帮帮家的小牛渐渐长大了，到了学习耕田的时候了。可是小牛从没干过活，也不知道帮帮向它喊的口令是什么意思。帮帮决定把小牛训练出来。
他让父亲牵住小牛，然后给小牛套上犁具，他在后面掌住犁杖。就这样，父亲牵着小牛在前面走，他扶住犁在后面发口令。小牛啥也不懂，所以帮帮只好跟他父亲说话。需要往左走的时候，帮帮就对父亲说：“爸，往左一点儿！”需要往右的时候，帮帮就说：“爸，往右一点儿！”他爸听到帮帮的话，就把小牛往左或往右牵一点儿。
如此这般训练了很长时间，小牛变得听使唤了。这一天，帮帮的父亲说：“我看小牛练得差不多了，今儿犁地我就不去牵它了，你去试一试吧。”帮帮把小牛牵到地里，套好犁后发口令说：“走！”小牛纹丝不动。他连喊十几声，小牛也不理睬。帮帮挥鞭狠狠抽小牛的屁股，小牛一蹦一跳地，把套绳也弄断了。
帮帮蹲在地头想了很久，他想：“小牛很听话的嘛，怎么现在一反常态？”琢磨了半天，他忽然心头一亮。他整好犁具重新给小牛套上，四面看看田野里并无旁人，就大声喊道：“爸，走！”小牛一听，立刻迈步向前走去。帮帮见小牛走偏了，就喊：“爸，往左一点儿！”“爸，往右一点儿！”小牛一听这样喊，十分听话。帮帮骂道：“该刀杀的贼牛，我不跟你叫爸，你就不听我的话吗？”
