登陆注册
8874300000053

第53章 旅行,辗转(1)

多年以后,才懂得,原来旅游和旅行是两件事。前者是身体踏上异乡,后者是灵魂的远行。

苏曼殊的旅程并不似现在的旅游团那样,坐着飞机,嗖地一下就到达目的地。一到目的地便开始疯狂购物,买完了再去下一个地方,看几个名胜古迹,拍几张照片,玩一圈之后再坐飞机回去。

苏曼殊的行程,与其说是旅行,不如说是苦行,更多了一种体验生命的韵味。虽然他得到了庄湘的资助,但他还是更愿意如一切苦行僧人那样,徒步而行。他先是坐船来到南亚地区,然后随心而走,随心而落。有时候能够找到落脚点,他就住得舒服些,找不到落脚点,他就找个能避风的地方睡下。有时候他会花钱买路边的小吃,有时候,他会摘树上的果子。南亚那边的果子都是热带水果,倒也是营养十足的。

他先是到了越南。作为一个僧人,无论到了哪里,都是寻找当地寺庙。他在越南的一个无名寺庙里停留下来,如一切苦行僧那样,在寺庙中拜佛入禅。这寺庙经常有苦行僧人等经过,庙中和尚也都习以为常,不过这个从中国来的年轻人还是让他们好奇了。

苏曼殊在这寺庙中住了几日,东南亚的风情与中国有很大的区别,那里光是天气的炎热就让人不适应。他袒露着右肩,与当地僧人做同样打扮。他对那边的语言并不大熟悉,不过还是能与其他僧人们做些简单交流。僧人们也十分喜欢与他来往,苏曼殊身上的那种宁静的气息让他们十分喜欢,他们觉得眼前这位大师身上很有佛气,都想来沾一沾佛缘。

在越南做了短暂的停留之后,他又来到老挝,最后在暹罗停留了很长一段时间。他的停留主要是为了一个原因:在暹罗有一位得道高僧,是乔悉磨长老。这位长老最引以为傲的就是对梵文的精通。要知道,不论在何时,懂得梵文都是佛教中最受尊敬的能力。因为佛经中的许多高深部分都是由梵文撰写的,懂得梵文的人才能看懂那些佛经,才能将佛经传给其他僧人。

苏曼殊早在中国的时候就已经对这位僧人十分神往,这次能够来到暹罗亲自会见这位高僧,他自然不会错过机会。一到暹罗,他就立刻找到这位高僧的所居之地,上门拜访。这时候的他对当地的语言已经有了一定程度的掌握。当他见到乔悉磨的时候,简单说明了来意。乔悉磨一见这位年轻的僧人,就对他颇有好感,于是将他请入寺中,与其攀谈。

通过攀谈,乔悉磨长老发现苏曼殊是一个别具慧根的年轻人。他不论是在语言学习方面,还是在对佛经的理解方面,都颇有独到见解。而乔悉磨长老是见过很多世面的人,他看出眼前这个年轻人与佛十分有缘。就算今生只有一只脚踏在佛门内,他也是佛祖在人间的弟子。所以他很快就喜欢上了这个异国的僧人,并答应在接下来的日子里,传授他梵文。

学习梵文的过程是愉快的。苏曼殊本就是一个对语言学习十分有天赋的人。小时候,他从日本来到广东,在很短的时间里就学会了广东话,后来去了上海,他又很快掌握了当地语言,之后学习英文,他的接受速度让他的英文老师庄湘非常吃惊。在学习语言的问题上,他从来都没有吃力过。他简直就是享受着学习语言的过程。因为,多学一门语言就意味着多打开了一个新的世界,就意味着他在阅读的选择上又多了一个区域。当初学会英语之后,他就为那些欧洲的诗歌、戏剧、小说等沉迷,他不但翻译了雨果的《悲惨世界》、小仲马的《茶花女》,还品读了雪莱、拜伦的曼妙诗篇。

现在我们在书店的书架上面总能看到许多从国外翻译过来的作品。所以我们哪怕只是一个初中生,也能遍读那些来自世界各国的优秀作品。但其实我们读到的不过是译者的二次创作。如果我们找到原文品读,就会发现很多滋味都和翻译过来的不一样。所以,即使在现在,如果我们多掌握一门语言,也是可以享受更多的阅读乐趣的。

苏曼殊因为急于想品读那些佛经,所以十分积极地学习梵文。与乔悉磨长老学习的过程是十分愉快的,乔悉磨长老是一位非常和蔼可亲的老人,他时常会冒出一些玩笑话让苏曼殊措手不及,待苏曼殊不知所措的时候,他又哈哈大笑起来,仿佛胜利了一般。这个长老就如同孩子那样天真可爱。苏曼殊也非常喜欢同他交往。每当苏曼殊多学了一些内容时,他就能多读一些佛经。一开始,他试着去理解佛经中的句子。理解对了,乔悉磨就微笑颔首,理解错了,乔悉磨就会为他讲解。苏曼殊在阅读的过程中,循序渐进着学习梵文,这样他掌握梵文的速度就更快了。

乔悉磨还从来没有见到过这么聪明的年轻人,苏曼殊的机智令他惊讶。一直到苏曼殊离去,他都对这个年轻的僧人恋恋不舍。他知道,再假以时日,这个年轻人一定能做出不凡的成就来的,当然,前提是这年轻人要活到那个年纪。虽然在暹罗的日子让苏曼殊很愉快,但是乔悉磨却看出这个年轻人是体弱多病的。这样的身体,也不知道会为他支撑多少年。只是不要太早陨落就好,不然实在太可惜了。

离开暹罗之后,苏曼殊又去了印度半岛。他已经熟练掌握梵文了,正可以去印度“取经”。他忽然想,自己此时就如同唐僧一样,虽然他没有孙悟空、猪八戒、沙和尚为他护航,但是途中也没有妖魔鬼怪阻他行程,只有各地友好的僧人,以及和善的老百姓们。到了印度,他并没有作过多停留,而是直接来到印度半岛最南边的锡兰。锡兰有一个十分有名的寺庙,苏曼殊直接住了进去。对僧人来说,全天下的僧人都是朋友,所以对于他的入住,锡兰的寺庙是十分欢迎的。

苏曼殊来到锡兰之后,首先投入到寺庙中那些如同瑰宝一样的佛经当中。因为他已经有了梵文基础,读那些佛经丝毫不费力。阅读这一世上最美好的活动让他简直忘记了一切。当地的僧人对这个通晓梵文的中土僧人十分尊敬,都敬爱地称呼他为“曼殊法师”。对于苏曼殊来说,这一番旅程才是真正地出家了。沿途一路拜佛,让他觉得自己离佛祖更加接近了。

苏曼殊在那里停留了几个月,到了7月的时候,他听说当初在日本的朋友秦效鲁回到了长沙,于是回到中国前去拜访。这个时候的秦效鲁正在湖南实业学堂任教务监督。苏曼殊到了那里,接受了秦效鲁的邀请,开始在实业学堂任教。比起闹革命,苏曼殊更喜欢这样的教书生活,因为与学生交往时,他不用有过于激烈的情绪,只要平静教书就好。能够让自己学习的知识派上用场,苏曼殊也很高兴。

中华大地上,革命仍在进行着,并且已经颇有成效。而清朝已经即将走向破灭,其中一个典型的标志,就是科举制度的废除。当这个消息被传扬开来时,所有书生都如同丢了魂一样痛苦起来。十年寒窗苦读,等的不就是有朝一日高中榜首的那天?如今科举制度废除,他们怕是再也没有出头之日了。不论如何,慈禧的这一举动为时局的动荡又添了一笔华彩。

同年,“中国同盟会”在日本横滨组成。同时确定了同盟会的宗旨:“驱除鞑虏,恢复中华,建立民国,平均地权”。苏曼殊的很多同学都加入了同盟会。唯独苏曼殊本人对这些并不感兴趣。他更享受在学堂安静教书的感觉。

同类推荐
  • 告诉你一个托尔斯泰的故事

    告诉你一个托尔斯泰的故事

    精选了托尔斯泰人生中富有代表性的事件和故事,以点带面,从而折射出他充满传奇的人生经历和各具特点的鲜明个性。通过阅读《告诉你一个托尔斯泰的故事》。我们不仅要了解他的生活经历,更要了解他的奋斗历程,以及学习他在面对困难、失败和挫折时所表现出来的杰出品质。
  • 刘邦传

    刘邦传

    中国历史名人传记,青少年读本。励志改变命运,读史点亮人生。靠决心屡战屡胜,靠用人适才适所。 他出身布衣,却开创了大汉王朝;他才干平平,却揽尽天下奇才异能之士;他被称为常败将军,却打败了不可一世的西楚霸王。本书将告诉你,中国历史上第一个平民皇帝——刘邦是怎样走上了成功之路。
  • 叱咤风云的军事家(4)

    叱咤风云的军事家(4)

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、教育家、科学家、发明家、探险家、经济学家、企业家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。
  • 郑周永

    郑周永

    郑周永,韩国现代的创始人,拥有43家关系企业,15.5万名员工,年营业额达512亿美元(现代汽车为 92亿美元),除汽车、建设等核心企业,还包括造船、重电机械、电子等关系企业,韩国现代是一家股票上市最少,外国资金最低,最具“韩国色彩”的企业团体,在此全球分工合作的世代,成为特立独行的一匹车坛黑马。
  • 通鉴载道:司马光传

    通鉴载道:司马光传

    司马光是北宋著名的政治家、史学家和经学家,所著《资治通鉴》为中华古史学经典绝品。他品行高洁,而为时人所赞叹。本传系统叙述司马光生平,突出其史学成就,文笔也较为清丽。——文史专家王曾瑜本传富有独特的个性视角,传人传事,客观真实。作者在短小生动的章节叙述中,见人见事见故事见性格见品德见作为,将传主的繁复人生给予公正生动的文学呈现,很好地写出了司马光在社会大变革时期行为“泥古”与道德坚守的性格形象。——文学专家李炳银《通鉴载道--司马光传》历史上的司马光不仅是一位私德高尚的政治家,同时也是一位伟大的历史学家。本书以详实的历史资料和客观的视角,用生动幽默的文学语言为读者再现了一个立体的司马光的形象。
热门推荐
  • 重生之怡然自德

    重生之怡然自德

    苏怡然重生了。然并卵,她依旧只是芸芸众生当中最不起眼的那一个。不过这一世,她决定改变策略,主动出击。人生嘛,该主动的时候还是要主动。PS:不好意思,先暂个坑,慢慢写。主要是为了练文笔哈,因为楼主感情戏写得不好。本书字数应该不会很多,所以不会上架。
  • 一帝万古

    一帝万古

    武之极,可通仙。仙路缥缈长生望,帝念永恒万古存。此去经年,道阻且长,一个平凡少年的修仙之旅,一段热血沸腾的战斗传奇,就此展开,期待你的到来。PS:一帝万古仙友群:553035563
  • 仙侠奇遇记

    仙侠奇遇记

    一卷天书负重任,二把神剑灵相通,三世放弃为仙人,四大神兽齐相助,五灵铜镜穿时空,六道轮回得凡体,七弦魔琴断魂魄,八孔骨笛奏神曲,九黎妖魔不敢狂,十指之约不相忘,百般思恋成眷属,千山万水皆有情,愿得真心人,永世不相离。(《仙侠奇遇》:集神话传说-历史-妖兽-魔兽—法器—神剑-布阵—金木水火土五行—阴阳八卦改编而成。)
  • 未来的联盟军

    未来的联盟军

    在未来人类发生巨变,人类分为四大军团联盟,在通过神秘力量,四大联盟军团,分别到达了四个平行空间,但始终保存联系,突然联系中断,人类,外星种族,机器人,与神秘力量的故事
  • 我只是一个机器人

    我只是一个机器人

    在新的智能世界,世界上的所有经济,政治都是通过机器人建成的,经过一代的融合人类也渐渐把机器人当成了唯一的依靠,无论是生活,还有经济,政治,安防甚至是感情和婚姻,机器人都成了他们唯一的依托,人类就是我们机器人的一切,在未来的生活中,我是似乎也将成为她未来可以依靠的人生伴侣,带给她一切她梦想的幸福,然而人类如此幸福安逸的生活背后却暗藏着关系人类未来生存的危机,智能机器人和人类的相处却成了未来命运的选择
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 宇涩:丑女逆袭

    宇涩:丑女逆袭

    在泪晶之花为线索的指引下,身为特工的白明傾在一次危险的任务中失败,带着泪晶之花跳下悬崖,坑货,居然魂穿了,看伦家如何素手掀云,丑女是吧,废柴是吧,都给我滚开,本美少女一脚把你踢开。无奈,当她和我他相见,又会激起怎样的火花呢?
  • 魔帝太痴情,无情尊主快投降!

    魔帝太痴情,无情尊主快投降!

    三千年前,她是天界公主,他是魔界魔帝;小时候,那片樱花林里两小无猜,青梅竹马;再见已物是人非,她遭人背叛心痛不已让自己沉睡于天地之间,他却毅然紧跟其后陪她沉睡,轮回,这次他不会在让她一个人,三千年后,在续前缘…
  • 和楼上美女谈恋爱

    和楼上美女谈恋爱

    即将告别青春的他,劝慰了失恋的发小后,独自走在回家的路上。或许是老天垂怜,一个性感美丽的女人出现在眼前,更叫人惊喜的是,这个女人就住在他的楼上!似乎结束单身的机会来了。不是英雄的他偏偏救美——又遇到了那个知性的女人。而此时他不但面对两个强有力的竞争者,也面临着另外女人的诱惑。他决定为最后的青春写下爱情誓言:爱无悔。山里的一封信搅扰了两个人刚刚开始的甜蜜,她走了,到山里去兑现许给孩子们的承诺,剩下他一个人等着心爱的人回来……
  • 快穿之男配来攻略

    快穿之男配来攻略

    偶然之间,他——君墨修与逗比、高傲的主神系统契约了!为了不在无聊、孤独与寂寞,开始了任务。但是为什么会一直碰见他呢?哼,反正是我的人了,你就别想跑了!