考验,我要是再去胡乱猜测,那真是无法宽恕的。我能自信地说,他从开始到现在,从没有因为这个原因而给我带来丝毫的惊扰。”

艾利洛听到她这么说,根本不知道是应该笑呢,还是应该表示无奈呢。罗茜接着往下说:“我生来多疑,毕竟我们的生活处境不同,他比我见的世面不知道多多少,而且我们又分离这么长时间,让我老爱想东想西。我们见面时,就算他对我的态度发生一点细微的变化,他的情绪出现细微的低落现象,他对一个女人谈论得多了些,他在郎斯特普尔表现得不像过去那么快乐,我立刻就能觉察出来。我并不是说,我的感觉能力强,眼睛很尖,可是在那种情形下,我绝对看得出来。”

“说得真是好听,”艾利洛心里在想,“可是我们两人谁都不会上当受骗。”“可是,”她稍稍沉默了一会儿,接着说,“你的观点是什么?还是你什么观点也没有,而只是采取一个极端的手段,就等着弗朗司太太死了完事?难道她儿子就甘心服从,打定主意拖着你,这么长年拖着,枯燥乏味地生活下去,而不想冒着惹她一时不开心的风险,直接向她说明事实真相?”

“我们如果能肯定她只是一时不开心就好啦!可惜弗朗司太太是个自以为是、妄自尊大的女人,一听到这消息,生起气来,很可能就把所有财产都交给罗伯特了。想到这个结果,看在埃登霍的分儿上,我就不能鲁莽行事。”

“也看在你自己的分儿上,不然你的自我牺牲就让人难以理解了。”罗茜又看看艾利洛,可是没说话。“你知道罗伯特·弗朗司先生吗?”艾利洛问道。“不知道--我从没见过他。但是,我想他与他哥哥不太一样--傻乎乎的,是个绝对的花花公子。”“绝对的花花公子。”司笛尔小姐重复了一声,她是在梅莉爱的琴声忽然停下时,听到这几个词的,“噢!她们肯定是在讨论她们的心上人。”“不,姐姐,”罗茜喊道,“你搞错啦,我们的意中人怎么会是绝对的花花公子呢?”

“我敢发誓,坦斯沃特小姐的意中人肯定不是花花公子,”詹尼司太太说着,哈哈笑起来,“他是我见过的最谦虚、最优雅的年轻人。可是,对于罗茜,她是个狡猾的小妖精,谁也不知道她喜欢谁。”

“噢!”司笛尔小姐说道,一面意味深长地看着她俩,“可能,罗茜的心上人和坦斯沃特小姐的心上人一样谦虚,一样优雅。”

艾利洛忍不住羞得满脸通红。罗茜咬咬嘴唇,气愤地盯着她姐姐。两人沉默了一会儿。罗茜率先打破了沉默,尽管梅莉爱弹起了一首极其优美的协奏曲,给了她们有效的掩护,但她说话的声音还是压得很低:“我想真诚地告诉你,我最近想到了一个行得通的好办法。确实,我有义务让你知道这个秘密,因为事情与你有关。你常见到埃登霍,一定知道他最喜欢当牧师。我是这样想的,他尽快地接受圣职,然后期盼你能出自对他的友情和对我的关心,运用你的影响,劝说你哥哥将罗拉的牧师职位赐给他。听说这是个很好的职务,而且现在的牧师也活不长了。这就能够保证我们先结婚,其他的事情以后再说吧。”

“我向来不吝啬表示我对弗朗司先生的敬意和友情,”艾利洛答道,“不过,难道你不觉得我在这种场合管这种事很不合适吗?他是雅亨·坦斯沃特夫人的弟弟--就靠这一点,她的丈夫也会提拔他的。”

“但是雅亨·坦斯沃特夫人并不希望埃登霍去当牧师。”“这样的话,我觉得我去说更不管用。”她们又沉默了一会儿。最后,罗茜深深叹了口气,大声说道:“我觉得,最明智的办法莫过于解除婚约,马上解除这门亲事。我们仿佛困难不少,四面受阻,尽管要痛苦一阵子,但是最后也许会更幸福些。不过,坦斯沃特小姐,你能不能给我出出主意?”

“不,”艾利洛答道,她脸上的笑靥掩饰着内心的不安,“在这个问题上,我不能给你出什么主意。你心里很明白,我的建议只有顺从你的意愿,才对你有点儿用处。”

“说实话,你错怪我了,”罗茜认真地答道,“在我认识的人中,我最看重你的意见。我相信,如果你对我说:‘我劝你不管怎样要解除同埃登霍·弗朗司的婚约,这会让你们两个更幸福。’那我会立刻去这样做。”

艾利洛为埃登霍未婚妻的做作而感到脸红,她回答说:“如果我在这个问题上真有什么想法,一听到你这番恭维,肯定会被吓得不敢开口了。你太高看我了。要把一对情深意切的恋人分开,对一个外人来说,真是办不到。”

“正因为你是个外人,”罗茜有点生气地说道,尤其加重了后面几个字,“你的看法才会得到我的重视。要是我觉得你带有什么偏见,就不用去征求你的意见了。”

艾利洛觉得,还是不要发表意见为好,以免相互间变得过分随便。她几乎下了决心,再也不说这个话题。所以,罗茜说完后,又沉默了很长时间,最后还是罗茜首先打破了沉默。

“你今年冬天去城里吗,坦斯沃特小姐?”她带着她一贯的扬扬自得的神气问道。

“肯定不去。”

“真可惜,”罗茜回答说,事实上她一听那话,眼里不禁流露出了喜色,“我要是能在城里见到你,那该有多好啊!可是,虽然如此,你还是会去的。不用说,你哥嫂会请你去做客的。”

“他们即便邀请,我也不能去。”

“这太让人难过啦!我一直期盼能在城里见到你。一月底,安妮和我要去看望几个亲友,他们这几年一直叫我们去!不过,我仅仅是为了去见见埃登霍,他二月份到那里去。不然的话,伦敦可对我没有吸引力,我才没有兴致去那里呢。”

没多久,牌桌上打完了第一局,艾利洛也就被叫了过去,于是两位小姐的秘密交谈便结束了。不过结束得并不勉强,因为双方说话不投机,反而减少了她们相互之间的厌恶之情。艾利洛在牌桌前坐好,伤心地断定,埃登霍不仅不喜欢他这个未婚妻,而且即使同她结了婚,也不会感到有多幸福,只有她艾利洛的真情实意才能给他婚后带来幸福;怎么说只有凭着自私自利这一点,一个女人才能保持同男方的婚约,而这个女人也许已经完全意识到,男方早就厌倦了这种婚约。

从那以后,艾利洛就再也没提起过这个话题。罗茜就不一样了,特别是当她收到埃登霍的来信时,总要别有用意地向她的知己女友报报喜。每次碰上这种情况,艾利洛都能泰然处之,在礼貌许可的范围内尽快结束这些谈论。因为她认为这种谈话对罗茜是一种不配享受的乐趣,对她自己却是危险的。

两位司笛尔小姐对邦德庄园的拜访再次延长,远远超过了开始邀请时双方同意的日期。她们越来越讨人喜爱,想走也走不了。雅亨爵士执意要她们留下。虽然她们在埃克塞特有一大堆早就安排好的事情,需要她们立刻回去处理,特别是越到周末事情越多,但她们还是被说服在邦德庄园待了快两个月,并且帮着主人家好好庆祝一下圣诞节,因为这个节日需要比其他节日召开更多的家庭舞会和大型晚宴,以此来说明其重要性。

同类推荐
  • 陪楼

    陪楼

    《陪楼》揭示了鼓浪屿沦陷时的动荡不安和抗日时的狂风暴雨融入中国婢女救拔团、厦门沦陷、鼓浪屿事件、厦门中秋博饼等历史文化,呈现百年厦门全景以女佣阿秀的一生为主线,讲述了小人物的悲欢离合、情感命运与家国情怀以独特的视角打开了一扇厦门百年历史的窗口,同时也尽情展现出鼓浪屿中西文化交融的魅力小说弥漫着一种不随流水即随风的温婉的鼓浪屿情调长篇小说《陪楼》是一部以闽南地方特色为背景的小说,故事发生在上个世纪三十年代的鼓浪屿,融入中国婢女救拔团、厦门沦陷、鼓浪屿事件、厦门中秋博饼等历史文化,呈现百年厦门全景。
  • 汤姆·索亚历险记

    汤姆·索亚历险记

    故事发生在19世纪上半叶密西西比河畔的一个普通小镇上。汤姆·索亚是一个调皮的孩子,他和同父异母的弟弟希德一起接受姨妈波莉的监护。他总是能想出各种各样的恶作剧,让波莉姨妈无可奈何,而他也总能想尽办法来躲避惩罚。一天,汤姆见到了可爱的姑娘贝琪·撒切尔,她是撒切尔法官的女儿。汤姆一见到她就对她展开了攻势。而他的爱似乎也得到了回应。镇上有一个孩子叫哈克贝利·费恩。他的父亲总是酗酒,父母一直打架,因此他跑出来自己生活。他看起来和文明社会格格不入,大人们都不喜欢他,可汤姆和他却是好朋友,故事是由此展开情节的。全书充满着童真,童趣;成年人看着,也能重新体验一下童年的生活。
  • 蚁生

    蚁生

    《蚁生》以王晋康年轻时作为知青下乡的经历为背景,寓理想、诙谐于苦难的现实之中,真实地再现了当年那段波澜壮阔的历史,又把它放到“人类本性”的高度来认知。那些正需要吮吸知识营养的一代青年,却在上山下乡的大背景下,远离父母及熟悉的城市生活,在无法自己选择的社会浪潮中艰难地生存着。爱情纷争,情敌忌恨,眼看优秀青年颜哲命悬一线,不料峰回路转,
  • 前汉通俗演义(二)

    前汉通俗演义(二)

    本书为上世纪二十年代出版的一部流传广泛、影响颇著的简明通俗的西汉史读本。
  • 中国古典文学荟萃(三十六计)

    中国古典文学荟萃(三十六计)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
  • 严师出萌徒:大神,求抱

    严师出萌徒:大神,求抱

    第一次的相遇在公交车上,便是变态。第二次见面在课堂上,他是教授!面对着同学的目光,她撒谎了,却被他无情揭穿。接二连三的被叶烁洋揭穿自己………每次逃课,都会被抓,搞得笑阳小朋友都纳闷!追爱路上坎坷崎岖,看人气过高的老师如何降服钕学霸,学神和学霸的区别在此就会揭晓……女主曰:“见过帅气老师,没见过他这么帅的,见过小气的,没见过老师这么小气的!老师你坏透了!大变态了”男神莞尔一笑:“都说过男人不坏女人不爱,男人变态点没什么大不了。”
  • 凡人闯西游

    凡人闯西游

    【起点第二编辑组签约作品】主角在空间隧道中被改造,得大巫之体;又得鸿蒙紫气,紫气中含时间法则;但主角还是必须由一个凡人做起,慢慢攀爬到强者的高峰.新人新作,希望大家喜欢!推荐收藏!
  • 护花太少

    护花太少

    一个杀手,一次意外。一个谎言,一次异变。一个承诺,一次征途!神游小仙,新书归来。亲们,一起来见证不一样的热血青春吧!新书书友群QQ474551308,喜欢的亲们快快加入一起讨论吧!小仙等你哟!
  • 说爱你,很难

    说爱你,很难

    他这么戏剧化,竟然问她:“做我老婆,好吗?”她愕然、逃避,最后无奈落入他的爱情陷阱。她以为自己是替代品、第三者,他笃定她纵使花心,也不愿汲取他这一瓢。一场复仇式的绑架让他了然她的心意,然而她却更加排斥他。她要离开,因为爱的太过痛苦了。
  • 求爱101次,言少别灰心

    求爱101次,言少别灰心

    “喂,言先生,虽然我们已经是夫妻,但你这样不好吧?”“有什么不好?你是我光明正大扯了结婚证的老婆,我这样有什么不对吗?”“那个……就算这样,可我也只是心理医生,看不了男科。你……还是请便吧。”
  • 武斗荒宇

    武斗荒宇

    浩瀚宇宙,星河旋转,荒芒空间,征战厮杀。阴阳共生,互相推动,化演事物,万象更新。弱肉强食,事态发展,天地分合,本乎自然。武斗玄世,悲壮惨烈,混沌为一,震动荒宇。郑上旭为报家仇,为救荒宇,修炼大玄宗修神功,九层二十七级,层层磨难,级级艰辛;最后功力鼎盛,举手地动山摇,踏足天崩地裂;联合各派共击邪恶,吃苦耐劳,不畏艰险,斩妖魔,杀鬼怪,勇猛刚强,用大无畏精神谱写悲壮故事。。。。。。
  • 云隐仙君

    云隐仙君

    张云,张府的兵奴,十六岁代替张家大少爷参军,对于有着另一段记忆的他是如何生存的
  • 万顷山河破

    万顷山河破

    上古的秘密至今都没揭开,世界真的像眼前所见那样吗?既然路在脚下,那么命又在何方呢?这一切就像一道道门一样,一重重的打开,一重重的越陷越深,越是了解到上古的事情越是让人心惊胆战。这一切的谜底又是直指何方?这个世间本就是一局棋!究竟是谁在博弈?我本就不是这个世界上该存在的!就让我来打破这一切吧!
  • 幻天魔

    幻天魔

    他,是魔族皇室中人,尘封万年,破印而出,却与仇人的后人纠缠一生,结下不解之缘……
  • 低调千金,我爱你

    低调千金,我爱你

    “小可爱,我喜欢你!”男生温柔的说“你喜欢我啥,我改还不行么”不耐烦“我喜欢你不喜欢我”“......”她只是来这里上学的啊,为什么会碰上这个腹黑冷酷的人!