登陆注册
8747500000022

第22章 美国,我不想打官司美国,我不想打官司/故事:郑泓撰写:徐更(2)

我还清楚地记得好不容易在美国找到的第一份正式工作。老板是一位亚裔女士,开一家卖登山自行车的公司。公司一共三个人:老板、我和一位负责搬运自行车的40多岁的越南裔男士。一万多英尺的仓库放满了40至55磅的自行车,要从高处的货架搬上搬下。

开始时,我做所有办公室的工作,越南人做搬车发货的体力活。老板以我没有合法身份为由,开给非常低的报酬。

有一天闲聊,老板问我:“你怎么这样瘦?”

尚未从留学生活的折磨中恢复的我,以为老板要解雇我,不服气地回答:“我以前是大学篮球队的运动员。”

“是吗?看不出来。”她说。

“那时每星期有几次体能训练,长跑、举重……”

我的话还没有说完,就被老板打断:“还举重?”

“当然,要举几十次。”

“真的?”

“是真的。”

没想到我为这次谈话付出了代价。老板把那位搬运自行车的越南壮劳力辞退了,公司所有的活都由我一个人干。老板时常出差亚洲各地。我独自在公司,上午接单,下午出货,又搬又运,还要抽空做会计,记账算账,忙得吃饭都得挤时间。我并不计较,认为这是学习经营的好机会。如果有一天我当老板,我会知道这些工作该如何安排,员工又在想什么,我又该怎样善待员工,让员工快乐地创造更多的价值。

一年后,结婚后的我怀孕了。为了保护胎儿,再也不能做爬上爬下搬车的体力活了。于是要求老板重新雇个搬车出货的帮手,老板却迟迟拖着不找,接着又出差了。我每天提心吊胆地工作,最后忍不住,向老板提出辞职。这时老板才发现,原以为怎么欺压都不会反抗的大陆妹,也是有尊严的。她竭力试图挽留我:“像你这样的员工上哪儿去找啊!”

这是一个苛刻的老板对我的肯定。想到这些,我恢复对自己的信心。我感到先要做好自己的心理建设。钱,力争拿回来;如果拿不回来,从零开始。大不了像刚到美国的时候一样。

开庭的日子到了。在去法庭的路上,我问律师一些问题,Peter却答非所问,对案情完全不了解。显而易见,Peter根本没有细看案件的卷宗。我暗暗叫苦,只能用结结巴的英语,把案件的经过再告诉他一遍,教他应该怎么说,倒好像我是律师,而律师成了受害人。

法庭开庭了,形势对我明显不利。对方的律师滔滔不绝,我的律师Peter说不上几句,有气无力根本不像在辩护。我急得额头上冒汗,多次举手表示要辩解,却都没得到法官的允许。等双方的律师发言后,法官问我:“你所受最高的教育程度是什么?”

“硕士。”

法官以嘲笑的口吻说:“可是,你的智商好像还不如一个高中生。在这种情况下,连任何高中生都不可能受骗的事,你却受骗。”法庭上的人都笑起来,包括我请的律师Peter。

法庭的程序在继续。饱受嘲笑的我再也按捺不住满腔怒火,举手要发言。律师Peter阻止我。可是我站起来坚决要求发言。法官示意我坐下。等双方律师把所有的话都讲完了,或许法官看到Peter的无能和我的坚决,很想听听我这位“比高中生还不如”的中国新移民女性能说些什么,最后他终于问我:“你有什么话要说吗?”

“有!”我站起来说,“我生长于中国一个清贫的知识分子家庭,到美国用辛勤的劳动来自食其力,向美国政府纳税,来养活包括法官您这样的公务员。”激动中,我的英语变得从未有过的流畅,那些埋在心中的话,如火山般喷发出来。“你们知道,这20多万元对我和我的家人意味着什么?”我没有等任何回答就接着说,“我家从来没拥有过这么多的钱。这些钱足够我们全家,加上我父母的一家,舒舒服服在中国生活一辈子。”庭上一片寂静,大家都竖起耳朵在听。

“你们知道吗,为什么美国的犯罪率这样高?”我把话锋一转,“我是新移民,我不懂美国的很多情况。今天我是受害者,我到法庭来寻求正义和公平的裁决。可是你们不去嘲笑恶意吞没钱的人,不去指责和审判吞没钱的人,不解决我蒙受的空前巨大的损失,不体会我的悲愤和困境,却来嘲笑我一个弱小的受害者。还有没有正义和公平?这是美国的法庭吗?这样,美国的犯罪率能不高吗?”在激动中,我看到法庭的书记当众对我竖起大拇指。

我又指着Peter,一吐为快:“这是我花了血汗钱聘请的律师。他收了我8千美元,都做了些什么?案件是拖到在来法庭的路上,才和我一起讨论,却什么都不知道。一路上是我在教他。可是他在法庭上的表现,连个中学生都不如,教都教不会。他还随对方的律师一起来嘲笑我。法官先生,各位在座的女士、先生,你们说他可以收我的律师费吗?”旁听席响起轻声的叹息。两个律师都一言不发,怕我还会说出什么令他们更难堪的话来。

出了一口恶气,我算是看透了美国的司法,这不是老实人玩的游戏。后来我打听清楚了,这样的官司拖上两三年,一点不稀奇;即使打赢了官司,如果对方没有钱,或者把钱转藏得无影无踪,我还是拿不回任何钱。这种劳民伤财的事,我不想继续。

我“开除”了律师,告别法庭。我知道自己必须想开,就当是用这笔讨不回来的钱买了两个教训:一、再也不要受骗。二、再也不想打官司。不能把精力放在这种负面的消耗战上,我要和先生Jerry一起把中药的生意做起来,这才是正事。

而且我相信,坏人一定不会有好结果。果然,后来我在一份地方报纸上看到Michael失踪的消息,他的汽车在1号公路上掉入海中,没有找到尸体。这是事故、自杀还是什么,警察局在调查。再后来,我又读到有关Michael的消息:这次,Michael成了通缉犯。他四处行骗,把骗来的钱放在老婆那里,又和老婆假离婚,再制造假死亡的车祸。他机关算尽,最终还是难逃法网,进了监狱。这是后话。

做中药提取物的批发生意,最困难的还不是资金。西方人的医药制度讲究化验和成分。如果照搬欧洲人的做法,把中药中的化学成分提炼出来,写在外包装的成分表上,那中药的效用就在很大程度上降低了。中药讲究整体的药效,西式提炼法会把很多有用的成分给破坏掉。我和先生商量,决定用现代化的生产设备,按中国传统的中药要求来做。

为了开拓西方人市场,我和先生找来一位老外合作,他的名字也叫Michael。开始的合作,大家都很拼命,在促销的过程中,我们用传统中式方法生产的中药产品,效果良好,逐渐为客户所接受,生意开始有了起色。

没有钱的时候,盼望有钱;有了钱,却带来了麻烦。我算是领教了什么是“见钱眼开”、“见利忘义”。Michael居然偷了公司几张支票并模仿我的签名,一共开出4万多元假支票,把公司的钱捞到他自己的口袋中。这是犯罪的行为。我决定不再心慈手软,马上请来先生Jerry原来工作公司的律师,写律师信向Michael交涉,并请Michael走路。

我对Jerry说:“你要马上换掉公司的锁,改掉电脑密码。”Jerry答应:“好的。”

第二天是周六,我们约好了在公司商谈。代表律师向Michael宣布了公司的决定,Michael怕我们告他刑事犯罪,声称愿意配合,同意以“绅士”的方式解决。谈完了,正值午餐时间,Jerry带着律师出去吃午饭,没有立刻换掉公司的锁和电脑密码。

没想到星期一清早,我们在家里接到仓库保管员的紧急电话:“仓库里几万公斤的中药原料,全部不翼而飞。”

一定是Michael把公司仓库全搬空了。我和先生马上赶到公司,发现Michael还私自进入公司电脑,把公司账面上的营业额扩大十多倍,目的是想令公司要缴的税金大增。这是一起恶性的盗窃和破坏事件。我当机立断,马上打电话报警。

警察来了,第一句话就问:“你们知道是谁干的吗?”

“估计是Michael。”

警察又问:“Michael是谁?”

“是原来的合伙人之一。”

“是你们公司的老板之一?”

“是的。”

警察松了一口气:“哦,那是你们内部的纠纷。这不是我们警察能管的。如果是外人偷的,我们可以把他抓起来。这种情况,你们要上法庭。”

法庭,又是法庭!——又要开始消耗战了吗?我真的不想打官司!我和先生商量:“我们能不能通过律师私下解决?”

Jerry说:“和律师商量一下,先请律师写封信给Michael。”

“好,先试试再说。”我想了想,又补充说,“从现在开始,我们的公司要长期聘请律师做法律顾问。在美国,律师是公司运作所必需的。而且,长期合作才能知道律师的好坏。”

Michael把货物搬走后,暂放入公共仓库,每天要支付费用。他急着去找我们生意上的竞争对手。对手也是中国人,那中国人对Michael说:“你来帮我,我欢迎;你拿来的东西,我不能收。生意上怎么竞争都可以,犯法的事不能做。打起官司来,会影响我的信誉和生意。”

于是Michael收到我们的律师信后,顺水推舟,把存货的地址告诉律师。被偷走的货物总算完璧归“我”,却吹响了恶意竞争的冲锋号,压价、挖角、诋毀……对方的手段全使出来了。经过很多困难磨炼,我暗暗对自己说:“堡垒最容易从内部攻破。Michael不能和我们合作,同样不能和我们的对手合作。等着瞧吧。我们先把自己的事做好。”

果然,Michael又和新的合伙人闹翻,对手的生意一落千丈。我们的生意越做越大,从中药做到蔬菜果汁。可是,问题又来了,货源的价格波动很大。中国大陆今天炒大蒜,明天炒党参,炒来炒去,货源市场很不稳定,生意很难做。于是我们四处奔波,在中国山东建立了生产基地。

货源刚稳定,新问题又来了。一家全美有名的制造维生素产品的大公司,把我们公司的中药原料拿去和其他原料混合生产,完成的产品在测试中发现了不应有的成分,这是不同的成分混合发生新的化学反应产生的。明明是大公司自己造成的,却把责任推到我们的公司,要求索赔。

我先生对我叹了一口气:“又是一笔学费。这样的事不知什么时候才有完。”

我冷静地说:“我们要把坏事变好事。”

“怎么变?”Jerry问。

“请我们的律师出面和解。”

“他们要我们赔钱,怎样和解?”

“第一,设法减少赔偿。第二,赔偿从他们购买我们货品的货款中分期扣除,每次扣一部分,一年扣完。”我说了自己的想法。

“很好。从经济上来说,赔的钱应该比我们打官司的律师费少。从生意上来说,虽然目前赔了钱,但还可以从以后的生意中赚回来。”Jerry赞同。

我和律师一起约对方协商。那家大公司看到我们的诚意,感到他们公司也有一定的责任,就同意了我提出的和解方案。

回到公司,Jerry夸我:“你的办法好。”

我看着Jerry轻轻摇头,明白生意就如人生,今后还会遇到各种各样的困难和挫折,一波未平一波又起的状况时常可能发生。重要的是冷静面对,善于吸取中国传统哲学“以和为贵”的精髓,勇于面对,勇于承担,勇往直前。我暗暗对自己说:美国,我不想打官司。

(注:文中人名和公司名称均为化名。)

同类推荐
  • 一日看尽长安花

    一日看尽长安花

    本书是北京大学中文系程郁缀教授历时六年之久,在李佩先生主持的“中关村专家讲坛”系统讲授中国古代文学的讲稿。程教授学识渊博,诗文满腹,从先秦到明清,将漫漫中国历史文化长河中的文学故事娓娓道来,名章佳句信手拈来,有诗词引述,有评点讲解;有历史缅怀,有当下感慨;对比中有感悟,诙谐中含寄托,给听众与读者以一种艺术与精神的美好享受。本书雅俗共赏,可以作为中国传统文学爱好者的入门读物和中国古代文学研究者的参考书籍。
  • 姓名与人生

    姓名与人生

    怎样为个人、公司、产品、商标起名?名字并不像附号那么简单,起名字也不有随意为之。一个好名字有时能决定一个人、一个产品的命运。
  • 三国演义语典

    三国演义语典

    对于中国人来说,自明清以来民间文人陆续创作传世的《三国演义》、《水浒传》、《金瓶梅》、《西游记》、《红楼梦》五部古典通俗章回小说,已经成为家喻户晓、人所皆知的经典著作。小说中的人物形象刻画、故事情节叙述、精彩场景描写,无不借助语言手段的写景、写意、写真、写实、写照,描摹人物性格鲜明,描摹故事生动传神,描摹情节精彩纷呈。尤其是那些表现典型人物的典型语言,以及对典型环境的典型描述,总是令人心生感慨,口耳相传,记忆犹新,难以忘怀。
  • 你最该知道的中国之名城名镇名村

    你最该知道的中国之名城名镇名村

    本书介绍了中国一些主要文化名城、文化名镇的历史渊源,以及鲜为人知的文化底蕴。
  • 宁夏灯谜:1973—2012

    宁夏灯谜:1973—2012

    灯谜发展到现在,从内容、形式到载体都发生了翻天覆地的变化,古老的传统文化获得了新的生命。各地的灯谜创作、灯谜猜射和各种形式的灯谜活动在继承传统的基础上有了许多发展和创新。
热门推荐
  • 枪神纪之枪神纪元

    枪神纪之枪神纪元

    十年前,审判者冲出了封印。以马卡洛夫为首的十一名枪神浴血奋战击退了审判者,但昔日的大家都以阴阳两格。慎重决定后的马卡洛夫,派出工程师后裔罗伯特去寻找剩下的八名枪神后代。枪神纪元就此来临。
  • 最接近神之境界的死鱼眼少年

    最接近神之境界的死鱼眼少年

    神?那是什么,好搞笑的。这个世界上是没有神的,有的只是一群自以为有力量的白痴而已。而且,白痴就是白痴,不会因为有力量就改变的。
  • 龙腾时

    龙腾时

    心怀大义,却因一本绝世武学难逃身陨之路然而魂魄却是聚而不散,重生于另外一个世界这里人人崇尚武力,却有弱肉强食,以武为尊的铁则!更有大神通者,他们上九天,遁幽冥,焚天煮海,掌平山脉看他如何走上武练神躯,拳破苍穹,三界六道,唯我独尊的巅峰之路!
  • tfboys之抓住你的爱

    tfboys之抓住你的爱

    tfboys遇到头疼女主,开始一段有苦有甜的征途
  • 重生之绝宠溺爱

    重生之绝宠溺爱

    上一世她活的太过窝囊,这一世她要活出自己的绝代风华。路漫漫谁是她将执子之手与子偕老的人。1vs1有些小虐,欢迎入坑?(?^o^?)?
  • 神奇宝贝之小梦

    神奇宝贝之小梦

    我叫梦一凡,是一个小学生,每天就是上学,回家,玩电脑,在今天我登陆时,发现我来到了另一个世界,这里的人物都是我最喜欢的宠物小精灵里面的宠物,也有我最爱的皮卡丘,虽然不知道会发生什么,但我很开心
  • 大乘起信论裂网疏

    大乘起信论裂网疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 独自走过的路

    独自走过的路

    那年我还小,跟着一堆人混,汪晨你没什么闪光点,用我妈的话说就是吊儿郎当的,只是恰好看见了蹲在网吧门口不肯走的我,街上的人,匆匆走过。只有你,看了我那么久,最后把我拉起来,递给我5块钱,从此,我们认识。人生就是这样,不离开一个人就遇不到另一个,所以你搬家了,一次我在妈妈的电瓶车后看见了你的爸爸,骑着电动三轮车在跟人讲价,突然我就明白了生活的不易。自此,你离开我的世界,再未出现。何硕龙,我在小学遇见你,我字认为我爱了你4年,后来才发现,我太小,还不懂得爱。我站在你面前说:”你还喜欢我吗。“你笑了笑:”宋玮娟,那时我太小。“感谢你,对我的爱,之后的路我独自走。
  • 圣侦探的日常

    圣侦探的日常

    嘻嘻哈哈的~他们呆萌,友爱,机智,给力。团聚在学院的终极豪华大殿堂——“星雨殿”!这可是院长专门设计的呢!话说,队长大人也够可以,竟把这等人在院长面前夸到了天上。而他们几个就在这殿里造了反……唉~还说什么?不进入这宫殿吗?
  • 新刺袜

    新刺袜

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。